me-time
US
・UK
A1 初級
n. (u.)不可算名詞自分の時間
After a long week at work, I really value my me-time on the weekends.
n. (u.)不可算名詞自分のための活動
Reading and taking long baths are some of my favorite me-time activities.
n. (u.)不可算名詞自分だけの時間が必要
Everyone needs me-time to recharge and maintain their mental health.
動画字幕
21歳女子大生の一日 (what 21 year old girls do all day)
- Today's my me time.
だから、たくさんの場所があるし、行ってみようかな。
- Today's my me time.
自己治療の日だ。
オフの日の英語での説明方法！ (How to Describe a Day Off in English!)
- Another way you might spend time on a day off is with a little bit of me time.
もうひとつの過ごし方オフは少し自分の時間がある。
- When you say that you need some "me time," it means you need some time to yourself.
自分の時間が必要だと言うとき、自分の時間が必要だということだ。
回避型愛着スタイルの8つの兆候 (8 Signs of an Avoidant Attachment Style)
- Do you keep conversations on a comfortable surface level or take extended periods of me-time?
心地よい表面的な会話に終始するか、それとも長時間の私的な時間を取るか。
- Do you keep conversations on a comfortable surface level or take extended periods of "me time"?
具体的で確固とした、厳格な境界線を持っていますか？
全てのティーンエイジャーが聞くべきこと！ (2025) (Every teenager NEEDS to hear this! (2025))
- See, me not being popular gave me time to work on me.
そして私はいつも、なぜ？
- See, me not being popular gave me time to work on me.
ほら、僕が人気者でなかったことで、自分を磨く時間ができたんだ。
今日から始めよう！幸せに過ごすためにすべき10の習慣
- Balance your workload with intentional breaks: stretch for 10 to 15 minutes after every hour, take a quick walk outside, or carve out me time for therapy, a spa session, or your favorite show.
「でも私の仕事は要求が厳しい」と思うかもしれません。
- Take a quick walk outside or carve out me time for therapy, a spa session, or your favorite show.
外で短い散歩をしたり、セラピー、スパセッション、お気に入りの番組のために自分の時間を確保したりしましょう。
祝祭と生涯学習 | 大学生活の始め方 | クラッシュ・コース (Celebration and Lifelong Learning | How to College | Crash Course)
- Because the things you did in your sophomore year of college are still going to be pretty clear in your memory on graduation, but trust me, time takes its toll.
大学2年生のときにしたことは、卒業時にはまだはっきりと記憶に残っているはずだからだ。
- but trust me, time takes its toll.
友人グループの何人かが一斉に昇進したので、お祝いのグループディナーをすることにしたのかもしれない。
$300で泊まった日本の星付きリゾートホテルをキャンセルしそうになった理由 (The $300 Japan 5-Star Resort Hotel We Almost Canceled)
- Probably have about two hours of me time before the family wakes up
おそらく、家族が起きるまでの2時間くらいは自分の時間が持てるだろう
- I probably have about two hours of me time before the family wakes up, so I'm going to do what I do since the hotel has a gym to get a workout in and an onsen bath with sauna to finish it all off.
以前泊まったルネッサンス・リゾートに行って、また動物たちを見ることにした。
「冷血な殺人」 - クリス・ヘイズ、ミネアポリスでのICEによる致命的な銃撃映像に反応 ("A Cold-Blooded Murder" - Chris Hayes Reacts To Video Of The Deadly ICE Shooting In Minneapolis)
- Give me time to do that.
それをする時間をください。
- Give me time to do that.
皆さん、ちょっと待ってください。
毎日午前4時に起きる方法：ハックなしの4つの実用的な方法 (How to Wake Up at 4am Everyday: 4 Practical, Non-Hacky Ways)
- So if being fit is important to you, if getting more of your personal passion project done is important to you, if just, you know, making more time for what's important to you is important to you, or like having me time, or you know, waking up early so that you can make a cup of coffee or a cup of tea, sit, you know, on your couch, read a book,
でも...
- or like having me-time or you know waking up early
それとも自分の時間を持っているように、またはあなたが知っているように早起きして