調べたい単語やフレーズを入力してください

Footer

VoiceTube とは

VoiceTube について
学習サービス紹介
採用情報
よくある質問

ホットタグ

サービス一覧

スピーキングチャレンジ
保存
VoiceTube Hero
法人向け VoiceTube
単語検索
動画をインポート
ブログ

お勧めチャンネル

レベル別

A1 初級
A2 初級
B1 中級
B2 中上級
C1 上級
C2 上級

プライバシー˙規約˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

womanly 日本語訳と例文┃VoiceTube 動画で英語学習

womanly

US

・

UK

B1 中級

adj.形容詞(特に年配の女性に対して)女性らしい

She walked womanly in the long dress

動画字幕

第4部 - ジェイン・オースティン著『高慢と偏見』オーディオブック（第41章～第50章） (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))

第4部 - ジェイン・オースティン著『高慢と偏見』オーディオブック（第41章～第50章） (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))

and though little more than sixteen, her figure was formed and her appearance womanly and graceful.
それら。
and though little more than sixteen, her figure was formed and her appearance womanly and graceful.
徒歩での回転が彼らの見方から彼を隠しながら、アイデアが続いた。回転

シャーロック・ホームズの冒険（第1～2話）オーディオブック by アーサー・コナン・ドイル (Part 1 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 01-02))

シャーロック・ホームズの冒険（第1～2話）オーディオブック by アーサー・コナン・ドイル (Part 1 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 01-02))

and a hand appeared, a white, almost womanly hand, which fell about in the centre of the little area of light.
私達との単語。
and a hand appeared, a white, almost womanly hand, which fell about in the centre of the little area of light.
"'これは氏Jabezウィルソンが、"私の助手は言った"と彼は埋めていく所存です

第6部 - シャーロック・ホームズの冒険オーディオブックサー・アーサー・コナン・ドイル (冒険11-12) (Part 6 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 11-12))

第6部 - シャーロック・ホームズの冒険オーディオブックサー・アーサー・コナン・ドイル (冒険11-12) (Part 6 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 11-12))

Disregarding my presence, she went straight to her uncle and passed her hand over his head with a sweet, womanly caress.
盗まれた？"""盗まれた！"と彼は叫んだ。
head with a sweet womanly caress.
甘い女性らしい愛撫で頭。

コナン、ジョーダン・シュランスキーと再会 | チーム・コナン (Conan Reunites With Jordan Schlansky | Team Coco)

コナン、ジョーダン・シュランスキーと再会 | チーム・コナン (Conan Reunites With Jordan Schlansky | Team Coco)

I had full womanly lactating breasts.
女性らしい豊かな授乳期だった。
I had full, womanly lactating breasts.
いいかい？

爆笑！もしもアニメの世界が現実になったら？

爆笑！もしもアニメの世界が現実になったら？

Well, if men are from Mars, then women have to be from Venus, and Sailor Venus don't look very womanly.
男が火星から来たのなら、女は金星から来たはずよ。セーラーヴィーナスはあまり女らしく見えないわ。
and Sailor Venus don't look very womanly.
ソーセージ！

メアリー・クヮント：ファッション革命 | アイコンの軌跡を解き明かす | Absolute Documentaries (Mary Quant: The Fashion Revolution | Unveiling the Icon's Journey | Absolute Documentaries)

メアリー・クヮント：ファッション革命 | アイコンの軌跡を解き明かす | Absolute Documentaries (Mary Quant: The Fashion Revolution | Unveiling the Icon's Journey | Absolute Documentaries)

It's as opposed to being womanly.
女性らしいというのとは対照的です。
Being womanly.
女性らしいこと。

CALAMITY JEN - ITמיני - フルエピソード！シーズン1第2話 (CALAMITY JEN - The IT Crowd Full Episode! Ep 2, S1)

CALAMITY JEN - ITמיני - フルエピソード！シーズン1第2話 (CALAMITY JEN - The IT Crowd Full Episode! Ep 2, S1)

Use your womanly ways.
女らしいやり方を使うのよ。
It's no use being womanly with me, Jen.
ジェン、私に女らしいやり方は効かないわよ。

パート2 - 『アンの続篇』オーディオブックルーシー・モード・モンゴメリ (第12章〜第20章) (Part 2 - Anne of Avonlea Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 12-20))

パート2 - 『アンの続篇』オーディオブックルーシー・モード・モンゴメリ (第12章〜第20章) (Part 2 - Anne of Avonlea Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 12-20))

But under all her sparkle there was a strongly felt undercurrent of true womanly sympathy and kind-heartedness which won affection as easily as her brilliancy won admiration.
Dianaは、地下室に比べていくつか小さな四角い窓を見た。
But under all her sparkle there was a strongly felt undercurrent of true, womanly
しかし、すべての彼女の輝きのもと、真、女らしいの強感じた底流があった

オールドブロードウェイの衣装に何が起こるのか

オールドブロードウェイの衣装に何が起こるのか

"Now all we need is a dress and some proper shoes and a little womanly allure."
"あとはドレスとちゃんとした靴と女らしい魅力があればいい"

英語で外見を説明する方法 (How to describe APPEARANCE in English)

英語で外見を説明する方法 (How to describe APPEARANCE in English)

Womanly.
女らしい。
Curvaceous, as well, womanly, voluptuous,