Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    VoiceTube とは

    • VoiceTube について
    • 学習サービス紹介
    • 採用情報
    • よくある質問
    • ホットタグ

    サービス一覧

    • スピーキングチャレンジ
    • 保存
    • VoiceTube Hero
    • 法人向け VoiceTube
    • 単語検索
    • 動画をインポート
    • ブログ

    お勧めチャンネル

    レベル別

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中上級
    • C1 上級
    • C2 上級
    プライバシー˙規約˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    mate

    US /met/

    ・

    UK /meɪt/

    B1 中級
    n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)仲間
    He is my mate from school days
    v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)つがいにする
    Eagle pairs mate for life and raise their chicks together
    n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)(対をなすものの)片方
    The lioness was looking for her mate, the head lion
    n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)伴侶
    Once I find my mate I will marry her
    v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)２つのものを一緒に合わせる
    If we mate the two pipes they won’t leak water
    n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)片方
    I have my left shoe, now, where is its mate?
    n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)助手
    Go and ask the mate, he knows where the captain is

    動画字幕

    腕も足も生えてこなかった男性、ニック・ヴチッチ | 60 Minutes Australia (Inspiring man born without arms or legs - Nick Vujicic | 60 Minutes Australia)

    13:52腕も足も生えてこなかった男性、ニック・ヴチッチ | 60 Minutes Australia (Inspiring man born without arms or legs - Nick Vujicic | 60 Minutes Australia)
    • You should jump in, mate.

      飛び込むべきだよ。

    • You should jump in, mate.

      ニック・ブジチッチは生まれつき足も腕もない。

    B1 中級

    【英語発音】イントネーションで英語をより自然に話す方法

    10:22【英語発音】イントネーションで英語をより自然に話す方法
    • Thanks for asking, mate.

      食事はアメージングで、天気もビューティフルでした。

    • "Thanks for asking, mate.

      聞いてくれてありがとう。

    A2 初級

    結果が見えた - Destination F'd (Vol. 38) (I Could See the Outcome - Destination F'd (Vol. 38))

    04:08結果が見えた - Destination F'd (Vol. 38) (I Could See the Outcome - Destination F'd (Vol. 38))
    • I'm proud of you, mate.

      このパブがどこにあるのか知らないけど、大好きなんだ。

    • I'm proud of you, mate.

      このパブがどこにあるのか知らないけど、大好きなんだ。

    B1 中級

    動物が反撃するとき！パート10 [Mozza出演] (When Animals Fight Back! Part 10 [FEAT. Mozza])

    04:36動物が反撃するとき！パート10 [Mozza出演] (When Animals Fight Back! Part 10 [FEAT. Mozza])
    • No, not exactly mate.

      いや、正確にはそうではない。

    • No, not exactly mate, you can't show curb stomping on social media,

      いや、正確にはそうではない。

    B1 中級

    オジーマン レビュー：デスティネーションF コンピレーション (Vol. 18) (Ozzy Man Reviews: Destination F Compilation (Vol. 18))

    04:37オジーマン レビュー：デスティネーションF コンピレーション (Vol. 18) (Ozzy Man Reviews: Destination F Compilation (Vol. 18))
    • His mate is either laughing hard or suddenly making a nature documentary about ants.

      彼の仲間は大笑いしているか、突然アリのネイチャードキュメンタリーを作っているかのどちらかだ。

    • His mate is either laughing hard or suddenly making a nature documentary about ants.

      この男はもう彼らには慣れていない。

    B1 中級

    オジーマンレビュー：メガコンピレーション #8 (Ozzy Man Reviews: MEGA COMPILATION #8)

    13:33オジーマンレビュー：メガコンピレーション #8 (Ozzy Man Reviews: MEGA COMPILATION #8)
    • The only one, the only one that could challenge her would be old mate Ernie with his big fuck-off Roger Federer backhand.

      村では彼女のことをアジャイル・アグネスとは呼ばない。

    • The only one, the only one that could challenge her would be old mate Ernie with his big fuck-off Roger Federer backhand.

      日夜トレーニングに励み、食事に気を配り、そのうえヘアスタイルも素晴らしい。

    B1 中級

    イギリス英語の発音のコツ - 主要な特徴 (How to Speak With a British Accent - Key Features)

    10:56イギリス英語の発音のコツ - 主要な特徴 (How to Speak With a British Accent - Key Features)
    • And don't listen to those videos where people are saying all British people say "bottle of water." I always have to do that voice when I say "bottle of water." Yeah, give me a bottle of water, mate.

      授業の後ではそれは答えられません。

    • Yeah, give me a bottle of water, mate.
    A2 初級

    アメリカで反対の意味を持つ言葉 (Words that Mean the Opposite in America)

    16:38アメリカで反対の意味を持つ言葉 (Words that Mean the Opposite in America)
    • If you ever get an email from a Brit with both, with all due respect, or maybe as per my last email, and/or kindest regards, mate, assume that they've complained about you to the entire office.

      あなたが受けるべき敬意の量が、問われているのです。

    • mate, assume that they've complained about you to the entire office.
    B1 中級

    【ニュース】トランプ前大統領の告発と過去の政治家のスキャンダルを比較

    06:39【ニュース】トランプ前大統領の告発と過去の政治家のスキャンダルを比較
    • A senator from North Carolina, he became John Kerry's 2004 running mate before running in the 2008 presidential primary against Barack Obama and Hillary Clinton.

      ノースカロライナ州選出の上院議員。2004年にジョン・ケリーのランニングメイトとなり、2008年の大統領予備選でバラク・オバマ、ヒラリー・クリントンと対決します。

    • he became John Kerry's 2004 running mate

      2004年、ジョン・ケリーの伴走者となる。

    B2 中上級

    飛行機の足元はなぜこんなに狭くなったのか (How airplane legroom got so tight)

    09:15飛行機の足元はなぜこんなに狭くなったのか (How airplane legroom got so tight)
    • G'day mate, y'know?

      ごきげんよう。

    B1 中級