million dollar
US
・UK
A1 初級
adj.形容詞非常に高価な
That's a million dollar smile.
動画字幕
きっかけは日本！スティーブ・ジョブズが毎日同じ服を着る理由は？
- As early as the 1980's, Jobs could be seen wearing a black turtleneck and blue Levis jeans, which was very unusual for the CEO of a multi-million-dollar company.
1980年代初めから、ジョブズは黒のタートルネックとリーバイスのブルージーンズを履いていました。これは、数百万ドル規模の業績を誇る会社のCEOにしては、非常に珍しい格好でした。
- As early as the 1980s, Jobs could be seen wearing a black turtleneck and blue Levi jeans, which was very unusual for the CEO of a multi-million dollar company.
1980年代初めから、ジョブズは黒のタートルネックとリーバイスのブルージーンズを履いていました。これは、数百万ドル規模の業績を誇る会社のCEOにしては、非常に珍しい格好でした。
ウクライナにクラスター爆弾が送られる理由｜WSJイクイップメント (Why Controversial Cluster Bombs Are Being Sent to Ukraine | WSJ Equipped)
- but they are part of an 800-million-dollar aid package the Biden administration says will strengthen Ukraine's offensive against Russian forces.
複数の国によるものであるが、その一部である。バイデン政権が言う8億ドルの援助パッケージのうち ロシア軍に対するウクライナの攻勢を強化する。 (ブラストポンド）
【英語で経済】「ポケモンカード」はウォール・ストリートが次に注目する投資？！理由を徹底解説
- You see the headlines about million-dollar cards, and, you know, people are wondering, "Do I have a million-dollar card in my collection?" But no, probably not.
数百万ドルのカードの見出しを目にしますよね。そして、「自分のコレクションに数百万ドルのカードがあるのだろうか？」と疑問に思う人もいるでしょう。でも、おそらくそうではありません。
- and people are wondering, "Do I have a million-dollar card in my collection?" But no, probably not.
そして、「自分のコレクションに数百万ドルのカードがあるのだろうか？」と疑問に思う人もいるでしょう。でも、おそらくそうではありません。
欧州がテクノロジー大手企業を失った理由 (How Europe Lost Its Tech Giants)
- I think a $5 million dollar launch or $15M launch is a bit of the dream. Personally,
500万ドルの打ち上げや1500万ドルの打ち上げはちょっと夢物語だと思う。個人的にはね、
なぜ大富豪は「貧乏」に見せようと必死になるのか (Why Billionaires Try So Hard To Look "Poor")
- Musk does rent a tiny home next to the SpaceX factory, but the Wall Street Journal pointed out that he spends most of his time in an 8,000 square foot, 12 million-dollar mansion.
スペースXの工場に隣接する小さな家だが、ウォール・ストリート・ジャーナル紙は、彼がほとんどの時間を費やしていると指摘した。
語彙力を高める10のコツ｜英単語を増やす方法 (10 Tips To Build Your Vocabulary | Ways To Learn More English Words)
- Ahh the million dollar question! If only I
could give the ultimate answer to that question.
ああ、100万ドルの質問だ！もし私が その質問に究極の答えを与えることができました。
- Ah, the million-dollar question!
それは、私が得る質問です。 文字通り毎日聞かれます。文字通り!
タイとカンボジアが紛争終結を望まない理由 | DW News (Why Thailand and Cambodia don't really want to end the fighting | DW News)
- I'd say that's probably the million-dollar question.
それがおそらく100万ドルの質問だと思う。
- I'd say that's probably the million-dollar question.
ゲオルグ、停戦が早急に実現しなければ、この紛争が本格的な戦争に発展する恐れがあるのは明らかだ。
ロンドンシステムを学ぶ | 10分チェスオープニング (Learn the London System | 10-Minute Chess Openings)
- This is the million-dollar square in the London, and you do not want your opponent to be pushing the e-pawn there successfully.
ここはロンドンで100万ドル（約1億円）の価値があるマスで、相手にEポーンをうまく押し込まれたくない。
- This is the million-dollar square in the London,
もし相手がすでにこのようなことをしてナイトを後退させていたなら、あなたにはクイーンh5が来ているので、これはまったく問題ない。
収益9000ドル/月のマイクロSaaS構築方法 (How I Built It: $9,000 Per Month Micro SaaS)
- My favorite part about his business is that although it's not a massive, huge million dollar business, it's a super cool business that kind of works on autopilot.
彼のビジネスで私が気に入っているのは、100万ドル規模の巨大なビジネスではないものの、自動操縦のような超クールなビジネスだということだ。
- My favorite part about his business is that although it's not a massive, huge million-dollar business, it's a super cool business that kind of works on autopilot.
そして、繰り返すが、我々が言ったように、それはただ一つのことをするだけだ。