uprising
US /ˈʌpˌraɪzɪŋ/
・UK /ˈʌpraɪzɪŋ/
B2 中上級
n.名詞反乱
The prisoners' uprising happened because they didn't have enough food
動画字幕
第二次世界大戦 最高のソ連司令官 (Best soviet commanders. WORLD WAR II)
- In August 1944 he led the Soviet forces that were halted on the Vistula, not intervening as the Germans suppressed the Warsaw Uprising.
1944年8月、彼はヴィスワ河畔で足止めを食らったソ連軍を率い、ドイツ軍がワルシャワ蜂起を鎮圧する際には介入しなかった。
- In August 1944, he led the Soviet forces that were halted on the Vistula, not intervening as the Germans suppressed the Warsaw Uprising.
ロシアの農民の家に生まれたワシーリー・チュイコフは、ロシア内戦でボリシェヴィキ側として戦い、ソ連軍の将校となった。
誰も安全ではなかった衝撃の犯罪10選 (10 Shocking Crimes Where NO ONE Was Safe)
- The Gwangju Uprising.
光州蜂起。
- This led to a civilian uprising in the city of Gwangju, but the Korean military entered the city in a deadly assault on the morning of May 27th.
このため、光州市では市民の蜂起が起こったが、韓国軍は5月27日朝、決死の攻撃で光州市に入った。
イラン革命防衛隊にとっての正念場 | DW News (A make-or-break moment for Iran's Revolutionary Guard | DW News)
- Saeed, tell us more about the Revolutionary Guard and what's at stake for them in this uprising.
だからこそ、イスラム共和国の崩壊はIRGCの崩壊でもあるのです。
- The regime though claims it has a handle on the uprising.
しかし、政権は反乱を抑え込んでいると主張しています。
ウザいオレンジ - Amazon乗っ取りスーパーカット！ (Annoying Orange - Amazon Takeover Supercut!)
- It triggers a robot uprising!
グーグル・レックス・シリ、もう一度彼らの話を聞いてくれ。
- Trigger the robot uprising.
ロボットの反乱を引き起こす。
フィンランドがファシズムに勝利した方法 (How Finland defeated fascism)
- The majority of the Civic Guards do not respond to the call for uprising.
市民ガードの大多数は、蜂起の呼びかけに応じませんでした。
- The majority of the Civic Guards do not respond to the call for uprising.
そして、とどめを刺す出来事が起こりました。
バングラデシュ選挙、過去最低の水準となった女性候補者 | DWニュース (Bangladesh’s election sees historic drop in female candidates | DW News)
- In direct contests, women usually make up less than 5% of candidates for and a gap that reform promises after the uprising have failed to close.
直接選挙では、女性候補者は通常5%未満であり、蜂起後の改革が埋めることができなかったこの差は続いています。
- a gap that reform promises after the uprising have failed to close.
この失敗に、進歩的な考えを持つ政党、ゴヌシャンフティ・アンドロンの候補者であるタスリム・アクタルさんは不満を抱いています。
シリア紛争：誰が何のために戦っているのか【更新】 (Syria's war: Who is fighting and why [Updated])
![シリア紛争：誰が何のために戦っているのか【更新】 (Syria's war: Who is fighting and why [Updated])](https://img.youtube.com/vi/JFpanWNgfQY/hqdefault.jpg)
- They call themselves the Free Syrian Army, and the uprising becomes a civil war.
そして、一部のシリア兵はシリア軍から離反して彼らに加わった。
- They call themselves the Free Syrian Army and the uprising becomes a civil war.
彼らは自らを自由シリア軍と呼び、反乱は内戦となる。
アラブの春は無駄だったのか？ (Was the Arab Spring All For Nothing?)
- The catalyst for their uprising happened in Daraa, a small town in the south of Syria.
蜂起のきっかけとなったのは、シリア南部の小さな町ダラアだった。
- The catalyst for their uprising happened in Dahra, a small town in the south of Syria.
しかし、民主主義指数では興味深いことが起きている。
ベネズエラ、中国の軍事演習、ロシア・ウクライナ (Venezuela, China’s war games and Russia-Ukraine)
- Zia had been jailed on corruption charges under Hina's government but was freed last August when a student uprising toppled, has seen that from power.
ジア氏はハシナ政権下で汚職罪で投獄されていましたが、学生の蜂起によって政権が倒された昨年8月に解放されました。
- Zia had been jailed on corruption charges under Hasina's government but was freed last August when a student uprising toppled Hasina from power.
本日のニュースのいずれかについて、さらに詳しく知りたい場合は、Reuters.comまたはReutersアプリをご覧ください。