resonate
US /ˈrɛzəˌnet/
・UK /'rezəneɪt/
C2 上級TOEIC
v.i.自動詞共鳴する
The singer's voice began to resonate through the auditorium
v.i.自動詞音が響く
The temple bells continued to resonate throughout the day
動画字幕
太陽が死ぬ｜注目のSF超大作「プロジェクト・ヘイル・メアリー」完全解説
- And this optimism is a major reason why I suspect it's gonna resonate so strongly with audiences.
そして、この楽観主義が、観客にこれほど強く響くと思う主な理由です。
- And this optimism is a major reason why I suspect it's going to resonate so strongly with audiences.
彼はしばしば、その魅力や、沈黙の中で自分自身をどのように持ち運ぶことができるかで認識されていますが、彼の真の範囲はしばしば見過ごされていると思います。
今すぐやめて！お金が貯まらない9つの習慣
- It may just be finding the right person or the right tools that help you resonate with your finances in a way that most appeals to you,
もしかしたら、自分の性格や考え方に一番合う人やツールを見つけることが重要かもしれません。
- or the right tools that help you resonate with your finances in a way that most appeals to you
または、自分にとって最も魅力的な方法で財務と共鳴するための適切なツールです。
新年を迎える前に！人生をより良くするために捨てるべき10のこと
- Embrace the freedom to explore new avenues that gel better with your current self, promoting personal growth and creating room for opportunities that resonate with your evolving desires.
現在の自分によりよく適合する新たな道を探求する自由を受け入れ、個人の成長を促し、進化する願望と共鳴する機会の余地を作りましょう。
- personal growth and creating room for opportunities that resonate with your evolving desires.
個人的な成長と、進化する願望に共鳴する機会の余地を生み出す。
トム・デロングとの対談 | アーティスト・シグネチャー・シリーズ | フェンダー (In Conversation with Tom DeLonge | Artist Signature Series | Fender)
- And somehow, it just seems to resonate with a very large group in a certain way that maybe a lot of the other guitar players don't because maybe they're older, maybe they're too good, maybe they're too sophisticated, you know?
多くの人が、大人になったらギターがすごく上手になるんだ。
- And somehow it just seems to resonate with a very large group in a certain way that maybe a lot of the other guitar players don't, because maybe they're older, maybe they're too good, maybe they're too sophisticated, you know.
そしてどういうわけか、他の多くのギタリストにはないような、非常に大きなグループと共鳴しているように見えるんだ。
メイクは攻撃的？「 pretty privilege 」に関する研究 (Is make up aggressive? Studies on pretty privilege)
- The most important part of therapy is to find someone who you resonate with, whose advice you value, and who can offer you tools that are nuanced and suited to your life.
セラピーの最も重要な部分は、あなたが共鳴し、そのアドバイスに価値を感じ、あなたの人生に合ったニュアンスのツールを提供してくれる人を見つけることです。
- The most important part of therapy is to find someone who you resonate with, whose advice you value,
強い心を築く方法 | ストア派哲学 (How to Build A Strong Mind | STOIC PHILOSOPHY)
- Doing or saying unfashionable things, especially if they resonate with you, and being okay with being laughed at helps train you to be okay with standing out and expressing your individuality.
流行に流されないことをしたり言ったりすること、特にそれが自分の心に響くものであれば、笑われても平気であることは、目立つことや自分の個性を表現することを平気にする訓練になる。
- Doing or saying unfashionable things, especially if they resonate with you,
今、行き詰まりを感じているあなたへ | あなたへの2つのガイドメッセージ (My Personal Advice If You’re Feeling Stuck Right Now | 2 Guided Messages for You)
- And if this doesn't resonate with you, of course, this just means this isn't meant for you.
そして、もしこれがあなたの心に響かないのであれば、もちろん、これはあなたのためのものではないということだ。
- and if this doesn't resonate with you, of course, this just means this isn't meant for you.
私が今感じているのは、まず第一に、世界は変わりつつあり、ここしばらくの間に非常に急速に変化しているということだ。