Name: イスラエルによるイラン指導者暗殺の長年の政策 (Israel’s decades-long policy of assassinating Iran’s leaders)
Uploaded: 2026-03-21T23:04:18.000Z
Duration: 5 min 49 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

デイさんが加わってくれました。

For the Israeli perspective, you're in Ramallah in the occupied West Bank.

イスラエルの視点からお伝えします。あなたは占領下のヨルダン川西岸のラマラにいらっしゃいますね。

程度の副詞

Noor, just hours after Donald Trump said that he was considering winding down his words, the war against Iran, Israel's defense minister said that attacks on Iran on their end will continue on an even greater scale.

ヌールさん、ドナルド・トランプ大統領がイランとの戦争を終結させることを検討していると発言したわずか数時間後に、イスラエルの防衛大臣は、イランへの攻撃はさらに大規模に行われると述べました。

This week, the intensity of the strikes to be carried out by the IDF and US Military against the Iranian terror regime and the infrastructure on which it relies will rise.

今週、IDFと米軍がイランのテロ政権とそのインフラに対して行う攻撃の激しさは増すでしょう。

The campaign led by US President Donald Trump and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu will continue.

米国大統領ドナルド・トランプ氏とイスラエル首相ベンヤミン・ネタニヤフ氏が主導する作戦は継続されます。

We are determined to keep leading the offensive against the Iranian terror regime, to behead its commanders and thwart its strategic capabilities until every security threat is eliminated.

我々は、あらゆる安全保障上の脅威が排除されるまで、イランのテロ政権に対する攻勢を続け、その司令官を斬首し、戦略的能力を阻止することを決意しています。

Noor, the Israeli defense minister saying that the Israeli and American campaign is going to continue.

ヌールさん、イスラエルの防衛大臣は、イスラエルとアメリカの作戦が継続されると述べています。

これらの発言をどう解釈しますか？

Well, Sarah, in Israel, the assessment is that this war could end abruptly if the US President decides so and so what is happening is that Israel is maximizing benefit in the time that it has left.

さて、サラさん、イスラエルでは、米国大統領がそう決定すればこの戦争は突然終わる可能性があると評価されており、イスラエルは残された時間で最大限の利益を得ようとしています。

So it is going after the foundations of the regime in Iran or the system of government in Iran.

イランの体制、つまりイランの統治システムそのものの基盤を狙っているということですね。

It is not hitting, for example, the assets, the nuclear, the ballistic missiles and so on.

例えば、資産や核、弾道ミサイルなどを攻撃しているわけではありません。

It is focusing more on hitting leaders, on hitting even checkpoints of internal security and so on.

指導者層、さらには国内治安の検問所などを攻撃することに、より重点を置いているのです。

Because the again, the military and intelligence community in Israel says that Israel has to maximize benefit while it still has the American go ahead and American involvement in the war.

なぜなら、イスラエルの軍や情報機関は、アメリカの承認と戦争への関与が続いている間に、イスラエルは最大限の利益を得なければならないと述べているからです。

Because as soon as Trump says this war is over, it will be extremely difficult for Israel to maintain any kind of military posture with Iran.

トランプ大統領がこの戦争は終結すると言った途端、イスラエルがイランに対してどのような軍事的姿勢を維持することも極めて困難になるでしょう。

And nor while this joint US Israel military campaign continues, Israel has been focusing on eliminating assassinating Iran's leaders, political leaders, military leaders, intelligence, security, really across the board.

そして、この米・イスラエル共同軍事作戦が続く間、イスラエルはイランの指導者、政治指導者、軍事指導者、情報機関、安全保障関係者など、本当に広範にわたる暗殺、排除に注力してきました。

It's something that you've been looking at in quite some depth.

これはあなたがかなり深く調査してきたことですね。

どのようなことが分かりましたか？

I mean, this is part of a policy that has made Israel's spy agency notorious, conducting thousands of attacks against people of all nationalities across the globe.

これはイスラエルの諜報機関を悪名高くさせた政策の一部であり、世界中のあらゆる国籍の人々に対して数千件の攻撃を行ってきました。

And even though there are questions as to whether these, this policy of assassinations really works, it is something that Israel has been practicing since its establishment in 1948.

そして、これらの暗殺政策が本当に効果があるのか疑問視する声もありますが、これはイスラエルが1948年の建国以来続けてきたことです。

このレポートを準備しました。

イランでは報復の声が高まっています。

Hundreds of thousands mourn high ranking figures killed in Israeli strikes just weeks after the assassination of the supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei.

最高指導者アーヤトッラー・アリー・ハーメネイー師の暗殺からわずか数週間後、イスラエルの攻撃で殺害された高官たちを数万人が追悼しています。

イスラエルは、それが最後ではないと約束しています。

Israel has used political assassinations since its inception, starting with Swedish diplomat Volk Bernadotte killed by a Zionist armed group known as the Stern Gang in 1948.

イスラエルは建国以来、政治的暗殺を行っており、1948年にはスターン・ギャングとして知られるシオニスト武装組織によってスウェーデンの外交官フォルケ・ベルナドッテが殺害されたのが始まりです。

Over the decades, Israel has carried out thousands of COVID and public assassinations around the world.

数十年にわたり、イスラエルは世界中で数千件のCOVIDと公然の暗殺を実行してきました。

The Mossad spy agency stood behind many of those operations, which included abductions, hit squads, bombings and even poison.

モサド諜報機関が、誘拐、ヒットマン、爆弾、さらには毒物を使ったこれらの作戦の多くを主導しました。

In the 1960s, the Mossad unleashed Operation Damocles, targeting German scientists working with Egypt, led by Jamal Abdel Nasser to develop its missile capabilities.

1960年代、モサドはエジプトのミサイル開発を支援するドイツ人科学者を標的とした「ダムocles作戦」を発動しました。

In the 70s and 80s, Israel assassinated dozens of Palestinians, intellectuals including author Ghassan Kanafani and diplomats such as Mahmoud Alhamshari, as well as other prominent figures like Khalil Al Wazir.

70年代から80年代にかけて、イスラエルは作家のガッサン・カナファーニーや外交官のマフムード・アルハムシャリを含む数十人のパレスチナ人知識人や、ハリール・アル・ワジールのような著名人を暗殺しました。

The targeted killings accelerated after the year 2000, claiming the lives of many well known activists and high profile political figures in the occupied west bank and Gaza, among them PLO leader Abu ali Mustafa in 2001 and Hamas founder Sheikh Ahmad Yassin in 2004.

2000年以降、標的型暗殺は加速し、2001年にはPLO指導者のアブ・アリ・ムスタファ、2004年にはハマス創設者のシェイク・アフマド・ヤシンなど、占領下のヨルダン川西岸とガザの多くの著名な活動家や政治指導者が犠牲になりました。

Palestinians have long maintained that Israel was behind the mysterious illness and subsequent death of President Yasser Arafat.

パレスチナ側は、ヤセル・アラファト大統領の謎の病とそれに続く死の背後にイスラエルがいると長年主張しています。

Israel is also accused of assassinating dozens of Iraqi and Iranian scientists over the years.

イスラエルはまた、長年にわたり数十人のイラクとイランの科学者を暗殺したと非難されています。

By 2023, state sponsored killings had reached industrial scale.

2023年までに、国家が支援する殺人は産業規模に達しました。

Hundreds of Palestinian journalists, artists, academics and doctors were targeted, often with their families.

数百人のパレスチナのジャーナリスト、芸術家、学者、医師が、しばしば家族と共に標的となりました。

During the war on Gaza, Israel assassinated senior Hamas leaders in Gaza, Beirut and Tehran.

ガザでの戦争中、イスラエルはガザ、ベイルート、テヘランでハマスの高官を暗殺しました。

It also killed Hezbollah's longtime leader Hassan Nasrallah, and

また、ヒズボラの長年の指導者ハッサン・ナスララ氏と

just days later, his favored successor, along with other senior officials.

そのわずか数日後、彼の最有力後継者や他の高官も殺害されました。

Now Israel has removed political approvals needed for assassinations, authorizing the army to target any Iranian or Hezbollah leader when the opportunity arises.

イスラエルは今、暗殺に必要な政治的承認を取り下げ、機会があればイランやヒズボラの指導者を標的にするよう軍に許可を与えました。

But questions remain though, as to whether all these killings will make Israel safe, as its leaders claim.

しかし、これらの殺害がイスラエルを安全にすると指導者が主張する一方で、疑問も残ります。

歴史はそうではないことを示唆しています。

ヌール・アディ、アルジャジーラ、ラマラ、パレスチナより。