microscope
US /ˈmaɪkrəskoʊp/
・UK /ˈmaɪkrəskəʊp/
B1 中級
n.名詞顕微鏡
Use a microscope to see very small things
動画字幕
アメリカ人はファストフードのインフレに苦戦、78%が贅沢品と認識 (Americans grapple with fast food inflation as 78% now view it as a luxury)
- A new survey finding nearly 80 percent of Americans now view fast food as a luxury amid sky-high inflation, McDonald's in particular under the microscope for their price hikes over the years, McDonald's president admitting that Big Mac prices have surged more than 20 percent since 2019.
新しい調査によると、アメリカ人の80％近くが、高騰するインフレの中、ファーストフードを贅沢品とみなしており、特にマクドナルドは数年にわたる値上げが問題視され、マクドナルド社長はビッグマックの価格が2019年以降20％以上高騰していることを認めた。
- McDonald's, in particular, under the microscope for their price hikes over the years.
新しい調査によると、アメリカ人の80％近くが、高騰するインフレの中、ファーストフードを贅沢品とみなしており、特にマクドナルドは数年にわたる値上げが問題視され、マクドナルド社長はビッグマックの価格が2019年以降20％以上高騰していることを認めた。
【英語スピーチ】Apple創業者スティーブ・ジョブズのスタンフォード大卒業式スピーチ｜日英字幕 (【英語スピーチ】Apple創業者スティーブ・ジョブズのスタンフォード大卒業式スピーチ|日英字幕)
- I was sedated, but my wife, who was there, told me that when they viewed the cells under a microscope, the doctors started crying because it turned out to be a very rare form of pancreatic cancer that is curable with surgery.
私は鎮静剤を打たれていたが、その場にいた妻によると、顕微鏡で細胞を見たとき、医師たちは泣き出したそうだ。手術で治る非常に珍しい膵臓がんであることがわかったからだ。
- my wife, who was there, told me that when they viewed the cells under a microscope, the doctor started crying because it turned out to be a very rare form of pancreatic cancer that is curable with surgery.
それは人生の変革剤だ。
ファーウェイがスマートフォンでアメリカを震撼させた方法 (This Is How Huawei Shocked America With a Smartphone)
- Literally, you pull the phone apart and then you point a microscope, another pieces of technology, at the innards of the phone.
彼女の部署は過去数年間、中国にとってより困難な状況に追い込んできた。
- Literally, you pull the phone apart and then you point a microscope and other
文字通り、携帯電話をバラバラにして、顕微鏡を向ける。
OD4 U11 ウイルスを理解する (OD4 U11 Understand Viruses)
- They're so small that you can't see them with a regular microscope.
普通の顕微鏡では見えないほど小さい。
- You need a powerful electron microscope like this one to see them.
これを見るには、このような強力な電子顕微鏡が必要だ。
ニューロンとシナプス (Neurons & Synapses)
- We're looking through a microscope at neural tissue going down through an area of the brain called the medial prefrontal cortex.
脳の内側前頭前皮質と呼ばれる部位を通る神経組織を顕微鏡で見ている。
- We're looking through a microscope at neural tissue, going down through an area of the brain called the medial prefrontal cortex.
脳の内側前頭前皮質と呼ばれる部位を通る神経組織を顕微鏡で見ている。
ビヨンセ、ミシェル・オバマ大統領夫人に宛てた手紙 (Beyoncé's Letter to First Lady Michelle Obama)
- No matter the pressure, and the stress of being under the microscope - She's humble,
どんなにプレッシャーがあっても、顕微鏡に映ることのストレスがあっても、彼女は謙虚です。
- No matter the pressure and the stress of being under the microscope, she's humble, loving, and sincere.
どんなにプレッシャーがあっても、顕微鏡に映ることのストレスがあっても、彼女は謙虚です。
HER2増幅レベルの自動定量化のためのセルインスタンスセグメンテーション (Cell Instance Segmentation for Automated quantifcation of HER2 amplification levels)
- Qualitative results Figure compares the segmentation outcomes of the proposed method with the benchmark approaches for HER2 related cells segmentation on FISH fluorescent microscope breast data.
定性結果。図は、FISH蛍光顕微鏡乳がんデータにおけるHER2関連細胞セグメンテーションについて、提案手法とベンチマークアプローチのセグメンテーション結果を比較しています。
- Results of the proposed method and reference standard on FISH fluorescent microscope breast data Figure provides a visual comparison of the results by the proposed method and the benchmark approaches for HER two related cell segmentation on dish light microscope breast data showing that the proposed method produces comparably promising results.
FISH蛍光顕微鏡乳がんデータにおける提案手法と参照標準の結果。図は、DISHライト顕微鏡乳がんデータにおけるHER2関連細胞セグメンテーションについて、提案手法とベンチマークアプローチの結果を視覚的に比較しており、提案手法が同等に有望な結果を生み出していることを示しています。
昆虫を宝石のように描いた男—科学を永遠に変えた (He Painted Bugs Like Jewels — And Changed Science Forever)
- Almost a century before the rise of the microscope, and more than a century before the emergence of entomology as a science.
顕微鏡が登場するほぼ1世紀前、昆虫学が科学として確立する1世紀以上前である。
- What you're looking at here is the first book devoted to insects in history, almost a century before the rise of the microscope and more than a century before the emergence of entomology as a science.
色、形、美に対する画家の献身を博物学に持ち込んだのである。
スティーブ・ジョブズによるスタンフォード大学卒業式スピーチ (Commencement Speech at Stanford given by Steve Jobs)
- that when they viewed the cells under a microscope, the doctor started crying, because it turned
顕微鏡で細胞を見ると、先生は泣き出してしまいました。
- but my wife, who was there, told me that when they viewed the cells under a microscope, the doctor started crying because it turned out to be a very rare form of pancreatic cancer that is curable with surgery.
60年代後半、パソコンやデスクトップ・パブリッシングができる前の時代です。