pandemic
US /pænˈdɛmɪk/
・UK /pæn'demɪk/
動画字幕
頑張りすぎない働き方！静かな退職（Quiet Quitting）とは？
- The pandemic also triggered the Great Resignation.
パンデミックは大辞職の引き金にもなりました。
- It's hard to tell, from aggregate data, exactly why labor productivity has slowed so much over the course of the pandemic,
パンデミックの影響で労働生産性が大きく低下した理由を、集計データから正確に判断することは難しく、
2021年の旅行はどんな感じなのか！？✈️?| 20ヶ月ぶりの海外旅行! (What's it Like to Travel in 2021?! ✈️? | Our First INTERNATIONAL TRIP in 20 Months!)
- international trip since the pandemic since yeah yeah since january 20 no january 22 january 2020
ええええ1月20日以来、2020年1月22日何も1月が なかった ので、パンデミック
- traveling in this post-pandemic world yeah and i mean there were definitely a few interesting
ましたパンデミック後の世界ええ、私は あなたがワクチン接種を受ける必要があるか、テストされる必要があるか、または
クロックス。クロックス: How the Polarizing Footwear Brand Became a Fashion Statement｜The Economics Of｜WSJ (Crocs: How the Polarizing Footwear Brand Became a Fashion Statement | The Economics Of | WSJ)
- The company's success coincided with the pandemic,
- この会社の成功は、あるときから始まった。パンデミックとともに
- especially as its stock price has been dropping since the pandemic boom has waned.
特に株価が下落しているためは、パンデミック・ブームが一段落したこともあって
世界のZ世代に支持される中国発の格安EC「SHEIN（シーイン）」が大成功した理由とは？
- Shein made its U.S debut in 2015, and the brand's sales exploded during the pandemic growing sixfold in two years.
Shein は2015年に全米デビューを果たし、パンデミック時には爆発的な売れ行きを見せ、2年間で6倍に成長しました。
- during the pandemic growing sixfold in two years.
パンデミックの流行期には、2年間で6倍に増加した。
ハイブリッド・ワークが新常態？ (Is hybrid work the new normal?)
- For millions of us that used to mean heading to the office until the pandemic hit, forcing those who could to work from home.
パンデミックが流行するまでは、オフィスに出勤していた。
- Until the pandemic, most office workers went into the office five days a week.
パンデミックの最中、ほとんどのサラリーマンは週5日出勤していた。
【英語で時事】外資系大手テック企業で働くのはもう「夢の仕事」じゃない？！
- In the pandemic, the tech industry saw some pretty big pickups in job posting games on Indeed platform.
コロナでは、ハイテク業界は Indeed プラットフォームの求人掲載ゲームでかなり大きなピックアップを見ました。
- The layoffs are the first for Apple since the pandemic and come shortly after the company shuttered its self-driving car project.
このレイオフは、コロナ禍以来 Apple にとって初めてのことであり、同社が自動運転車プロジェクトを閉鎖した直後のことです。
東京の地下鉄は実は世界最高基準？！NYの地下鉄と比較して理由を解説！
- Other than in 2020 and 2021, during the COVID-19 pandemic, Tokyo Metro, the largest subway company in the city, has been profitable.
COVID-19が流行した2020年と2021年以外は、都内最大の地下鉄会社である東京メトロは黒字でした。
- during the COVID-19 pandemic, Tokyo Metro,
COVID-19パンデミック時、東京メトロ、
Buy Now, Pay Later アプリ vs クレジットカード：長所と短所｜WSJ (Buy Now, Pay Later Apps vs. Credit Cards: The Pros and Cons | WSJ)
- Buy now, pay later companies took off in the US during the pandemic.
- ナレーター】今買って後払いする企業が米国で流行したパンデミックの間
- during the pandemic.
パンデミックの間
今、仕事を得ることが不可能に感じる理由 (Why Getting A Job Feels Impossible Right Now)
- A 2023 study from Glassdoor revealed that mentions of applicants being ghosted by their prospective employers grew substantially since before the Covid 19 pandemic.
グラスドアの2023年の調査によると、次のことが明らかになった。応募者がゴーストになったという話 以来、就職希望者は大幅に増加している。 Covid19のパンデミックの前に。
- The American labor market has remained extremely tight, following the end of the pandemic.
アメリカの労働市場は極めて不安定な状態が続いている。パンデミック（世界的大流行）が終息した後は、厳しい状況が続いた。