on duty
US /ɑn ˈduti/
・UK /ɔn ˈdju:ti/
A2 初級
phr.句オンデューティ
動画字幕
イスラエル首相：「テヘランの暴君に完全な代償を払わせる」 | DWニュース (Israeli PM: 'We will exact the full price from the tyrants in Tehran' | DW News)
- Since this hospital has been so badly affected in Tel Aviv and central Israel, our teams have been on duty, obviously, throughout 24 hours a day.
この病院はテルアビブやイスラエル中部で大きな被害を受けているため、私たちのチームは当然のことながら24時間体制で勤務している。
- In Tel Aviv and central Israel, our teams have been on duty, obviously, throughout 24 hours a day.
最悪のケースを想定したプランは？
スイスのスキーリゾート火災について、これまでにわかっていること | BBCニュース (What we know so far about the Switzerland ski resort fire | BBC News)
- I think they've been on duty for quite a while now,
どうしてそうされたのか教えていただけますか？
- I think they've been on duty for quite a while now and they must be cold, but
もうかなり長い間勤務されていて、寒いだろうと思いますが、
プライベート・ライブス パート4 | BBCラーニング・イングリッシュ (Private Lives. Part 4. | BBC Learning English.)
- Angela is no longer a foot patrol officer, on the beat, on duty, walking the local area she was responsible for.
アンジェラさんは、もうパトロール警官ではなく、担当地域を歩き回って職務にあたることはありません。
- Also, not surprisingly, police officers tend to socialise together when they're not on duty and sometimes romantic relationships develop.
また、驚くことではありませんが、警察官は勤務時間外でも一緒に過ごす傾向があり、恋愛関係に発展することもあります。
台風「ブアロイ」で多くのフライトが混乱 | ベトナム・トゥデイ (Many flights disrupted by typhoon Bualoi | Vietnam Today)
- The Ministry of Construction has directed agencies and units to remain on duty around the clock and closely monitor the storm's development to ensure timely response measures.
建設省は、24時間態勢を維持し、暴風雨の動向を注意深く監視し、タイムリーな対応策を確保するよう各機関や部隊に指示した。
- The Ministry of Construction has directed agencies and units to remain on duty around the clock and closely monitor the storm's developments to ensure timely response measures.
台風ブアロイ、9月28日午後9時時点の最新情報 | Vietnam Today (Update on Typhoon Bualoi as of 9PM (28 Sept, 2025) | Vietnam Today)
- At the evacuation sites, local authorities, police and military forces are on duty to ensure security, order, and are ready to assist residents in emergencies.
避難先では、地元当局、警察、軍隊が治安と秩序を確保するために勤務しており、緊急時には住民を支援する準備ができている。
- At the evacuation sites, local authorities, police, and military forces are on duty to ensure security, order,
彼らはインスタントラーメンを配り、入念な指導を行った。
トランプ氏によるカリフォルニア州兵への指揮権行使を裁判所が支持 | NPR News Now (Judges Back Trump's Command Of California's National Guard | NPR News Now)
- Alexander was captured while on duty, serving as an Israeli soldier during the Hamas attack on southern Israel in October of 2023.
アレクサンダーは、2023年10月にハマスがイスラエル南部を攻撃した際、イスラエル兵として勤務中に捕らえられた。
- Alexander was captured while on duty serving as an Israeli soldier during the Hamas at attack on southern Israel in October of 2023.
イスラエルによるガザへの致命的な砲撃は連日続き、53人の人質が拘束されたままだが、その半数以上が死亡したとみられている。
イスラエル、ガザのデイル・アル・バラで軍事攻撃を継続 | BBC News (Israel continues military assault in Gaza's Deir al-Balah | BBC News)
- Our own staff at UNRWA are fainting while on duty due to hunger and exhaustion.
UNRWAのスタッフは、勤務中に空腹と疲労のために失神している。
- Our own staff, uh, at UNRWA are fainting while on duty due to hunger and exhaustion.
そこに戻らなければならない。
ガザ保健省、栄養失調による死者33人を過去48時間で発表 | BBC News (Gaza health ministry says 33 people dead from malnutrition in last 48 hours | BBC News)
- As Western anger and frustration continues to mount towards Israel, the UN agency for Palestine refugees, UNRWA, has told BBC News that members of its staff, as well as doctors and humanitarian workers, are fainting while on duty in Gaza due to hunger and exhaustion.
イスラエルに対する欧米の怒りと不満が高まるなか、国連パレスチナ難民救済機関UNRWAがBBCニュースに語ったところによると、医師や人道支援要員だけでなく、職員も飢えと疲労のためにガザでの勤務中に失神しているという。
- As Western anger and frustration continues to mount towards Israel, the UN Agency for Palestine Refugees, UNRWA, has told BBC News that members of its staff, as well as doctors and humanitarian workers, are fainting while on duty in Gaza due to hunger and exhaustion.
イスラエルに対する欧米の怒りと不満が高まるなか、国連パレスチナ難民救済機関UNRWAがBBCニュースに語ったところによると、医師や人道支援要員だけでなく、職員も飢えと疲労のためにガザでの勤務中に失神しているという。
ミラノでブリッピーと沈むか浮くか冒険！🌊 | 子供向け教育動画 (Sink or Float Adventure with Blippi in Milan! 🌊 | Educational Videos for Kids)
- It's very important when you're swimming to have a lifeguard on duty to keep you safe.
こんにちは、Blippiです。
- It's very important when you're swimming to have a lifeguard on duty to keep you safe.
泳ぐときは、安全のためにライフガードが監視していることがとても大切なんだよ。