mourn
US /mɔ:rn/
・UK /mɔ:n/
B2 中上級
v.i.自動詞嘆く
I will mourn his death with many tears
v.i.自動詞悲しむ
They mourned the loss of their home after the fire.
動画字幕
なぜ自分がどれほど体調が悪いのかを理解するのに時間がかかるのか (Why It Can Take Us So Long to Understand How Unwell We Are)
- Notice any new human in a terrible circumstance, let's say in a home with a violent or alcoholic parent or an abusive or depressed one, and it won't, as one might imagine it could, be able to focus clearly on what's gone wrong or mourn its condition. It will simply, as we've ascertained it must, keep going. In order to do this, it will call upon a range of innate survival techniques. It may start to think surprisingly well of its parents, declaring them justified in their beatings, selfishness or humiliations. It might assiduously blame itself rather than sparing any pity for its own deprivations. Let's remember that a sense of self-compassion can be a very dangerous thing indeed when one is five years old and no one would listen even if one yelled. Or else it will ward off despair through activity, it will overachieve at school or break windows or become obsessed with drugs or sport or politics – anything not to have to listen to the buzz inside. The benighted child can't look back, it can't glance down, it must simply stare ahead at the main goal – survival.
例えば、暴力的な親やアルコール依存症の親、虐待や鬱病の親がいる家庭など、ひどい状況に置かれた新米人間は、想像できるかもしれないが、何が間違っているかに明確に集中したり、自分の状況を嘆いたりすることはできない。ただ、私たちが確認したように、前進し続けるだけなのだ。そのためには、生来備わっているさまざまなサバイバル技術を駆使する。両親のことを驚くほど良く思い始め、殴られたり、わがままを言ったり、屈辱を受けたりしても、それを正当化すると宣言するかもしれない。自分の困窮を憐れむよりも、むしろ自分自身をひたすら責め
- Place any new human in a terrible circumstance—let's say in a home with a violent or alcoholic parent, or an abusive or depressed one—and it won't, as one might imagine it could, be able to focus clearly on what has gone wrong or mourn its condition.
この優先順位は実に長い間続く。結局のところ、キャリアを積み、資本を築き、家を買い、伴侶を見つけ、子供をもうけ、40代か50代になるまで、私たちのほとんどにとって、外的な安心感は少しも保証されたものではない。しかし、私たちが生き延びることに優れているからといって、私たちの置かれている状況の基本的な事実から目をそらすことはできない。私たちは混乱の中に生まれてきたのだ。私たちの中には狂気の成分がある。私たちは残酷さに縛られていない。私たちは魂の奥底で静かに、狂気に近い状態にある。しかし、外界がますます安全になっ
キングのクリスマス・メッセージ2022 ??? - BBC (The King's Christmas Broadcast 2022 ??? - BBC)
- and who performed so magnificently as we mourn the passing of our late Queen.
私たちの安全を守り、故女王の死を悼みながら、素晴らしいパフォーマンスを見せてくれる人たちです。
- We see it in the selfless dedication of our armed forces and emergency services, who work tirelessly to keep us all safe and who perform so magnificently as we mourn the passing of our late Queen.
私たちは、医療や社会福祉の専門家、教師、そして実際に働いているすべての人にそれを見ています。
愛が欲しいのではない—選ばれることで価値を感じたいだけ (You Don’t Want Love—You Want to Be Picked So You Feel Worthy)
- You let yourself mourn all the versions of you that were lovable but was never loved.
愛すべき存在でありながら、愛されることのなかった自分自身を嘆き悲しませるのだ。
- You let yourself mourn all the versions of you that were lovable but was never loved.
ボロボロになっても謝らないように見える。
胸を締め付けられるマーベルの感動名場面トップ10 (Top 10 Heartbreaking Marvel Moments That Still Hurt)
- Then, in the wake of Ramonda's death, Shuri takes on the Black Panther mantle and finally burns her funeral robe, taking the time to mourn her brother one last time.
そして私はアイアンマンだ。
- Shiri takes on the Black Panther mantle and finally burns her funeral robe, taking the time to mourn her brother one last time.
シリはブラックパンサーのマントを身にまとい、ついに葬儀用のローブを燃やし、最後にもう一度兄を弔う。
毎晩自分に問いかけるべき5つの質問 (5 Questions to Ask Yourself Every Evening)
- What we call mental illnesses are usually the outcome of periods of our lives that we haven't had the strength or opportunity to understand or mourn.
私たちが精神疾患と呼ぶものは、通常、私たちが理解したり嘆いたりする力や機会を持たなかった人生の期間の結果である。
- What we call mental illnesses are usually the outcome of periods of our lives that we haven't had the strength or opportunity to understand or mourn.
私たちが精神疾患と呼ぶものは、通常、私たちが理解したり嘆いたりする力や機会を持たなかった人生の期間の結果である。
ボンダイビーチ銃撃事件、ブラウン大学、シリア、メッシ暴動 (Bondi Beach shooting, Brown University, Syria and Messi riot)
- So we mourn the loss of three great patriots in Syria.
シリアで3人の偉大な愛国者を失ったことを悼みました。
あなたの心はあなたを癒そうとしている（あなたを傷つけることで） (Your Mind Is Trying to Heal You (By Hurting You))
- What our impulse to repeat is in essence inviting us to do is to pause and mourn.
繰り返そうとする私たちの衝動が本質的に私たちに促しているのは、立ち止まって嘆くことだ。
- What our impulse to repeat is, in essence, inviting us to do is to pause and mourn.
愛する人が亡くなったときにしなければならないのと同じように、私たちは自分の苦しみから逃げるのをやめ、さまざまな角度から、昼夜を問わず、さまざまな気分との関連において、苦しみを吸収する時間を自分に与える必要がある。
イスラエルによるイラン指導者暗殺の数十年にわたる政策 (Israel’s decades-long policy of assassinating Iran’s leaders)
- Hundreds of thousands mourn high ranking figures killed in Israeli strikes just weeks after the assassination of the supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei.
最高指導者アーヤトッラー・アリー・ハーメネイー師の暗殺からわずか数週間後、イスラエルの攻撃で殺害された高官たちを数万人が追悼しています。
- Hundreds of thousands mourn high-ranking figures killed in Israeli strikes just weeks after the assassination of the Supreme Leader, Ayatollah Ali Khamenei.
イスラエルは建国以来、政治的暗殺を行っており、1948年にはスターン・ギャングとして知られるシオニスト武装組織によってスウェーデンの外交官フォルケ・ベルナドッテが殺害されたのが始まりです。
見逃さないで！重要な成長段階を無視する危険性とは？
- Whenever we see a child or teenager and hear them described as old for their years or already so grown up, we should worry and if this happened to be us, we should mourn.
子どもやティーンエイジャーを見かけたとき、彼らが年相応に老いているとか、すでに大人になっていると言われるのを聞くたびに、私たちは心配になるし、もしこれが自分だったらと思うと、嘆き悲しむべきだ。
- Whenever we see a child or teenager and hear them described as "old for their years" or "already so grown up," we should worry—and if this happened to be us, we should mourn.