settling
US /'setlɪŋ/
・UK /'setlɪŋ/
A2 初級
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)落ち着く
He is settling down well again after a bad dream
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)決着をつける
He is settling the debt with the money he received
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)解決している
It looks like this case will be settling soon as both parties are now in negotiation
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)定住している
He is settling well at University
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)沈殿している
The sediment is settling at the bottom of the tank
動画字幕
第1部 - ジェイン・オースティン原作 傲慢と偏見 オーディオブック (第1章～第15章) (Part 1 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 01-15))
- You must know that I am thinking of his marrying one of them." "Is that his design in settling here?" "Design?
"彼の名前は何ですか？""Bingley。"
- "Is that his design in settling here?"
"ここにセトリングで彼のデザインのことですか？"
毎日これを見て人生を変えよう - デンゼル・ワシントン motivational speech (WATCH THIS EVERYDAY AND CHANGE YOUR LIFE - Denzel Washington Motivational Speech)
- Nelson Mandela said, there is no passion to be found playing small and settling for a life that's less than the one you're capable of living.
ネルソン・マンデラは言った。「小さく遊んで、自分の能力以下の人生に甘んじる情熱はない」と。
- Nelson Mandela said, "There is no passion to be found playing small and settling for a life that's less than the one you're capable of living." Now, I'm sure in your experiences in school and applying to college and picking your major and deciding what you want to do with life, I'm sure people have told you to make sure you have something to fall back on.
学生時代の経験や大学への出願、専攻を選んだり、人生で何をしたいかを決めたりする際に、「何か頼るものがあるはずだ」「ハチミツに頼るものがあるはずだ」と言われたことがあると思う。
第一部 - ジェイン・オースティン著「分別と多感」オーディオブック（第1章〜第14章） (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- and in settling a family of females only in his cottage, he had all the satisfaction of a sportsman;
ノーランドの近傍を終了するには、もはや悪でした、それは欲望の対象であった。
- and in settling a family of females only in his cottage, he had all the satisfaction of a sportsman;
彼女は即座にサージョンミドル彼の優しさの彼女の承認を書いた、と彼女
AIは宇宙に都市を建設できるのか？ (Could AI build cities in space?)
- Settling humans on Mars is a regular story in science fiction.
火星に人類を移住させることは、SFではよくある話だ。
- Settling humans on Mars is a regular story in science fiction.
現在開発が進められている高度なAIやロボティクスは、そうした夢を実現するインフラの構築に役立つだろう。
ブリティッシュ・スモールトークをマスターする方法 (How to Master British Small Talk)
- So things like, "How's the new job going?" "How's your daughter settling in at school?" "Is she alright?" "Hey, how's the new book coming along?" Now you could preface the question with a statement like, "Oh, the last time I saw you..." and then go into the question.
例えば、「新しい仕事はどう？」、「娘さんは学校に慣れましたか？」、「大丈夫ですか？」、「ねえ、新しい本はどうですか？」といった具合です。質問の前に、「前回お会いした時は…」というような一文を添えてから質問に入ることができます。
- "How's your daughter settling in at school? She alright?"
1914年クリスマス休戦の真実 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- The soldiers are settling in to trench life.
兵士たちは塹壕での生活に慣れていきます。
- The soldiers are settling into trench life.
戦争の大半では、兵士たちは夜に働き、昼間は眠っていました。なぜなら、それがより安全だったからです。
台北レストラン食中毒事件で発見された猛毒 | TaiwanPlus News (Fatal Toxin Found in Taipei Restaurant Food Poisoning Scandal | TaiwanPlus News)
- 没有缴保费，保单注销，这件事情会再重罚共100万元。 The financial fallout may be settling, but this case isn't closed.
保険料が支払われず、保険証券が失効したため、これに対して合計100万元の罰金が科されるでしょう。財政的な影響は落ち着きつつありますが、この事件はまだ終わっていません。
- 没有缴保费，保单注销，这件事情会再重罚共100万元。 The financial fallout may be settling, but this case isn't closed.
保険料が支払われず、保険証券が失効したため、これに対して合計100万元の罰金が科されるでしょう。財政的な影響は落ち着きつつありますが、この事件はまだ終わっていません。
【海外留学】大学は全て無料？！留学先に「ドイツ」が選ばれる理由とは？
- International students receive a lot of support here for things like scholarships, counseling, initial steps and settling in.
留学生は、奨学金、カウンセリング、最初のステップ、そして生活に慣れるまで、ここで多くのサポートを受けています。
- counseling, initial steps and settling in.
カウンセリング、初歩の初歩、落ち着くまで。
トランプは「ウォーク」との戦いに勝ったのか？ | トランプ氏の100日間 | BBC News (Has Trump won his war on Woke? | 100 Days of Trump | BBC News)
- Where is the pendulum going to end up settling, if it's swung one way, does it come back?
振り子はどこに落ち着くのか、一方に振れたら戻るのか。
- Where does the pendulum end up settling?
振り子の行き着く先は？
2089日後に宇宙人の生命体を発見するかもしれない (We Might Find Alien Life In 2089 Days)
- It will come to the system just 15 months after Clipper, and it'll even be doing a few flybys of Europa before settling into a tight orbit around Ganymede.
クリッパーからわずか15ヶ月後に太陽系に到着し、ガニメデの周りを回る軌道に落ち着く前に、エウロパを数回フライバイする予定だ。
- And it'll even be doing a few flybys of Europa before settling into a tight orbit around Ganymede.
私たちの宇宙船が天空の彼方へ向かっているのだと、時折感じる。