Ahh the million dollar question! If only I could give the ultimate answer to that question.

ああ、100万ドルの質問だ！もし私が その質問に究極の答えを与えることができました。

It's a question that I get asked daily - literally! There is no single

それは、私が得る質問です。 文字通り毎日聞かれます。文字通り!

best way. There is no quick solution, but I do have 10 tips or recommendations in

ベストな方法です。即効性のある解決策はありませんが 私は、10のヒントやお勧めの方法を

this lesson that will help you to improve your English vocabulary. So you

このレッスンでは 英語の語彙力を向上させるだから、あなたは

need to find the best way for you and to do that you need to take a few moments

を見つける必要があります。 そのためには少しの時間が必要です

to think about YOU. Think about your interests. Do you like reading? The

を考えてみましょう。あなたのことを考える 興味のあること読書は好きですか？のようなものが好きです。

movies? Watching the news? How do you like to learn? Do you like to learn

映画を見る？ニュースを見る？どうやって 学ぶのは好きですか？学ぶのは好きですか？

inside or outside, in a group or alone? What type of learner are you? How do you

屋内で、あるいは屋外で、グループで、あるいは一人で？ あなたはどのようなタイプの学習者ですか？どのように

best take in information? And what's your schedule like? When can you study?

情報を上手に取り入れるには？そして、あなたの のようなスケジュール？いつから勉強できるの？

On the train or with your kids? Use this information to find the opportunities to

電車の中や子供と一緒に？これを使って 機会を見つけるための情報

learn and enjoy English. The truth is that to successfully learn new

を学び、英語を楽しむ。本当のところは 習熟すると

vocabulary, you need to create really good study habits. You need to keep it

ボキャブラリーは、本当に作成する必要があります。 良い勉強の習慣をにしておく必要があります。

interesting and you need to make sure that you're having fun! It's something

面白さを確認する必要があります。 あなたが楽しんでいることをそれは何か

that you need to be doing every day so you need to find a way to involve things

毎日のように 巻き込み方を考えないといけない

that you love to do. Me? I get really bored reading grammar books and

あなたの好きなことを私が？ 文法書を読んでいても飽きない

listening to words through dictionaries. I'm much more likely to stay motivated

辞書を使って単語を聞くことで モチベーションを維持しやすくなった

if I'm eating or drinking so I like to study around meals. Hey, you may laugh but

食べたり飲んだりしているときは、好きなように 食事を中心に勉強。ねぇ、笑うかもしれないけど

it works for me! Consistency is key when you're learning new words.

それは私のために動作します一貫性が鍵を握っています。 新しい言葉を学んでいる

You can't just learn them once and magically they're kept inside your head forever.

一度覚えてしまえば魔法のように いつまでも頭の中に入っている

You need to hear them again and again. Understand how they're used in different

何度も何度も聞く必要があります。 使われ方を理解して

context or how they're conjugated or used in different, in word families. You need to

文脈や活用法 異なる、言葉の家族の中で必要なのは

use them yourself. The truth is that we all learn differently. So in this video

自分で使ってみてください。本当のところ、私たちは みんな違うことを学んでいますだからこのビデオでは

I'm going to talk about 10 different tools and techniques that you can use to

10種類の話をします 使えるツールとテクニック

improve your vocabulary. You might not like all of them

語彙力を高めるそうではないかもしれませんが 何時ものように

but you will definitely enjoy some of them and hopefully you can make them a

しかし、あなたは間違いなくいくつかの 作ることができ、うまくいけば、それらを

part of your daily or your weekly routine. And if you've got any of your

あなたの毎日または毎週の一部 ルーチンです。そして、もしあなたの

own suggestions about ways to learn vocabulary, then add them to the comments

勉強法の提案 語彙を増やし、コメントに追加してください。

below! Share the love with everyone, people! So, the first suggestion or the

下の写真をご覧ください!みんなで愛を分かち合いましょう。 の人たち!なので、最初の提案や

first tip is get better at studying new words. Keep a vocabulary journal. Don't

いちばんは勉強が上手になること の言葉を使うことができます。語彙誌をつけましょう。しないでください。

roll your eyes at me, you can do this in lots of different ways. If you think it's

目を丸くして見て、あなたはこれをすることができます いろいろな方法でと思っている方は

dorky to carry around a notebook, then find a way that works for you.

手帳を持ち歩くのがダサい 自分に合った方法を見つけてください。

There are lots of apps that can help you to do this - apps on your smartphone. And it's

沢山のアプリがあります。 これ - スマホのアプリそして、それは

just as easy to make notes there. Your phone is great because it's always with

そこにメモを取るのが簡単なのと同じようにあなたの スマホはいつも一緒にいるからいいんだよ

you but if you prefer to keep a notebook that's just as good. So neat ways of

あなたは、しかし、あなたはノートを保持することを好む場合 それはそれでいいのです。だからきちんとした方法で

doing this are creating lists or by creating vocabulary maps. However, you do it

これを行うには、リストを作成したり 語彙マップの作成しかし、あなたはそれを

you need to keep updating it and you need to keep building on this list

あなたはそれを更新し続ける必要があり、あなたは 積み上げていく必要がある

and don't just write the word down. Go deeper! If it's a noun, learn whether it's

と、ただ書き連ねるのではなくもっと深くへ!それが名詞であれば、それが

countable or uncountable. Learn the prefixes and suffixes so that you can

数えることができるか、数えられないか。を学んでください。 接頭辞と接尾辞ができるように

build on those words. Learn synonyms for those words. You know, if you said "I felt

それらの言葉の上に構築します。の同義語を学ぶ その言葉を感じた」と言われたら

angry", there are so many other options. Annoyed, irritated, furious, frustrated, or

怒っている」というのは、他にもたくさんの選択肢があります。 イライラする、イライラする、激怒する、イライラする、または

cranky. Learn if any of these words are used in phrasal verbs or idioms.

不機嫌なこれらの単語のどれかが句動詞や熟語で使われているかどうかを学びましょう。

Number two. When you do learn new words, don't just

2番は新しい単語を覚えるときには

learn them on their own. Learn them with the words that they are often used with.

独学で学ぶ。共に学びましょう と一緒に使われることが多い言葉です。

These are called collocations. Two or more English words that are often said

これらはコロケーションと呼ばれています。2つまたは よく言われる英単語を増やす

together or used together. They sound right because native speakers often use

一緒に使ったり、一緒に使ったりしています。彼らの音は ネイティブスピーカーがよく使うのは

them together. For example, you throw or have or plan a party. You don't make a party.

それらを一緒にします。例えば、投げたり パーティーをする、または計画するパーティーを作るのではなく

Or instead of memorising the word, apply, learn the phrase "apply for a job"

単語を暗記するのではなく 応募する

or "apply for a citizenship" or "apply for a visa". You can learn hundreds of new

とか「市民権を申請する」とか ビザ」を取得することができます。何百もの新しい

individual words but you'll be frustrated if you can't put them

個々の言葉ではありますが、あなたは 置けないとイライラする

together in a sentence that sounds correct and natural. When you learn words

繋ぎ合わせて 正しく自然に言葉を覚えるとき

in groups, you're learning the words with the verb, the nouns, the prepositions that

グループで単語を学習しています。 動詞、名詞、前置詞、それに

they are commonly used with so you'll sound much more natural when you speak.

と共通して使用されているので、あなたは あなたが話すときには、はるかに自然に聞こえる。

Three. Learn new vocabulary through stories. Stories are full of new words,

3つのこと。を通じて新しい語彙を学ぶ。 物語。物語は新しい言葉でいっぱいです。

phrases and interesting expressions that show you how words come together in a

フレーズや面白い表現で 言葉を並べる

really entertaining way. Just like the collocation method, you are learning new

本当に面白い方法ですのように コロケーションの方法は、あなたが新たに学習している

vocabulary in context. You're not only learning what words to use but you're

文脈の中での語彙あなたは、あなただけではなく 言葉を覚えても

learning how to use them. An important note to remember is that it's important

使い方を学ぶことができます。重要な 肝心なことは

to challenge yourself but not feel completely overwhelmed and confused.

挑戦しても感じないように 完全に圧倒されて混乱しています。

Read stories that are fun, that are enjoyable and that help you to feel confident with

楽しくて仕方がない話を読む と自信を持つことができます。

English. Start with children's books if you need to! "Emma are you serious? Start

英語。児童書から始めましょう。 駄目なんだ！"エマ......本気なの？始めるんだ

with children's books?" Yes I'm serious! There are lots of great children's books

児童書で？"はい、私は本気です! 素敵な児童書がたくさんあります

out there that are interesting, they're funny, they're full of adventure.

そこにある面白いものは 面白い、彼らは冒険に満ちている。

Start with children's books and when you're reading them and it becomes too

児童書から始めて、いつ 読んでいるうちに、あまりにも

easy, you can try something a bit more challenging. In the description below

易しければもう少し 挑戦しています。以下の説明では

I've linked to some great books that you can get started with. In this wonderful

私はあなたがいくつかの素晴らしい本にリンクしています。 で始めることができます。この素晴らしい

day and age that we live in, you can also find audiobooks for almost any book that

私たちが生きている現代では、あなたもまた オーディオブックを探す

you can imagine and when you're learning English, hearing how the words are

想像することができ、学習しているときに 英語、単語がどのようになっているかを聞く

pronounced is so important because English is not phonetic. In English, words

発音が重要なのは 英語は音韻を踏まない。英語では、単語

are often not pronounced the way that you think they are, so listening and

のように発音されないことが多い と思っているようなので、話を聞いたり

reading at the same time is even better! I use Audible to download my audiobooks

同時に読むともっといいですよ 私はオーディオブックをダウンロードするためにAudibleを使用しています。

and listen to them while I'm jogging, while I'm travelling, while I'm drifting

とジョギングしながら聞いています。 旅をしている間に、漂っている間に

off to sleep. And I've listed some really great books in the description box below.

眠りに落ちてそして、私はいくつかの本当に 下の説明欄に素晴らしい本があります。

Plus, there's a link down there to try your first audio book for free and I

さらに、そこにリンクがあるので、試してみてください あなたの最初のオーディオブックを無料で

really recommend it. Make sure you choose stories and topics that you love and

本当におすすめです。を選ぶようにしましょう。 自分の好きな話や話題や

that you're interested in. On that note, TED Talks are also really great for this

気になるところですがその点では TED Talksもこれには本当に最適です。

because there's TED Talks on almost every topic imaginable and you can also

なぜなら、ほとんどの分野でTED Talksがあるからです。 想像できるすべてのトピックに対応しています。

follow the transcript as the speaker is speaking. I'll link you to some of my

講演者の発言に合わせて、講演者の発言を追いかける 話すこと。いくつかリンクしておきます

favourite TED Talks in the description below too.

説明の中でお気に入りのTED Talks 下の方にもあります。

Another great tip is to learn new vocabulary through songs. If you love

もう一つの大きなヒントは、新しい 歌を通したボキャブラリー好きな人は

listening to music, there is no doubt that learning new vocabulary through

聞けば間違いない を通じて新しい語彙を学ぶことができます。

songs will help you to remember them. You need to find songs where the words are

の歌は、あなたがそれらを覚えるのに役立ちます。あなたの 詞のある曲を探す必要がある

not sung too fast so that you can hear each word and how it's pronounced.

きこえないくらいにはやく歌わない それぞれの単語とその発音の仕方を説明しています。

It's more effective if you can download the lyrics and read them as you're listening.

をダウンロードできるようにするとより効果的です。 歌詞を聴きながら読んでみてください。

There are so many more benefits to learning vocabulary through songs! They get stuck

には他にもたくさんのメリットがあります。 歌で語彙力を身につける!抜け出せなくなる

in your head - if they're good - so you'll be singing them and practising them so

頭の中で - それが良ければ - そうすれば、あなたは 唄って練習する

often you won't even feel like you're doing it - in the shower, while you're

気が気でないことが多い シャワーを浴びている間に

exercising, while you're driving to work.

運動をしながら、車で通勤中に

Songs also use colloquial language or slang language that's really common in English.

歌には口語やスラングも使われています。 英語で本当によくある言語

You'll also hear how words are contracted and reduced and it's going to

また、言葉がどのように 縮小して縮小して、それが

improve your speaking skills too. If you're singing out loud you'll be

スピーキング力もアップします。もし 声を大にして歌っていると

improving aspects of your pronunciation. And the rhythm of music helps you to

発音の側面を改善します。 また、音楽のリズムは

memorise new vocabulary. I'll also link down there to some great websites where

新しい語彙を覚えるまた、リンクしておきます。 そこからいくつかの素晴らしいサイトに降りてきて

you can get lyrics for English songs and also, if you've got any suggestions about

英語の歌の歌詞を取得したり また、何かお勧めがあれば

great English music that you like to listen to, make sure you add it to the comments.

あなたが好きな偉大な英語の音楽 を聞いて、コメントに追加するようにしてください。

The next tip. Get better at using online dictionaries. Online dictionaries

次のヒント。使いこなせるようになる オンライン辞書。オンライン辞書

offer so many ways to practise and learn new English vocabulary. Let's look at the

稽古にも学びにもなる 新しい英単語を見てみましょう。

word, produce, as an example. When I look up this word in an online dictionary,

という言葉、プロデュースを例に挙げてみました。を見ると この単語をオンライン辞書で調べてみてください。

I can read the definition, I can read and sometimes listen to the different verb forms,

定義が読める、読める、そして 時々、違う動詞の形を聞いてみましょう。

producers, produced, producing. I can read lots of example sentences that

プロデューサー、プロデュース、プロデュース私ができるのは 沢山の例文を読んで

show how this word is used. I can also learn synonyms

この単語がどのように使われているかを知ることができます。 同義語も学べる

and collocations. You can also see the entire word family: produce, producer, production,

とコロケーションを表示しています。の全体を見ることもできます。 語族：生産する、生産者、生産する

productive, unproductive, productively, product, produce. You'll also listen to

生産的な、非生産的な、生産的に プロダクト、プロデュース。を聞くこともできます。

the pronunciation and in this example, you'll be surprised (maybe) to learn that

発音とこの例では 意外と知られていない

the verb produce and the noun produce are pronounced differently.

生み出す は発音が違います。

I recommend some online dictionaries below in the description box. I use Oxford online

私は、以下のいくつかのオンライン辞書をお勧めします。 説明ボックスを使用しています。私はオックスフォードオンラインを使用しています

dictionaries and Macmillan online dictionaries. They also have really great

辞書とマクミランオンライン 辞書もあります。また、本当に素晴らしい

apps for iPhone and for Android. So go and explore all of the amazing vocabulary

アプリはiPhone用とAndroid用があります。だから行って 驚くべき語彙のすべてを探求する

building tools. Plus, if you

ツールを構築することができます。 さらに、もし

sign up to their email list you're going to get sent a new English word every day

メールリストに登録してください。 おかわりがきく

and that's just another way to get more practice with new vocabulary!

と、それはまた別の方法で、より多くを得るために 新しい単語を使って練習しよう

OK, what about flashcards and labels? Flashcards have been a really

さて、フラッシュカードとラベルはどうでしょうか？ フラッシュカードは本当に

favourite way of learning new vocabulary for years and years! But there are lots

愛用語 何年も何年も!でも、たくさんの

more options available for us today. You might prefer to hand-write English

より多くのオプションをご用意しています。あなたの 手書きの英語の方が好きかもしれない

phrases on one side of a card and then translate them into your own native

カードの片面にフレーズを書いて それらをあなたの母国語に翻訳してください。

language on the other, but you can also use an SRS program such as Anki.

言語を使用しますが、他の言語を使用することもできます。 AnkiなどのSRSプログラムを使用します。

Now I downloaded Anki a few weeks ago and I think it's amazing! It allows you to remember a

さて、数週間前にアンキをダウンロードしたのですが 凄いですよね!を覚えることができます。

large number of words in a short amount of time. And it also lets you work at

短文多語 時間ので働くこともできます。

your own pace so I guess it's kind of like digital flashcards and as you

自分のペースでやっているので、ちょっとしたことですが デジタルフラッシュカードのように

practise, the program remembers what words you get wrong and it shows you

練習すると、プログラムは何を覚えているか 誤字脱字

them more frequently. So you get to practise some more! It's a really

より頻繁にだから、あなたは もう少し練習してくださいそれは、本当に

efficient way of studying, I can't recommend it highly enough! I use it

効率的な勉強法は 十分にお勧めします私はそれを使用しています

while I'm studying Spanish. Another tip - my favourite tip - is to describe the world

スペイン語を勉強している間にもう一つのヒント 私のお気に入りのヒントは、世界を記述することです

around you, what's happening around you. If you like using a dictionary to learn

あなたの周りで起きていること 辞書を使って覚えるのが好きな人は

new vocabulary, getting into the habit of describing things that are happening

新語癖 描写

around you in English is a really great way to study. When you're unsure of words,

周りの英語は本当に素晴らしい 勉強の仕方。言葉がわからないとき

look them up. It will help you to fill in the gaps in your vocabulary. So for

調べてみてください。を埋めるのに役立ちます。 あなたのボキャブラリーの隙間を埋めるためにそのためには

example, when you're at your local supermarket, ask yourself "Do I remember

例えば スーパーで「覚えてますか？

the names for everything that's in the fridge?" or "How can I describe the woman

の中にある全ての名前を 冷蔵庫？"とか "女性をどう表現すればいいの？

waiting in line?" or "Do I know the English names of all of these vegetables?"

並んで待ってますか」とか「英語知ってますか？ "この野菜の名前は？"

When you can't think of a word, you stop and you look it up. Understand how it's used,

言葉が思いつかないときは、立ち止まって 調べればわかる使い方を理解する

practise it and then use it again next time you're at the supermarket. You can

稽古して次も使おう スーパーにいる時あなたができるのは

also do it on your way to work on the bus, as you're going past things you can

で通勤途中にもやる。 バスの中では、あなたができることを通過するように

think of the vocabulary and try and fill in the gaps when you don't know how to

語彙を考えて埋めようとする 隙を突いて

describe it or explain it. Number nine - my favourite - imitate a native speaker.

説明したり、説明したりします。ナンバーナイン お気に入り-ネイティブスピーカーの真似をする

Imitation and shadowing are great techniques to improve pronunciation and

ものまねとシャドーイングは素晴らしい 発音改善テクニックと

spoken English but they're also awesome for learning new vocabulary, in context too.

口語英語だが、彼らもまたすごい 新しい語彙を学ぶためにも、文脈の中で

I have a huge range of imitation lessons that are available on different topics,

ものまねレッスンの幅が広い のように、さまざまなトピックで利用できるようになっています。

so if you want to check them out you can go up here or I'll link to them at the

だから、それらをチェックアウトしたい場合は、あなたがすることができます。 ここに上がるか、リンクを貼っておきます。

end of the video. And number ten. If you are confident enough, speak and practise

ビデオの終わりそして１０番。もし、あなたが 自信を持って話す

being in conversations. By the time you've reached pre-intermediate to intermediate

会話をしているうちにまでには プレ中級～中級に到達

level, you already have enough vocabulary in you, you can communicate what you want.

レベルでは、すでに十分な語彙を持っています。 あなたの中では、あなたが望むことを伝えることができます。

The message might not be perfect but it's enough and it's at this point that

メッセージは完璧ではないかもしれませんが もういい加減にして、この時点で

practising real conversation is going to catapult your English skills and that

本音の会話を練習することが あなたの英語力をカタパルトして

means push them much further than if you just keep doing what you're doing.

と言うことは、あなたがする場合よりもはるかに遠くに彼らをプッシュすることを意味します。 今やってることを続けてくれ

In conversations, you're developing core language skills simultaneously. You're

会話の中では、コアな 言語能力を同時にあなたは

listening, you're asking questions, you're learning new vocabulary and context.

聞いて、聞いて、質問して 新しい語彙と文脈を学ぶ。

You're pushing yourself to find new ways to express your ideas. And if you're not

新しい方法を見つけようと 自分を追い込んでいる 自分の考えを表現するためにまた、もしあなたが

expressing yourself clearly enough, you have to find a new way of explaining

はっきりと自分を表現するには 言い方を変えなければならない

yourself. And all of this is happening at once, there's lots of pressure, there is

自分自身のことです。で起きていることです。 一度はプレッシャーがかかるが、そこには

no better way to build your language skills than immersing yourself inside an

言語を構築するにはこれ以上のものはない の中に没頭するよりも

English conversation. There are so many different ways that you can do this.

英会話。がたくさんあります。 行うことができる様々な方法をご紹介します。

You can do it online, there are companies that connect you with people who want to

あなたはそれをオンラインで行うことができます、企業があります 欲しい人とつながるような

study English like Cambly and Lingoda. I'll write a link to all of those in the

カンブリアやリンゴダのような英語の勉強をしましょう。 にそれらのリンクを全部書いておきますね。

description below too. Or in that link up there. I have a

下にも記述があります。 またはそこにあるリンクの中にもを持っています。

Facebook group that encourages conversation amongst women so if you're

奨励するフェイスブックグループ 女性同士の会話なので、もし

a woman, you are welcome to join! It's free and there is a link in the

女性の方、大歓迎ですそれは にリンクがあります。

description below as well. So that's it, my ten suggestions for improving your

の説明文を下にも書いておきます。ということで、これで終了です。 向上のための私の提案

vocabulary. Try them out and let me know what you think! And if you've got some

語彙力がある。それらを試してみて、私に知らせてください。 何を考えているのか!そして、もしあなたが

other suggestions about ways to improve your vocabulary, add them in the comments!

その他の改善方法についてのご提案 あなたの語彙、コメントに追加してください

Most importantly, you need to find ways to learn and practise vocabulary that

最も重要なことは、あなたが方法を見つける必要があります。 習い事をして練習するために

will work best for you because hey, we all learn differently. We all have

あなたには最高の働きをしてくれるでしょう。 みんな違った学び方をしています私たちは皆

different priorities and different amounts of time to spend when we're

優先順位の違いと しているときの時間の量

learning new languages. You need to create your own good study habits and

新しい言語を学ぶあなたが必要とするのは 自分で良い勉強の習慣を作り

find ways to enjoy English while you're learning new words. If you haven't

滞在中に英語を楽しむ方法を見つけよう 新しい言葉を学びますしていない方は

already subscribed to the mmmEnglish Channel, you should definitely do it!

ｍｍｏｎｅｇｉｎｇｅｓｈｉｇｈｔｓを購読している チャンネル、絶対にやった方がいいですよ!

There's always new lessons to keep you busy. Watch one of my imitation lessons

常に新しいレッスンがあるので 忙しいものまねレッスンの一つを見る

right here to help you build your vocabulary and improve your

ここでは、あなたの ボキャブラリーを増やして

pronunciation and become a better English speaker. If you want to watch

発音が良くなって 英語を話す人。見たい方は

some of the other mmmEnglish lessons, go right here. Thanks for watching and I'll

他のmmmEnglishのレッスンのいくつかは、行く ここですご覧いただきありがとうございます。

see you in the next lesson. Bye for now!

次のレッスンでお会いしましょう さようなら！