shrapnel
US /ˈʃræpnəl/
・UK /ˈʃræpnəl/
C1 上級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)榴散弾の破片
When the bomb exploded they were hit by flying shrapnel
動画字幕
【このドレスはYES！ですか】〜奇跡の花嫁〜クリスマススペシャル
- We got ambushed; anti-tank missile came through the hum V, right through me; I had three pieces of shrapnel in my brain, almost took off my whole left hand and right hand.
待ち伏せされて、対戦車ミサイルがハムVを貫通してきて、私の頭の中にも破片が3つ入ってきて、左手と右手の感覚がほとんどなくなってしまいました。
- and got three pieces of shrapnel on my brain, almost took off my whole left hand and right hand.
ドレスの価格帯としては、予算は2000ドルです。
ドンバス紛争：最後の産科病棟 | DWニュース (War in Donbas: The last maternity ward | DW News)
- Bullets, shrapnel, a grenade exploding in a soldier's hand.
銃弾、破片、兵士の手に爆発した手榴弾。
- Bullets, shrapnel, a grenade exploding in a soldier's hand.
彼女が見せてくれる画像は、受け止めるのが難しいものです。
ナイトライン・フル放送 — 2026年3月20日（金） (Nightline Full Broadcast — Friday, March 20, 2026)
- Several people have been reportedly injured by missile shrapnel.
ミサイルの破片により、数名が負傷したと報告されています。
- Several people have been reportedly injured by missile shrapnel.
ミサイルの破片により、数名が負傷したと報告されています。
イラン、イスラエルを攻撃：ディモナが「報復」攻撃で被弾、ナタンズ施設事件を受け (Iran strikes Israel: Dimona hit in 'revenge' attack for Natanz facility)
- One 10-year-old boy seems to be suffering from several shrapnel wounds,
救急隊員は47人が負傷したと報告しています。
- One 10 year old boy seems to be suffering from several shrapnel wounds and his condition is being described as critical but stable.
10歳の少年1人が、複数の銃創を負っているようで、容態は重篤ながらも安定していると説明されています。
イスラエルによるイラン空爆、死者585人、負傷者1326人 (Report: Israeli airstrikes on Iran have killed at least 585 people and wounded another 1,326)
- We don't know if there was a hit or whether this came from Shrapnel from the interceptors, but there have also been no major injuries reported.
命中したのか、迎撃ミサイルの榴散弾によるものなのかはわからないが、大きな負傷者は出ていない。
- We don't know if there was a hit or whether this came from shrapnel from the interceptors,
そこには、アメリカへの期待がある。
ガザで食料を待つ間にパレスチナ人の犠牲者が増加 | DWニュース (More Palestinians killed waiting for food in Gaza | DW News)
- I asked God to take revenge on them Local health officials say that hospitals have been overwhelmed with patients Suffering from shrapnel and gunshot wounds, which they say are difficult to treat due to a shortage of medical supplies Today people have been killed and wounded by artillery shells and targeted with direct missiles These shells that fell among the crowds and thousands of civilians caused a terrible massacre So far, we have counted 59 martyrs and there are dozens more who are still on the ground and others who have been blasted to pieces Because of shells that fell directly among civilians The Israeli military has acknowledged the incident and said it happened close to where its forces have been operating for days It denied targeting civilians deliberately Gaza's Health Ministry say killings of civilians trying to secure food have been an almost daily Occurrence since the new aid system was introduced UN Agencies and major aid groups have criticized and rejected the new system Saying it can't meet the mounting needs of the population in Gaza where they say starvation has become widespread Olga Terefko is with the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs and she joins us tonight from Gaza City Olga Welcome back to the day Reports of another deadly incident at an aid distribution site this time in Khan Yunus in southern Gaza.
地元の保健当局によると、病院は患者であふれかえっており、榴散弾や銃創で苦しんでいるが、医薬品が不足しているため治療が困難だという、私たちはこれまでに59人の殉教者を数え、さらに何十人もの殉教者がまだ地上におり、また市民の間に直接落下した砲弾のために粉々に吹き飛ばされた人々もいます イスラエル軍はこの事件を認め、自軍が数日間活動してきた場所の近くで起こったと述べた。国連機関や主要援助団体は、新システムを批判し、拒否している。飢餓が蔓延しているというガザの住民の高まるニーズに応えることはできない、と。 オルガ
- Local health officials say that hospitals have been overwhelmed with patients suffering from shrapnel and gunshot wounds, which they say are difficult to treat due to a shortage of medical supplies.
デイル・アル・バーラに対するイスラエルの最新地上攻撃の背後にあるものは？ | DW News (What lies behind Israel's latest ground offensive in Deir al-Balah? | DW News)
- I was injured in the leg and he was hit by shrapnel here in his neck.
私は足を負傷し、彼は首に破片を受けた。
- I was injured in the leg, and he was hit by shrapnel here in his neck.
私は足を負傷し、彼は首に破片を受けた。
イラン、イスラエルの首都テルアビブを攻撃 米国はイランとの交渉は「流動的」と発言 | BBC News (Iran strikes Israeli capital Tel Aviv as US says talks with Tehran remain 'fluid' | BBC News)
- I mean, we've seen over the past few days falling shrapnel.
ここ数日、落下する砲弾の破片を目にしてきました。
- I mean, we've seen over the past few days falling shrapnel here in Tel Aviv, also in Jerusalem.
テルアビブだけでなく、エルサレムでもです。
イスラエル、ベイルートとテヘランを攻撃 | 米・イスラエルによるイラン戦争、第3週に突入 (Israel strikes Beirut & Tehran | US-Israel war on Iran escalates in week 3)
- at least one woman was killed by shrapnel, according to Iranian state media.
イラン国営メディアによると、少なくとも一人の女性が破片で死亡しました。
- At least one woman was killed by shrapnel, according to Iranian state media.
そしてこの1時間で、タウヒド・エソディがデモ行進に参加しています。