Name: 仕事こそが報酬 (The Work Is The Reward)
Uploaded: 2026-03-13T07:40:50.000Z
Duration: 11 min 42 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

程度の副詞

Now, before we get into this, I need to just preface this by saying I'm not a mental health professional at all.

さて、本題に入る前に、私は全くメンタルヘルスの専門家ではないことをお伝えしておきます。

Just take this with a huge grain of salt as just some guy on the Internet, okay?

インターネット上のただの人間として、この話はあくまで参考程度に聞いてくださいね。

But my hope, my prayer here is that something I'm going to say in this video will resonate with some people out there, and

でも、この動画で私が話すことの何かが、皆さんの心に響くことを願っています。

Well, I really feel it's time that we have a really cold, hard look at mindset.

さて、マインドセットについて、真剣に、じっくり考える時が来たと思います。

マインドセットとは、一体どういう意味でしょうか？

What does it mean to cultivate and craft and harness a beautiful mindset?

素晴らしいマインドセットを育み、創り出し、活用するとは、どういうことなのでしょうか？

A mindset that serves you, A mindset that's unshakable, a firm, solid foundation that you can create your art from from without being blown around with either success or what you deem to be failure.

あなたにとって役立つマインドセット、揺るぎないマインドセット、成功にも失敗とみなされるものにも振り回されない、芸術を創り出すための堅固で確かな基盤です。

なぜ、あなたがやっていることをやっているのか？

なぜ、あなたは創り出すのか？

なぜ、そもそも起き上がるのか？

Why get out of bed this morning and decide to paint a picture?

なぜ、今朝ベッドから出て絵を描こうと決めたのか？

あなたは何のためにこれをやっているのですか？

And I think that as we have this conversation and as we all reflect on this thing, hopefully it's going to bring to us some clarity.

そして、この会話をしながら、私たち全員がこのことについて考えるとき、それが私たちにある程度の明晰さをもたらしてくれることを願っています。

We're going to start to realize what our motivations are.

自分の動機が何であるかに気づき始めるでしょう。

In a podcast that I had, in fact, virtually every time I've had Joe Paquette on my podcast, we've talked about the external versus the internal.

私が以前行ったポッドキャストで、事実、ジョー・パケットを私のポッドキャストに招くたびに、外部と内部について話してきました。

それはどういう意味でしょうか？

Well, we live in a world now where we're being pulled in so many different directions and everything is vying for our dopamine.

さて、私たちは今、多くの異なる方向に引き寄せられ、すべてがドーパミンを競い合っている世界に生きています。

Everything is tantalizing, and we're going for this instant gratification.

すべてが魅力的で、私たちは即時満足を求めています。

We're feeling like we're being drawn towards this and the ideal that.

私たちはこれに引き寄せられ、そして理想へと向かっているように感じています。

そして、もっとそれを手に入れる必要があるのです。

そして、それは結局のところ、気を散らすものです。

And we also go as artists, we go for external validation.

そして、私たちアーティストも、外部の承認を求めます。

仲間からの声を聞きたいのです。

フォロワーからの声を聞きたいのです。

We want to get those good boy points or good girl points and get that pat on the back to feel good about ourselves because others are recognizing what we do.

良い子ポイントや良い子ちゃんポイントを獲得して、他人が私たちのやっていることを認めてくれることで、自分自身が良い気分になれるように、背中を叩いてもらいたいのです。

I get that, you know, when a post doesn't get as many likes as I wish it had gotten, when it doesn't quite blow up or I don't have as many viral moments as I feel I'm owed, then, yeah, it can eat away at your ego a little bit.

わかりますよ、投稿が思ったほど「いいね」を獲得しなかったり、うまくいかなかったり、当然だと思っているほどのバイラルな瞬間がなかったりすると、確かに、少しばかりエゴが削られることがありますよね。

But I find when I'm feeling that I'm not really dialed in and I'm not tapped into a mindset that serves me.

でも、自分が本当に集中できていない、自分に役立つマインドセットに繋がっていないと感じる時があるんです。

And so I think what I'm actually going to title this video Is the work is the reward.

だから、このビデオのタイトルは「仕事は報酬」にしようと思っています。

Now, when I first started out, my overarching goal was keep the gig going.

さて、私が最初に始めた頃、私の最大の目標は、仕事を続けることでした。

Just as long as I don't have to go out and get a job.

ただ、外に出て仕事を探さなくてもいいように。

それがうまくいけば、やった、勝った、という気分になれます。

Well, fortunately, early on, I was able to do that.

幸いなことに、初期の頃はそれができました。

But what starts happening is as you're making these sales, you start catering and pandering to a market, you're feeling that pressure from externally, and

でも、こうしたセールスを重ねるうちに、市場に合わせたり、媚びたりするようになり、外部からのプレッシャーを感じて、

you start to give people what you feel people want.

人々が求めていると感じるものを人々に与え始めるのです。

あっという間に、私は要点を失ってしまいました。

I was no longer driven internally, I was driven externally.

私は内側からではなく、外部から駆り立てられるようになりました。

でも、あることに気づいたのです。

When I'd go to galleries and museums and I would look at the work of the Old Masters, I was so blown away and so moved.

ギャラリーや美術館に行って、巨匠たちの作品を見たとき、私はとても感動し、心を動かされました。

それは私の心を掴んで離しませんでした。

I found that all of these ideas were coming up for me as I was looking at the Old Masters.

巨匠たちの作品を見ていると、こうしたアイデアが次々と湧いてくることに気づきました。

そして突然、新しいことに挑戦したくなったのです。

I totally pigeonholed myself by painting nothing but landscapes.

風景画ばかり描いて、自分をすっかり型にはめてしまいました。

And when I saw birds and portraits and still lives and works by the Dutch Masters, I was like, man, I want to get ton.

鳥や肖像画、静物画、そしてオランダの巨匠たちの作品を見たとき、「ああ、あれをやりたい」と思いました。

構図で遊びたいと思いました。

細かい筆遣いを磨き上げたいです。

I'd kind of had enough of painting big red gorges for the Perth market.

パースの市場向けに大きな赤い渓谷ばかり描くのに、もううんざりしていました。

それが私の中に何かを呼び起こしました。

Now, you can't say the word or spell out the word inspired without those first two letters.

さて、インスパイア（inspired）という言葉は、その最初の二文字なしには言えませんし、スペルも書けません。

I n in internal inspiration is your cue that this thing is driving you from within.

内部のインスピレーション（internal inspiration）の「in」は、それがあなたを内側から突き動かしている合図です。

というわけで、友人であるあなたに質問があります。

あなたをインスパイアするものとは何ですか？

What actually, really, truly inspires you?

本当に、心から、あなたをインスパイアするものとは何ですか？

Not what's going to be popular on Instagram, not your best post, and

インスタグラムで人気が出るものや、一番良い投稿ではなく、

それなら、もっとそれをやりましょう。

でも、あなたをインスパイアするものとは何ですか？

Naturally, when you start to think about what truly inspires you, it's going to be coupled with a little bit of fear.

当然、本当にあなたをインスパイアするものを考え始めると、少しの恐れも伴うでしょう。

それは私たちにかかる外部からの引きです。

Once we really set our mind and our hearts on what inspires us, it's that pull in the direction towards that external motivation.

一度、私たちをインスパイアするものを心に決めると、その外部の動機への方向への引きになります。

We're suddenly worried that if we really act on what inspires us, it's not going to resonate.

私たちは、もし本当にインスパイアされることに従ったら、共感されないのではないかと突然心配になります。

We won't find our audience, we won't find our tribe or followers.

オーディエンスは見つからず、仲間やフォロワーも見つからないでしょう。

But let me tell you, the Internet, the world, it's a big place.

でも、インターネットや世界は、とても広い場所だということをお伝えします。

It's also getting smaller in the way that we're all connected.

そして、私たちがお互いに繋がっているという意味で、世界は小さくもなっています。

But that makes it easier for you to find your audience.

でも、それがあなたのオーディエンスを見つけやすくしてくれるのです。

Somebody out there is going to be into that, and they'll probably want to buy it.

どこかに、それに興味を持つ人がいて、おそらく買いたいと思ってくれるでしょう。

If it's painting trout that are breaching that water as they go for a fly and you're feeling, well, game art, fishing art, that ain't really.

もしそれが、水面から飛び出してフライを狙うマスを描くことで、あなたが「うーん、ゲームアート？釣りアート？それじゃダメだ」と感じているなら。

それは市場にはなり得ないですよね？

I'm saying that so you can go ahead and let this fear go.

私がそう言うのは、その恐れを手放せるようにするためです。

If you put it out there and it's authentically you, then it will resonate.

もしあなたがそれを世に出して、それがあなたらしさであれば、共鳴するでしょう。

Now, when we're driven from outside, when that external motivation shows up, I believe that this is a sign that we're not really quite on the right path.

さて、外部から駆り立てられるとき、その外部の動機が現れるとき、それは私たちが本当に正しい道にいないというサインだと信じています。

彼らは行き詰まってしまいます。

They start to feel a little bit of burnout, and

then they get to a point where they just feel completely disengaged from their creative path.

そして、創造的な道から完全に意欲を失ってしまうような段階に至ります。

All because they were chasing something from outside themselves.

それはすべて、自分自身の外側にあるものを追い求めていたからです。

They were never truly doing that thing that really scratched the itch, my friend.

本当に心の底からやりたいことを、彼らは決してやっていなかったのです、友よ。

あなたはそうならないでください。

Identify what it is right now that inspires you.

今、あなたを刺激するものが何なのかを特定してください。

If that external validation is showing up, whether it's a point, a badge, an emoji, or a sale, what are you going to do?

もし外部からの承認が現れたら、それがポイントであれ、バッジであれ、絵文字であれ、あるいはセールであれ、あなたはどうしますか？

This is where something that Tony Robbins said really resonated with me.

ここで、トニー・ロビンズの言葉が私の心に響きました。

We don't necessarily have control over what happens, but

何が起こるかを必ずしもコントロールできるわけではありませんが、

we absolutely have control over what it means when that thing happens.

その出来事が何を意味するかは、私たち自身が完全にコントロールできます。

あなたがその出来事から意味を引き出すのです。

それは完全にあなた次第です。

I don't want to say this in a way that's insensitive to whatever you're going through.

今あなたが経験していることに対して、配慮を欠くような言い方はしたくありません。

私たち人間は皆、人生を生きています。

そういうことについて話しているわけではありません。

But think about some of those things that have happened in your life and the meaning that you derived from that.

しかし、あなたの人生で起こったこと、そしてそこからあなたが引き出した意味について、いくつか考えてみてください。

Ultimately, we have a choice what it means.

最終的に、それが何を意味するかは私たちが選択できます。

しかし、その後、あることに気づきました。

字幕リスト動画再生

仕事こそが報酬 (The Work Is The Reward)

ultimately

struggle

mindset

cultivate