threshold
US /ˈθrɛʃˌold, -ˌhold/
・UK /'θreʃhəʊld/
B2 中上級
n.名詞しきい(値)
There is a threshold of knowledge on a topic that you need before you can write an essay about it
n.名詞敷居
He stood at the threshold of the building, hesitant to enter.
n.名詞閾値
The company set a high sales threshold for employees to earn a bonus.
n.名詞閾値 (電子工学)
The sensor has a threshold that can be adjusted for different light levels.
動画字幕
Amazonの壊れた返品プロセスが販売者をAmazonから離れさせている理由 (How Amazon’s Broken Returns Process Is Driving Sellers To Leave Amazon)
- In September, a couple months after Amazon added the new returns threshold fee, one e-commerce group saw return rates for U.S.
アマゾンが新たな返品手数料を追加してから数カ月後の9月、あるeコマース・グループは米国の返品率を見た。
- In September, a couple months after Amazon added the new returns threshold fee, one e-commerce group saw return rates for U.S.
ジェリフによれば、2021年に返品率が急上昇したのは、アマゾンが返金リクエストを手動で承認するために彼に送る代わりに、返品用配送ラベルを自動生成するようになったからだという。
内部・外部流動性モデル - ICTの概念 (Internal & External Liquidity Model - ICT Concepts)
- So looking for a point of interest, the two spots that I look for, like this, is the opening price, as well as the mean threshold of this up-close candle.
そこで、私が注目するのは、このように始値と終値の平均値です。
- Now just in terms of premium and discount of the range, it makes more sense to look at the mean threshold here.
このレンジのプレミアムとディスカウントに関しては、平均的な閾値を見る方が理にかなっている。
ヘルスケアデータアナリストが知っておくべき4つのタイプ (4 Types of Healthcare Data Analysts Should Know)
- I was tasked with determining if the patients had certain medications, if their vital signs crossed a certain threshold at some point, like having an elevated heart rate, breathing rate, body temperature, which could indicate a fever, determining whether the patient had any mortalities or morbidities, also known as M&Ms. Mortalities simply meaning death from the surgery, morbidities being things like pneumonia or surgical site infections.
私は、患者が特定の薬を服用しているかどうか、バイタルサインがある時点で一定の閾値を超えたかどうか、たとえば心拍数や呼吸数、発熱を示す体温が上昇しているかどうか、患者に死亡症例があるかどうか、あるいはM&Mとも呼ばれる罹患症例があるかどうかを判断するのが仕事だった。死亡率とは単に手術による死亡を意味し、病的状態とは肺炎や手術部位感染などのことである。
- I was tasked with determining if the patients had certain medications, if their vital signs crossed a certain threshold at some point, like having an elevated heart rate, breathing rate, body temperature, which could indicate a fever, determining whether the patient had any mortalities or morbidities, also known as M&Ms.
これには、手術部位の間違い、手術中の異物保持、病院内での転倒による大怪我や死亡など、さまざまなものが含まれる。
気候変動はシステム障害 | RSAジャーナルプレゼンツ (Climate change is a systems failure | RSA Journal Presents)
- The fact that the 1.5 degree threshold was established and agreed upon was a tremendous political feat which many people didn't think was possible.
1.5度のしきい値が設定され、合意されたということは、多くの人が不可能だと思っていた、とてつもない政治的な偉業でした。
- The fact that the 1.5-degree threshold was established and agreed upon was a tremendous political feat, which many people didn't think was possible.
1.5度のしきい値が設定され、合意されたということは、多くの人が不可能だと思っていた、とてつもない政治的な偉業でした。
2024年2月6日 | 未曽有の詳細で捉えられた19の銀河 (19 galaxies in never-before-seen detail | February 6, 2024)
- Specifically, they would raise the threshold of who would qualify to even begin the asylum process.
具体的には、亡命手続きを開始する資格のある人の閾値を引き上げるというものだ。
- Specifically, they would raise the threshold of who would qualify to even begin the asylum process.
また、以前は何年もかかっていたものが、今では半年ほどで済むように、より迅速に動こうとしている。
第三部 - ジェイン・エア オーディオブック シャーロット・ブロンテ著（第12～16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- I did not like re-entering Thornfield: to pass its threshold was to return to stagnation: to cross the silent hall, to ascend the darksome staircase, to seek my own lonely little room,
eyebrows looked ireful and thwarted just now; he was past youth, but had not reached
- I did not like re-entering Thornfield: to pass its threshold was to return to stagnation: to cross the silent hall, to ascend the darksome staircase, to seek my own lonely little room,
中年、おそらく35歳くらい。
2016年トランプ、2020年バイデンを予測し、そして今… | NYTオピニオン (He Predicted Trump in 2016, Biden in 2020 and Now… | NYT Opinion)
- RFK Jr. has dropped out of the race, and no other third-party candidate is anywhere close to the 10% polling threshold needed to turn this key.
RFK Jr.は選挙戦から脱落し、他のサードパーティ候補はこの鍵を握るために必要な10％の投票率に近づいていない。
- no other third-party candidate is anywhere close to the 10% polling threshold needed to turn this key.
このキーは反転できないのだろうか？
フード理論：コストコは実際には節約にならない！ (Food Theory: Costco DOESN’T Save You Money!)
- That said, it's only after we're over the threshold pushing our shopping cart the size of a rowboat that the mind games get even more intense.
まだ店に足を踏み入れていない。とはいえ、私たちの店を押し広げるのは、その敷居を越えてからだ。
- That said, it's only after we're over the threshold pushing our shopping cart the size of a rowboat that the mind games get even more intense.
同じチームだろ？違う。古着屋にいるような気分でいたら、あなたは同じチームにはなれない。
「ほとんどの人はイギリスで何が起こるか全く知らない」 (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To The UK”)
- If you pass laws that the government cannot print money or borrow as much money beyond a certain threshold, then you are going to solve the problem in that way.
もし、政府がお金を印刷したり、ある基準を超えてお金を借りたりすることを禁止する法律を制定すれば、その方法で問題を解決することになる。
- The best solution is what Warren Buffett once suggested that let's pass a law that whenever the government is going to go above a certain threshold in debt to GDP ratio, then these people no longer can run the country and there must be immediate re-election and these people no longer can run for the office.
最良の解決策は、ウォーレン・バフェットがかつて提案したように、政府が対GDP負債比率で一定の基準値を超えそうなときはいつでも、この人たちはもはや国を運営することはできず、即刻再選挙を行い、この人たちはもう立候補できない、という法律を制定することだ。
