legislation
US /ˌlɛdʒɪˈsleʃən/
・UK /ˌledʒɪsˈleɪʃn/
B1 中級
n. (u.)不可算名詞法律制定
This legislation will increase taxes
動画字幕
【ニュースで英語】YouTubeとMetaに有罪評決 若者のSNS依存は誰の責任か？
- Congress passed legislation to make it happen, and then President Jefferson signed off on it, despite believing it to be unconstitutional.
連邦議会はそれを実現するための法案を可決し、ジェファーソン大統領は憲法違反だと信じていたにもかかわらず、それに署名しました。
- Congress passed legislation to make it happen,
1870年までに鉄道が移動手段となり、道路が再び人気になったのは、自動車が登場した1920年代になってからです。
オークランド市民、燃料税廃止に反応 (Focus: Aucklanders react as fuel tax gets scrapped)
- It was meant to be in place for 10 years before the coalition government passed legislation in March to abolish it.
この制度は、連立政権が3月に廃止法案を可決するまでの10年間実施されることになっていた。
- It was meant to be in place for 10 years before the coalition government passed legislation in March to abolish it.
この制度は、連立政権が3月に廃止法案を可決するまでの10年間実施されることになっていた。
報道官キャロライン・リービット氏、メディアブリーフィング 2025年5月22日 (Press Secretary Karoline Leavitt Briefs Members of the Media, May 22, 2025)
- Last night, Republicans in the House passed the One Big Beautiful Bill Act, the most significant piece of legislation in years.
わが国にとって本当に歴史的で特別な日になるだろう。
- Last night, Republicans in the House passed the One Big Beautiful Bill Act, the most significant piece of legislation in years.
わが国にとって本当に歴史的で特別な日になるだろう。
アンドリュー・マー 2016年5月29日 ヴァルファキス、フォックス、ブレア (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- Some of the legislation I put through the House of Commons work
私が庶民院を通過させた法律の一部は、
- Some of the most difficult pieces of legislation I put through the House of Commons were around asylum and cutting down the numbers of asylum seekers.
イギリス国民にこの問題を提起しなかった、なぜなら経済的な立場が曖昧だったからだ。
2024年2月6日 | 未曽有の詳細で捉えられた19の銀河 (19 galaxies in never-before-seen detail | February 6, 2024)
- Now, despite the bipartisan cooper operation on this legislation, it will be tough to get this bill passed.
さて、この法案に関する超党派の協力体制にもかかわらず、この法案を成立させるのは難しいだろう。
- Now, despite the bipartisan cooperation on this legislation, it'll be tough to get this bill passed.
マイク・ジョンソン下院議長はすでに、この法案は到着次第、見積もりを打ち切ると宣言している。
アメリカ人はファストフードのインフレに苦戦、78%が贅沢品と認識 (Americans grapple with fast food inflation as 78% now view it as a luxury)
- So I'm looking at trying to identify other costs to survive this unprecedented legislation.
人材は私の会社における最大の財産だ。
- So I'm looking at trying to identify other costs to survive this unprecedented legislation.
だから私は、この前代未聞の法案を乗り切るために必要な他のコストを見極めようとしている。
スナク首相、総選挙を表明：一体何が起こったのか？ (Sunak Calls the Election: What the Hell Just Happened?)
- This is where the Commons desperately tries to rush through any remaining pieces of legislation still going through Parliament before dissolution or prorogation.
ここで下院は、解散やプロロゲーションの前に、まだ議会に残っている法案を必死で通そうとする。
- This is where the Commons desperately tries to rush through any remaining pieces of legislation still going through Parliament before dissolution or prorogation.
ここで下院は、解散やプロロゲーションの前に、まだ議会に残っている法案を必死で通そうとする。
ソーシャルメディアを再構築する可能性のある画期的な判決 | 2026年3月27日 (The landmark verdict that could reshape social media | March 27, 2026)
- and that that could motivate them to create some new legislation, some new guardrails for these companies.
さて、MetaとYouTubeは、この決定に対して控訴する予定です。
- lawmakers are watching this decision very carefully and that that could motivate them to create some new legislation, some new guardrails for these companies.
テック企業のOpenAIは、動画生成アプリSoraをリリースからわずか数ヶ月で終了します。
最高裁の画期的な判決が選挙の将来をどう塗り替えるか | 2026年5月1日 (How a landmark Supreme Court decision could redraw the future of elections | May 1, 2026)
- Now, many wonder what's left then of what has been called one of the most important pieces of civil rights legislation.
なぜなら、今やあなたは、その選挙区が意図的な差別のために描かれたことを証明しなければならないからです。
- Now, many wonder what's left then of what has been called one of the most important pieces of civil rights legislation.
さて、公民権法の中で最も重要なものの一つと呼ばれてきたものに、一体何が残っているのかと多くの人が疑問に思っています。
ティム・クックとのテクノロジーとAI対談！ (Talking Tech and AI with Tim Cook!)
- And so we're not waiting for a comprehensive privacy legislation regulation to come into effect.
だから私たちは、包括的な個人情報保護法規制の発効を待っているわけではない。
- And so we're not waiting for a comprehensive privacy legislation, regulation to come into effect.
つまり、アップルはクラウドに何も送らないことで有名なんだ。