Name: クイズ：それは欲望か愛か？ (Quiz: Is it Lust or Love? (self test))
Uploaded: 2025-07-23T18:55:40.000Z
Duration: 7 min 51 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

様態の副詞

Hey Psych2Goers, so question, have you seen that clip from the married at first sight reunion where someone basically says, I was in love with the idea of her, but I never actually knew her?

Psych2Goersの皆さん、質問なんですが、一目惚れで結婚した同窓会の映像で、誰かが「彼女のアイデアに惚れたが、実際には彼女を知らなかった」と言うのを見たことがありますか？

付加疑問

Yeah, that hit a little too close, didn't it?

ああ、ちょっと近すぎたかな？

We text all day, but struggle to say what we really feel.

私たちは一日中メールをしているが、本当に感じていることを言うのに苦労している。

We hook up first, then wonder if it means something.

私たちはまず、付き合い、それから何か意味があるのだろうかと考える。

And sometimes we end up confusing heat for depth and loneliness for love.

そして時に、私たちは熱さと深さ、孤独と愛を混同してしまう。

If you're not sure what this thing you're feeling is, whether it's lust, love, or some limbo in between, this quiz is for you.

欲望なのか、愛なのか、その中間の宙ぶらりんなものなのか、あなたが感じているものが何なのかわからないなら、このクイズはあなたのためのものだ。

批判するのではなく、ただそっと気づいてあげるのだ。

And maybe, just maybe, to help you hear yourself more clearly than before.

そして、もしかしたら、もしかしたら、以前よりも自分自身の声をはっきりと聞くことができるようになるかもしれない。

You'll get 10 simple but revealing questions, each one paints a real life moment, and then pick the answer that feels most like you, right now.

10個の簡単な、しかし明らかになる質問を受け、そのひとつひとつが実際の人生の瞬間を描いている。

You might feel called out, and that's okay.

呼び捨てにされていると感じるかもしれないが、それでいいのだ。

つまり、準備はできているということだ。

One, I feel this rush, my chest tightens, I want to kiss them or touch them.

胸が締め付けられ、キスしたい、触れたいと思う。

Two, I replay our flirty combos and laugh at their jokes again in my head.

二つ目は、頭の中で私たちのイチャイチャしたコンビネーションを再生し、彼らのジョークにまた笑う。

Three, I wonder how they're doing and hope they're okay.

3つ目は、彼らがどうしているのか気になるし、無事であることを願っている。

Or four, I think about how we fit together, not just today, but long term.

あるいは4つ目は、今日だけでなく長期的な視野で、私たちがどのようにフィットするかを考える。

返信に時間がかかりすぎるとき。

One, I panic a little, like, did I do something wrong?

ひとつは、何か悪いことをしただろうか、と少しパニックになること。

Two, I get annoyed, maybe they're losing interest.

二つ目は、彼らが興味を失っているのかもしれない、とイライラすることだ。

Three, I feel a bit anxious, but I try to respect their space.

3、少し不安になるが、相手のスペースを尊重するようにしている。

4つ、私は彼らを信頼している。

忙しかったら、また連絡くれるよ。

二人きりで静かにしているとき。

One, I want to break the silence with something physical.

一つは、沈黙を物理的な何かで破りたい。

2つ目は、正直なところ、少し飽きてしまうことだ。

Three, it's kind of nice, like being wrapped in a soft blanket.

3つ目は、柔らかい毛布に包まれているようで気持ちいいということだ。

4つ目は、静寂が安全に感じられること。

Like we're still communicating just without words.

言葉がないだけで、私たちはまだコミュニケーションをとっているようなものだ。

彼らがあなたの前で泣くとき。

どう反応していいのかわからない。

Two, I try to make a joke or change the subject.

二つ目は、冗談を言ったり、話題を変えようとする。

Three, I reach out even if I don't know what to say.

3つ目は、たとえ何を言っていいかわからなくても手を差し伸べること。

Four, I feel their pain and I want to hold space for it.

4つ目は、私は彼らの痛みを感じ、そのためのスペースを確保したい。

Imagine a future without sex in this connection.

セックスのない未来を想像してみてほしい。

Two, I'd miss it, but maybe we'd still be fun.

2、寂しいけど、まだ楽しいかもしれない。

Three, we'd still have deep talks, inside jokes, late night walks.

3つ目は、今でも深い話や内輪のジョーク、深夜の散歩をすることだ。

Four, honestly, I still want them in my life.

正直なところ、私はまだ彼らを人生に必要としている。

彼らが何か大きなことを成し遂げたとき。

One, I compliment how hot they look while doing it.

ひとつは、それをやっているときの彼らのセクシーさを褒める。

Two, I feel proud, but mostly just want to celebrate with them.

2つ目は、誇らしいという気持ちだが、ほとんどは彼らと一緒に祝いたいだけだ。

Three, I feel genuinely happy for them, even if I'm not involved.

3つ目は、たとえ自分が関与していなくても、彼らのために純粋に幸せを感じることだ。

彼らの勝利は我々の勝利のように感じられる。

What scares you most in this relationship?

二つ目は、ゴーストになること。

4つ目は、私を本当に理解してくれる人を失うこと。

それはあなたの中に何をもたらすのか？

One, hunger, playfulness, maybe jealousy.

ひとつは、空腹、遊び心、たぶん嫉妬。

4、正直さ、柔らかさ、そして成長。

主にどんなことを話していますか？

1つは、いちゃついたり、冗談を言ったり、ランダムなこと。

Two, hanging out, memes, late night cravings.

2、ぶらぶら、ミーム、深夜の食欲。

4つ、人生、家族、癒し、すべて。

And question 10, deep down, this connection feels.

そして質問10、心の底では、このつながりは感じている。

あるいは4、魂レベルの落ち着き。

Add your points, one to four per question.

1問につき1点から4点まで加点する。

If you scored 10 to 17, could be lust or obsession.

10点から17点なら、欲望か執着かもしれない。

You're drawn to this person, hard, like gravity.

まるで重力のように、あなたはその人に強く引き寄せられる。

But when you sit still, when the noise settles, there's not much to hold on to.

しかし、じっと座っていると、雑音が落ち着いたとき、しがみつくものはあまりない。

私たちの脳は激しさを渇望するようにできている。

Dopamine hits, adrenaline, the thrill of what if.

ドーパミン、アドレナリン、もしもの時のスリル。

This could be limerence, a state of obsessive infatuation driven by reward seeking, not mutual love.

これは "痴情 "である可能性がある。"痴情 "とは、相互の愛ではなく、報酬を求めて執拗に熱中する状態のことである。

It feels urgent, but it's not the same as emotional closeness.

緊急性を感じるが、感情的な親密さとは違う。

You're not broken, you're just hungry for connection, for meaning, for more.

あなたは壊れているのではなく、つながりや意味、より多くを求めて飢えているだけなのだ。

So try this, journal, what do I really want from this person?

Slow it down, skip the next flirt, ask a deeper question instead.

ゆっくりと、次のおしゃべりをスキップして、代わりに深い質問をする。

Notice how your body reacts when they're near, and whether your heart feels safe too.

彼らが近くにいるとき、あなたの体がどのように反応するか、そしてあなたの心も安全だと感じるかどうかに注目してください。

If you scored 18 to 26 points, situationship or emotional limbo.

18点から26点だった場合、シチュエーションシップや感情的な宙ぶらりんの状態になる。

And yet something always feels missing, like you're reaching but not quite touching.

しかし、いつも何かが欠けているように感じる。

This isn't just about them, it's about how your emotional needs are meeting your current reality.

これは彼らだけの問題ではなく、あなたの感情的欲求が現在の現実にどう合致しているかということなのだ。

The space often aligns with ambivalent or anxious attachment.

この空間は、アンビバレントな愛着や不安な愛着と一致することが多い。

You're craving connection but afraid to be too vulnerable.

あなたはつながりを切望しているが、無防備になりすぎることを恐れている。

試しに、タイムラインを書き出してみてほしい。

いつから現実味を帯びてきた？

いつから不安を感じるようになったのか？

Ask, if this person couldn't give me anything physical, would I still feel fulfilled?

もしその人が私に肉体的なものを与えてくれなかったとしても、私は満たされた気持ちになれるだろうか？

明確にすることを恐れないでほしい。

あなたは感情的に正直であるべきだ。

If you scored 27 to 34 points, it's growing love.

27点から34点を取ったなら、それは愛を育てていることになる。

This is something real, not perfect, not always stable, but real.

完璧ではないし、常に安定しているわけでもない。

You're starting to understand them beyond the surface, and maybe you're letting them see you too.

あなたは表面的な部分だけでなく、相手を理解し始めている。

字幕リスト動画再生

クイズ：それは欲望か愛か？ (Quiz: Is it Lust or Love? (self test))

commitment

present

genuinely

obsession