legislation
US /ˌlɛdʒɪˈsleʃən/
・UK /ˌledʒɪsˈleɪʃn/
B1 中級
n. (u.)不可算名詞法律制定
This legislation will increase taxes
動画字幕
アメリカ銃問題:銃乱射事件はなぜ減らない?銃規制が強化されない理由は何?
09:27
- Over the past few decades, federal legislation on guns has been rare.
過去数十年間、銃に関する連邦政府の立法はまれでした。
- Then, they looked at gun legislation passed during that time⏤over 3,000 laws across all 50 states.
そして、その間に制定された銃刀法について調べたところ、全米50州で3,000以上の法律があったのです。
台湾でライ総統の権力抑制計画をめぐり抗議デモが勃発 (Protest Erupts in Taiwan Over Plan to Curb President Lai’s Power)
03:16
- legislation, can they really block it through protests?
抗議行動で法案を阻止できるのか?
- So last night the legislation passed its second reading.
昨晩、この法案は第2回目の読会にかけられた。
The fight for LGBTQ civil rights, explained | USA TODAY(The fight for LGBTQ civil rights, explained | USA TODAY)
01:26
- Gay rights have come a long way in the US, but the LGBTQ community still faces threats in the form of legislation, discrimination, and even violence.
アメリカではゲイの権利は大きく前進しましたが、LGBTQ コミュニティはいまだに法律や差別、暴力といった脅威に直面しています。
- but the LGBTQ community still faces threats in the form of legislation,
しかし、LGBTQコミュニティはいまだに法律という脅威に直面している、
2024年台湾選挙:台北は北京に選挙結果を尊重し、台湾への弾圧をやめるよう求める (Taiwan Election 2024: Taipei asks Beijing to respect results of election, give up suppressing Taiwan)
08:34
- Unlike outgoing President Tsai Ing-wen, who was re-elected by a landslide four years ago with over 50% of the vote share, this may hinder Lai and the DPP in passing legislation this term.
4年前に50%以上の得票率で地滑り的に再選された蔡英文前総統とは異なり、今期はこのことが頼氏と民進党の法案成立の妨げになるかもしれません。
- In passing legislation.
法案を通すにあたって
ZEITGEIST: MOVING FORWARD | OFFICIAL RELEASE | 2011 (ZEITGEIST: MOVING FORWARD | OFFICIAL RELEASE | 2011)
41:26
- is not some corrupt government or legislation,
企業や銀行のカルテルでもなく・・・
- In a market system, every politician, every legislation
一連の金融機関に持ち去られた
2013年シーケストレーション。米国連邦予算の削減と米国政府財政 (2013 Sequestration: Cuts to the U.S. Federal Budget and U.S. Government Finance)
36:14
- legislation through this Congress even though there is still these fiscal arguments taking
と私は、他の分野があると思いますここで我々 封鎖でも進歩を遂げることができます
どうして!?女性が男性に対して抱く36の疑問
03:00
- Why isn't it weird that there's a bunch of old white men sitting in a room making legislation about what I can and can't do with my body?
私が自分の身体に何ができて 何ができないかに関する法律を (議会の一室で) 大勢の白人のおじさんたちが作っているのが おかしくないのは どうしてかな?
特権とは何か?
04:00
- no amount of hard work or even legislation can make up that gap.
そのギャップを埋めるには、いくら努力しても、法整備をしても無理です。