respectable
US /rɪˈspɛktəbəl/
・UK /rɪˈspektəbl/
A2 初級
adj.形容詞立派な
Giles' good manners prove that he comes from a respectable family
動画字幕
第1部 - ジェイン・オースティン原作 傲慢と偏見 オーディオブック (第1章～第15章) (Part 1 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 01-15))
- They were of a respectable family in the north of England, a circumstance more deeply impressed on their memories than that their brother's fortune and their own had been acquired, by trade.
そのために彼の勇敢さへの感謝はありません。よく、彼は確かに非常に快適であり、そして私
- They were of a respectable family in the north of England; a circumstance more
彼らはイングランドの北にある立派な家族のものであった。状況より
私たちが懸命に働く本当の理由 (The Real Reason We Work So Hard)
- We work so hard because we are in terror of stillness, because being scared of the world offers the most respectable distraction from a dread of our own minds, because we have no idea how to let anyone know us outside of our achievements, because it seems inconceivable that we have any value beyond what we do, because we were early on in the art of being terrified and we are still too young to question our elders, because we use the noise from without to drown the murmurs from within, because we can't read poetry for we despise anything that doesn't have a charted purpose or goal and that therefore threatens to collide us with the unexpected, because we don't allow ourselves to be acquainted with the night, because if we started with the questions we have no idea where we might have to go and what might need to be discarded, because we are in flight from untenable sadness and regret, because we haven't got too many or even any real friends, because few people ever just held us quietly, because we have no idea what to do with ourselves other than run, because we find peace so much harder than war and because the real work might lie elsewhere.
私たちが懸命に働くのは、静寂を恐れているからであり、世界を恐れることは、自分自身の心への恐怖から逃れる最も立派な気晴らしだからである、恐怖に怯える術を早くから身につけ、年長者を疑うにはまだ若すぎるからだ。内なるざわめきをかき消すために、外からの雑音を利用するからだ、夜と知り合うことを許さないから、疑問から始めたらどこへ行き、何を捨てなければならないのか見当がつかないから、やり場のない悲しみや後悔から逃避しているから、本当の友達が少ないから、静かに抱きしめてくれる人がほとんどいないから、逃げる以外に自分自身
- Because being scared of the world offers the most respectable distraction from a dread of our own minds.
第一部 - ジェイン・オースティン著「分別と多感」オーディオブック（第1章〜第14章） (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- property, where, for many generations, they had lived in so respectable a manner as to
多くの世代のために、彼らはのように立派な方法で住んでいた、財産、
- and their residence was at Norland Park, in the centre of their property, where for many generations they had lived in so respectable a manner as to engage the general good opinion of their surrounding acquaintance.
多くの世代のために、彼らはのように立派な方法で住んでいた、財産、
第4部 - ジェイン・オースティン著『高慢と偏見』オーディオブック（第41章～第50章） (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))
- The housekeeper came, a respectable-looking elderly woman, much less fine and more civil than she had any notion of finding her.
二週間だけの文字がどの時夫人ガーディナー、から着いたときに、それが欠けていた
- The housekeeper came, a respectable-looking elderly woman, much less fine and more civil than she had any notion of finding her.
一度その開始を延期し、その範囲を縮小。
ハリー・ポッターと10年後 - エピソード2：英会話を学ぶ (Harry Potter And The Ten Years Later - Episode Two : Learn English)
- No no no, it’s nothing like that. Perfectly respectable job, I promise.
いえいえ、そんなことはありません。 完璧に立派な仕事だ、約束する。
- Perfectly respectable job, I promise.
食べる？
なぜ中国は一人っ子政策を廃止したのか (Why China Ended its One-Child Policy)
- Beginning in the 1950s, its population exploded from an already respectable 500 million to almost 3 times that today, which makes it bigger than all of North America, Australia, and
頭でっかちな巨大さがたまりません。
- Beginning in the 1950's, its population exploded, from an already respectable 500 million to almost three times that today.
1950年代に入ってから、その人口は爆発的に増加し、すでに立派な5億人だったのが、現在ではその3倍近くにまで増えています。
今すぐキリスト教を離れるべき理由 (Reasons to Leave Christianity* RIGHT NOW)
- Falwell and other white evangelicals that they could use opposition to abortion—a more respectable issue—to energize and grow their following.
ファルウェルをはじめとする白人福音派は、中絶反対という、より立派な問題を利用することで、自分たちの支持者を活性化し、増やすことができると考えたのだ。
- He alerted Falwell and other white evangelicals that they could use opposition to abortion, a more respectable issue, to energize and grow their following.
悪いことをすれば、貧民院に行く。そして、神の定めた秩序を妨げるいかなるシステムも、異教的な国家主義の一形態であり、それ自体が悪であると彼は言う。文字通り何百もの大企業、特に石油会社がスピリチュアル・モビライゼーションに資金を提供したことで、スピリチュアル・モビライゼーションは急成長した。
黃仁勳：AI不會奪走你的工作，而是…｜AI格局を初めてここまで明確に語った人、見ないと後悔する人生｜中英対照 英語リスニングトレーニング (黃仁勳：會奪走你工作的不是AI，而是…｜第一次有人把AI格局講得這麼清楚 不看後悔一生｜中英對照 英文聽力訓練)
- Our country needs to acknowledge that tradecraft is respectable work, and it's critical work, and it's necessary to build our country.
我が国は、貿易技術は立派な仕事であり、重要な仕事であり、国を建設するために必要なものであることを認める必要がある。
- Our country needs to acknowledge that tradecraft is respectable work,
私たちはそれを徹底的にシミュレートし、エミュレートし、そのペースに乗せたからだ。