Name: エンテン：トランプ氏による選挙運営をアメリカ国民は信頼していない (Enten: Americans don't trust Trump to run elections)
Uploaded: 2026-02-04T17:16:38.000Z
Duration: 10 min 42 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

With me now, CNN's chief data analyst, Harry Entin.

CNNのチーフデータアナリスト、ハリー・エンティンさんが来ています。

He is running the numbers on America's faith in the election system.

アメリカの選挙制度への信頼について、彼は数字を分析しています。

Harry, do Americans trust Donald Trump when it comes to running the elections?

ハリー、アメリカ人は選挙の運営に関してドナルド・トランプ氏を信頼していますか？

No, they trust him about as much as they trust him to be modest.

いいえ、彼が控えめであると信頼するのと同じくらいしか信頼していません。

I mean, just take a look at these numbers right here.

ここにある数字を見てみましょう。

これが決定的な証拠となると思います。

Trump committed to free and fair elections.

トランプ氏は公正で自由な選挙を約束しました。

これは全成人を対象としたものです。

What you see is just 43% of Americans actually do believe that Donald Trump is committed to free and fair elections.

ドナルド・トランプ氏が公正で自由な選挙を約束していると信じているアメリカ人はわずか43%です。

The clear majority, 56%, say no, no, no, no.

明らかな過半数である56%は、いいえ、いいえ、いいえ、いいえと答えています。

They do not believe that Donald Trump is committed to free and fair elections.

トランプ氏が公正で自由な選挙に真剣に取り組んでいるとは信じていません。

And I will note it is the opposite for the Democratic Party, where you see the majority of Americans believe the Democratic Party is committed to free and fair elections, but

そして、民主党の場合はその逆で、過半数のアメリカ人が民主党は公正で自由な選挙に真剣に取り組んでいると信じているのですが、

they do not, do not trust Donald Trump when it comes to his commitment to free and fair elections.

公正で自由な選挙への取り組みに関して、ドナルド・トランプ氏を信頼していません。

It may be, perhaps, he keeps lying about the 2020 election that he lost.

彼は、負けた2020年の選挙について嘘をつき続けているのかもしれません。

What about how independents are seeing this?

無党派層はどう見ているのでしょうか？

Okay, so you see this majority right here who say that Donald Trump is not committed to free and fair elections independence.

さて、ドナルド・トランプ氏は公正で自由な選挙に真剣に取り組んでいないと答えた過半数を見てみましょう。

This is a group that Donald Trump has really been struggling with.

これはドナルド・トランプ氏が本当に苦戦している層です。

And when it comes to his commitment to free and fair elections, they absolutely believe he is not.

そして、公正で自由な選挙への取り組みに関しては、彼らは絶対にそうではないと信じています。

We're talking about two and three independents say, no, Donald Trump is not committed to free and fair elections.

3分の2の無党派層が、ドナルド・トランプ氏は公正で自由な選挙に取り組んでいないと答えています。

Just a third of independents believe that Donald Trump is committed to free and fair elections.

無党派層のわずか3分の1が、ドナルド・トランプ氏は公正で自由な選挙に取り組んでいると信じています。

They will view his current comments very negatively.

彼らは彼の現在のコメントを非常に否定的に見るでしょう。

And this, of course, just builds upon the.

そしてこれは、もちろん、単に～の上に築かれています。

They're continuing distrust and they're deepening distrust of Donald Trump when it comes to his job for the president overall and specifically to this question, when it comes to his commitment to free and fair elections, if that number doesn't slap you in the face, I don't know what will.

彼らは、大統領としての全体的な職務、特に公正で自由な選挙への取り組みに関して、ドナルド・トランプ氏への継続的な不信感と深まる不信感を抱いています。その数字があなたに衝撃を与えないなら、何が衝撃を与えるのか分かりません。

しかし、全体を見てみましょう。

What who do Americans overall trust when it comes to running elections?

アメリカ人は全体として、選挙の実施に関して誰を信頼していますか？

ご存知のように、このすべてがあります。

ドナルド・トランプ氏は、もちろん、引き受けたいと思っています。

Take the running of elections from the local communities, the local governments, and

選挙の運営を地域社会や地方自治体から

国の政府へと引き上げるのです。

しかし、ここが重要な点です。

Americans believe that the elections in 2024 that were run in their community were run very well.

アメリカ人は、2024年の選挙が自分たちの地域で非常にうまく運営されたと信じています。

We're talking about 69% of Americans say that the elections, in fact, in 2024 were run very well in their community.

アメリカ人の69%が、2024年の選挙は実際、自分たちの地域で非常にうまく運営されたと述べています。

Compare that to just 43% of Americans who say that they were run very well in the United States.

それを、アメリカ全体で非常にうまく運営されたと述べているアメリカ人のわずか43%と比較してください。

This Idea that you're going to take local power away and give it to the federal government is a terrible idea per the American people, when just 22% at this point view the federal government favorably and we have trust levels in the federal government at all time lows.

地方の権限を取り上げて連邦政府に与えるという考えは、アメリカ国民にとってはひどい考えです。なぜなら、この時点で連邦政府を好意的に見ているのはわずか22%で、連邦政府への信頼度は過去最低水準だからです。

What is fascinating about this is that Republicans have historically said states rights, correct, and

興味深いのは、共和党は歴史的に州の権利を主張し、

don't want the federal government involved.

連邦政府の関与を望まないということです。

And now we're seeing the president kind of flip this on his head.

そして今、大統領がこれを覆そうとしているのが見られます。

Donald Trump has flipped a lot of things on his head, but

ドナルド・トランプ氏は多くのことを覆しましたが、

on this particular issue, the American people are most certainly not with him.

この特定の件に関しては、アメリカ国民は決して彼に賛同していません。

All right, Harry, Anton, it is a pleasure to see you in person again.

さて、ハリー、アントン、お二人に直接お会いできて嬉しいです。

President Trump is doubling down on his calls to essentially throw out the Constitution, at least parts of it, and

トランプ大統領は、憲法、少なくともその一部を事実上破棄し、

take over voting operations in more than a dozen states across the country.

国中の十数以上の州で投票業務を乗っ取るよう、呼びかけを強めています。

He first, as we talked about yesterday, he first said this on a podcast, and

まず、昨日お話ししたように、彼はポッドキャストでこれを述べ、

その後、明確にするよう求められました。

And he did clarify, it appears, defending his call for Republicans to nationalize elections, saying, here's the quote, the federal government should get involved, at least it appears in the places where he doesn't like how the votes have turned out in the past, like the election he lost in 2020.

そして、彼は明確にしたようです。共和党に選挙の国営化を呼びかけたことを擁護し、引用によれば、「連邦政府は関与すべきだ」と述べ、少なくとも過去に結果が気に入らなかった場所、例えば彼が2020年に負けた選挙などでは、関与するようです。

デトロイトを見てみましょう。

ペンシルベニア州を見てみましょう。

フィラデルフィアを見てみましょう。

アトランタを見てみましょう。

Look at some of the places that horrible corruption on elections and the federal government should not allow that the federal government should get involved.

ひどい不正が行われている選挙で、連邦政府が介入すべきではない場所、少なくとも過去に結果が気に入らなかった選挙、例えば2020年に負けた選挙では、連邦政府が介入すべきだと、そういった場所を見てみましょう。

These are agents of the federal government to count the votes.

彼らは連邦政府のエージェントとして票を数えます。

If they can't count the votes legally and honestly, then somebody else should take over.

もし彼らが合法かつ誠実に票を数えられないなら、他の誰かが引き継ぐべきです。

CNN's Kevin Lipchak is at the White House for us with much more.

CNNのケビン・リップチャックがホワイトハウスから詳しくお伝えします。

それで、ケビン、これからどうなるのですか？

it is just so striking to hear the president kind of redouble these calls to nationalize elections, particularly because a few hours beforehand the White House had tried walking it back.

大統領が選挙の国営化を呼びかけるのを、ホワイトハウスが数時間前に撤回しようとしていたにもかかわらず、再び強めるのを聞くのは、非常に印象的です。

And many Republicans said that they didn't agree with the president on this idea, in no small part because the Constitution says that states administer elections, that they're governed, you know, by local municipalities.

そして、多くの共和党員は、憲法で州が選挙を管理し、地方自治体によって運営されると定められているため、この考えに大統領とは同意しないと述べました。

Remember, President Trump first raised this in a podcast interview with Dan Bongino.

トランプ大統領が最初にこの件に触れたのは、ダン・ボンギーノ氏とのポッドキャストでのインタビューでした。

He said that, quote, Republicans ought to nationalize the voting.

彼は、共和党は投票を国営化すべきだと述べました。

He called for Republican officials to, quote, take over voting procedures in 15 states, although he didn't name them.

彼は共和党の当局者に対し、名前は挙げなかったものの、15州で投票手続きを引き継ぐよう呼びかけました。

When Caroline Levitt, the press secretary, was asked about that yesterday before the president appeared in the Oval Office, she said that he had actually been talking about this pending legislation on Capitol Hill that would require people to produce photo IDs before they registered to vote.

キャロライン・レヴィット報道官は昨日、大統領がオーバルオフィスに姿を見せる前にそれについて尋ねられた際、実際にはキャピトルヒルで審議中の法案について話しており、それは登録前に写真付き身分証明書の提示を義務付けるものだと述べました。

Listen, to what Caroline Levitt said, what does President Trump mean when he says Republicans ought to nationalize voting?

キャロライン・レヴィット氏の発言を聞いてください。トランプ大統領は、共和党は投票を国営化すべきだと言うとき、何を意味しているのでしょうか？

それは実際にはどのようなものになるのでしょうか？

What the president was referring to is the SAVE act, which is a huge common sense piece of legislation that Republicans have supported that President Trump is committed to signing into law during his term.

大統領が言及したのは、SAVE法案です。これは共和党が支持しており、トランプ大統領が任期中に法律として署名することに尽力している、非常に常識的な法案です。

And he spoke with the speaker directly about that yesterday, about the need to get that bill on the floor for a vote because it provides very common sense measures for voting in our country, such as voter id.

そして彼は昨日、スピーカーと直接話し合い、その法案を採決にかける必要性について話し合いました。なぜなら、それは私たちの国での投票に関して、有権者IDのような非常に常識的な措置を提供しているからです。

Now, President Trump actually made no mention of the SAVE act, either in that podcast interview or in the Oval Office a few hours later.

さて、トランプ大統領は、そのポッドキャストでのインタビューでも、数時間後のオーバルオフィスでも、SAVE法案については一切言及しませんでした。

Instead, he said, quote, I want to see elections, be honest, and

その代わりに、彼は「正直に言って、選挙を見たい。

if a state can't run an election, I think the people behind me should do something about it.

そして、もし州が選挙を運営できないなら、私の後ろにいる人々が何かすべきだと思います。」と述べました。

Referring to the members of Congress who are joining him there in the Oval Office.

これは、オーバルオフィスで彼に加わっている議会議員たちを指しています。

All of this seems to point to a broader effort by the president to sow distrust in elections, of course, months before the midterms in November.

これらすべては、もちろん、11月の中間選挙の数ヶ月前に、大統領が選挙への不信感を植え付けようとする広範な取り組みを示しているようです。

All of it, of course, undergirded by his unsubstantiated claims that elections are rigged.

これらすべては、もちろん、選挙が不正操作されているという彼の根拠のない主張に裏打ちされています。

Kevin, thank you so much for keeping track of it.

ケビンさん、それを把握していてくれて本当にありがとう。

今、私に加わってくれているのはベン・ギンスバーグ氏です。

He has long been a top election lawyer in Republican politics.

彼は長年、共和党政治におけるトップの選挙弁護士を務めてきました。

Warned in 2020 that the GOP was destroying itself by perpetuating Trump's false claims about election fraud.

2020年には、トランプ氏の選挙不正に関する虚偽の主張を永続させることで、共和党が自滅していると警告しました。

ベンさん、お会いできて嬉しいです。

お越しいただきありがとうございます。

Trump now saying and doubling down when asked to clarify.

トランプ氏は今、明確にするよう求められた際に、発言を繰り返し、さらに強調しています。

And his clarity is that he wants Republicans to take over voting in 15 states is what he said.

そして、彼の明確にしたことは、15州の投票を共和党に引き継がせたい、ということです。

The White House tried to walk it back, and he essentially said, believe what I said.

ホワイトハウスはそれを撤回しようとしましたが、彼は基本的に「私が言ったことを信じろ」と言いました。

私は言ったことを意味しました。

そして、彼は今、州名を挙げています。

デトロイトについて話しましたね。

He talked about Pennsylvania, specifically Philadelphia, of course, also talking about Atlanta and in Georgia.

ペンシルベニア州、特にフィラデルフィアについて、そしてもちろんジョージア州アトランタについても話しました。

From your perspective, how bonkers is this or how real could it be?

あなたの視点から見て、これはどれくらい突飛なことなのか、あるいはどれくらい現実味があるのでしょうか？

ええ、それは間違っていると思いますね。

They've had lots of opportunities to present evidence to back up with the president's alleging.

大統領が主張していることを裏付ける証拠を提示する機会はたくさんありました。

And in 64 court cases after the 2020 election, ample opportunities in suits filed before the 2024 elections, no proof, no evidence has come out.

そして、2020年の選挙後の64件の訴訟、2024年の選挙前に提起された訴訟でも、十分な機会がありましたが、証拠は出てきませんでした。

You know, it's striking that they would go in and subpoena, do an FBI raid of Fulton county for the 2020 elections, which Trump lost, and

トランプ氏が負けた2020年の選挙のためにフルトン郡のFBIによる捜索令状を執行しておきながら、

彼が勝った2024年の選挙についてはそうしないというのは、注目に値しますね。

So presumably, even the president recognizes that Fulton county fixed its problems.

ですから、おそらく大統領自身も、フルトン郡が問題を解決したことを認識しているのでしょう。

So that is that is exactly something that I heard when I had the head of the Fulton County Commission on yesterday.

それはまさに、昨日フルトン郡委員会の委員長を招いたときに聞いたことと同じです。

字幕リスト動画再生

エンテン：トランプ氏による選挙運営をアメリカ国民は信頼していない (Enten: Americans don't trust Trump to run elections)

essentially

commitment

majority

tremendous