threshold
US /ˈθrɛʃˌold, -ˌhold/
・UK /'θreʃhəʊld/
B2 中上級
n.名詞しきい(値)
There is a threshold of knowledge on a topic that you need before you can write an essay about it
n.名詞敷居
He stood at the threshold of the building, hesitant to enter.
n.名詞閾値
The company set a high sales threshold for employees to earn a bonus.
n.名詞閾値 (電子工学)
The sensor has a threshold that can be adjusted for different light levels.
動画字幕
ヘルスケアデータアナリストが知っておくべき4つのタイプ (4 Types of Healthcare Data Analysts Should Know)
- I was tasked with determining if the patients had certain medications, if their vital signs crossed a certain threshold at some point, like having an elevated heart rate, breathing rate, body temperature, which could indicate a fever, determining whether the patient had any mortalities or morbidities, also known as M&Ms. Mortalities simply meaning death from the surgery, morbidities being things like pneumonia or surgical site infections.
私は、患者が特定の薬を服用しているかどうか、バイタルサインがある時点で一定の閾値を超えたかどうか、たとえば心拍数や呼吸数、発熱を示す体温が上昇しているかどうか、患者に死亡症例があるかどうか、あるいはM&Mとも呼ばれる罹患症例があるかどうかを判断するのが仕事だった。死亡率とは単に手術による死亡を意味し、病的状態とは肺炎や手術部位感染などのことである。
- I was tasked with determining if the patients had certain medications, if their vital signs crossed a certain threshold at some point, like having an elevated heart rate, breathing rate, body temperature, which could indicate a fever, determining whether the patient had any mortalities or morbidities, also known as M&Ms.
これには、手術部位の間違い、手術中の異物保持、病院内での転倒による大怪我や死亡など、さまざまなものが含まれる。
Amazonの壊れた返品プロセスが販売者をAmazonから離れさせている理由 (How Amazon’s Broken Returns Process Is Driving Sellers To Leave Amazon)
- In September, a couple months after Amazon added the new returns threshold fee, one e-commerce group saw return rates for U.S.
アマゾンが新たな返品手数料を追加してから数カ月後の9月、あるeコマース・グループは米国の返品率を見た。
- In September, a couple months after Amazon added the new returns threshold fee, one e-commerce group saw return rates for U.S.
ジェリフによれば、2021年に返品率が急上昇したのは、アマゾンが返金リクエストを手動で承認するために彼に送る代わりに、返品用配送ラベルを自動生成するようになったからだという。
気候変動はシステム障害 | RSAジャーナルプレゼンツ (Climate change is a systems failure | RSA Journal Presents)
- The fact that the 1.5 degree threshold was established and agreed upon was a tremendous political feat which many people didn't think was possible.
1.5度のしきい値が設定され、合意されたということは、多くの人が不可能だと思っていた、とてつもない政治的な偉業でした。
- The fact that the 1.5-degree threshold was established and agreed upon was a tremendous political feat, which many people didn't think was possible.
1.5度のしきい値が設定され、合意されたということは、多くの人が不可能だと思っていた、とてつもない政治的な偉業でした。
教皇になる方法！ (How to Become Pope !)
- The high victory threshold and tediously slow voting process is why it takes so long to elect a Pope.
肩書きと追加の責任 - 最も注目すべきは、新しい
- The high victory threshold, and tediously slow voting process, is why it takes so long
勝利の敷居が高く、投票に時間がかかるのは、そのためです。
Brexitファイル：移民にどう影響するか？ (The Brexit Files: How will Brexit affect immigration?)
- Well, people arriving after the transition period will have to meet a minimum salary threshold.
まあ、移行期以降に到着した人は、最低賃金の閾値を満たさなければならないでしょう。
- That's a threshold that 76 per cent of EU workers living in the UK would currently fail to meet.
これは、現在イギリスに住むEU労働者の76％が満たすことができないとされる閾値だ。
グリットとは (What is grit)
- Talent has to be on in five minutes." So this kind of obsession we have with whether we are or are not gifted and talented, whether we do or do not make some talent threshold, is misplaced.
まず、私たちの研究では
- Whether we do or do not make some talent threshold is misplaced and if anything I would hope
私たちがするかしないかは、いくつかの才能のしきい値を作ることは見当違いであり、何かあれば私は願っています。
14分でネットワーキングをマスターする方法 (How to Master Networking in 14 Minutes)
- Like you have to cross this, I'm going to pay attention to you threshold.
これを越えなければ、私はあなたの敷居に注意を払うことになる。
- Like you have to cross this I'm going to pay attention to you threshold.
というのも、考えてみれば、すべての人間関係はある種の価値によって成り立っている。
中国はどのようにして発砲せずに台湾を制圧するのか | イアン・ブレマー解説 (How China would seize Taiwan without firing a shot | Ian Bremmer Explains)
- This tactic is what is called a gray zone, it's warfare action that stays just below a threshold that would trigger an international response.
この戦術はグレーゾーンと呼ばれるもので、国際的な反応を引き起こす閾値のすぐ下にとどまる戦争行為だ。
- It's warfare action that stays just below a threshold that would trigger an international response.
ミサイルも戦車もなく、ただゆっくりと息苦しくなるような圧迫感を与える。
スタンフォード・ナノファブリケーション・ファシリティ：ドライエッチング - ドライエッチングプロセスとツールの選択（全4部中パート4） (Stanford Nanofabrication Facility: Dry Etching - Choosing a Dry Etching Process & Tool (Part 4 of 4))
- We get very anisotropic and we go more towards the deposition threshold we actually kept getting wall slope and the X rate drops down.
実際にポリマーを蒸着する前に、最も異方的なエッチングを行う。
- If we go more towards the deposition threshold, we actually start getting wall slope and the etch rate drops down.
成膜しきい値に近づくにつれて、実際に壁勾配が生じ始め、エッチングレートが低下する。