Name: ハーヴェイ (1950) - 風呂の時間、ジミー・スチュワートのシーン｜Movieclips (Harvey (1950) - Time For A Bath, Jimmy Stewart Scene | Movieclips)
Uploaded: 2025-07-24T18:02:10.000Z
Duration: 1 min 39 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

命令形

ほら、私のカードを1枚あげよう。

I'm at the reception desk downstairs. Well, I'm happy to know you, Miss Kelly.

下の受付にいます。初めまして、ケリーさん。

I was wondering if you would come downstairs with me, please, to Dr. Sanderson's office.

サンダーソン先生のオフィスに一緒に行ってもらえませんか？

There's something he'd like to explain to you. Uh-huh.

君に説明したいことがあるそうだ。そうなんだ。

But there was another very charming girl in here a minute ago, and she asked me to wait.

でも、さっきここに別のとても魅力的な女の子がいて、彼女は私に待つように言ったんだ。

彼女は風呂に入ると言っていた。

彼女を失望させたくないんだ。

She seemed to have her heart set on it. That was Miss Dunphy.

彼女は心を決めているようだった。それがミス・ダンフィーだった。

Dr. Sanderson will explain everything to you.  Well, here we are.

サンダーソン医師がすべて説明してくれます。  さあ、着いたぞ。

Mr. Dowd, you haven't peeled yet.  Oh, and I regret this, Miss Dunphy, but Miss Kelly here seems to want me to go with her.

ダウドさん、まだ皮が剥けていませんよ。  ダンフィーさん、申し訳ないんですが、ケリーさんが私と一緒に行ってほしいそうなんです。

Miss Kelly, you met Miss Dunphy? Yes, of course.

ケリーさん、ダンフィーさんに会いましたか？ええ もちろん

Well, I want both of you to meet a very dear... It seems there's been a mistake.

では、お二人にとても親愛なる...手違いがあったようだ。

Why don't I do what she wants and then go with you? That won't be necessary, Mr. Dowd.  All right, well, goodbye, my dear.

彼女の望みを叶えてから、一緒に行こうか？その必要はありませんよ、ダウドさん。  では、さようなら。

You could have had a bath, too. I've already had a bath.  Oh, Miss Kelly, I wasn't speaking to you.

あなたもお風呂に入れたのにもうお風呂に入ったわ。  ケリーさん、あなたに言ったのではありません。

I was speaking to my friend.  Mr. Dowd, I take a bath every morning just before I go on duty.

私は友人と話していた。  ダウドさん、私は毎朝、勤務の直前に風呂に入るんです。

It's always such a pleasant way to start the day.  Now, after you.  Thank you.

一日の始まりはいつも楽しいものだ。  お先にどうぞ。  ありがとう