pretentious
US /prɪˈtɛnʃəs/
・UK /prɪˈtenʃəs/
C1 上級TOEIC
adj.形容詞うぬぼれた
There were many pretentious people at the party
adj.形容詞大げさな
His pretentious language made it difficult to understand his actual point.
動画字幕
アイデアの歴史 - マナー (HISTORY OF IDEAS - Manners)
- There is unwitting cruelty and political subterfuge in the defence of natural manners which suggest we are all equal when we are not, or which allow one gender to pester another. There is a fine line between being natural about things and being bothersome to others, a line we are continuing to explore, often at great cost to all concerned. There are no doubt many behaviours which many of us subscribe to now, which at a later age may come to see as no less vulgar than Catherine de' Medici found a meal without a fork. The aspiration to be well-mannered shouldn't be seen as pretentious or fake. It should be generously interpreted as always belonging to a highly important wish not to cause other people distress through one's impulses and needs. The history of manners goes on.
私たちが平等でないにもかかわらず、皆平等であるかのような自然なマナーを守ったり、ある性別が別の性別に干渉することを許したりすることには、知らず知らずのうちに残酷さや政治的な裏工作がある。物事に対して自然であることと、他人に迷惑をかけることの間には微妙な境界線があり、私たちはしばしば関係者全員に多大な犠牲を払いながら、その境界線を探り続けている。カトリーヌ・ド・メディチがフォークなしで食事をしたのと同じように、後年、下品な行為と見なされるようになるかもしれない。礼儀正しくありたいという願望は、気取ったり見せ
- The aspiration to be well mannered should not be seen as pretentious or fake.
SHERLOCKで英語を学ぼう (Learn English with SHERLOCK)
- When I come to America, I always feel really I hate my English accent because it sounds so kind of like I don't know, pretentious.
次に見てください。
- When I come to America, I always feel really, I hate my English accent because it sounds so kind of like, I don't know, pretentious.
アメリカに来るといつも、自分の英語のアクセントがすごく、なんていうか、気取ってるように聞こえるのが嫌なんです。
ロンドンの地元民体験ガイド：コメディアンが教えます (A comedian's guide to experiencing London like a real local)
- But this isn't the meal you want to grab at a pretentious brunch spot.
しかし、これは気取ったブランチ店で食べるようなものではありません。
- But this isn't the meal you want to grab at a pretentious brunch spot.
しかし、これは気取ったブランチ店で食べるようなものではありません。
外国語の単語の発音方法 (How do we pronounce words from other languages?)
- I suppose it's tricky to find the balance between giving a nod to that language and not sounding pretentious.
その言葉に頷きつつ、気取った感じにならないようにバランスを取るのが難しいんだろうね。
- I suppose it's tricky to find a balance between, uh, giving a nod to that language and not sounding pretentious.
つまり、この単語の頭にはciaではなくchかchaがつくのだ。
無限スクロールと退屈からあなたを救うノート (A Notebook to Save You from Infinite Scrolling & Boredom)
- I use the Latin because I'm pretentious, and it motivates me to take it more seriously.
私はこれを私のcontemplatioと呼んでいます。
- I use the Latin because I'm pretentious and it motivates me to take it more seriously.
私がラテン語を使うのは、気取っているからで、それによってもっと真剣に取り組む意欲が湧くからです。
