in the hope of
US /ɪn ðə ˈhoʊp ʌv/
・UK /in ðə ˈhəup ɔv/
B2 中上級
prep.前置詞〜を期待して
She applied for the job in the hope of better pay.
動画字幕
第1部 - ジェイン・オースティン原作 傲慢と偏見 オーディオブック (第1章～第15章) (Part 1 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 01-15))
- Good-bye." She then ran gaily off, rejoicing as she rambled about, in the hope of being at home again in a day or two.
"あなたは私を理解し始める、あなたを何？"彼は彼女に向かって回し、叫んだ。
- She then ran gaily off, rejoicing as she rambled about, in the hope of being at home
彼女はその後、家にいるのを願って、彼女は約rambledとして喜び、陽気に逃げた
自分自身と向き合うためのライティング練習 (A Writing Exercise to Help You Meet Yourself)
- We may think hard before setting anything down, we keep an eye on spelling, we may go back and correct words that feel not entirely right, all in the hope of eventually reaching a point where what we have articulated seems accurately to reflect what we truly think.
私たちは、何かを書き留める前によく考え、スペルに気を配り、完全に正しくないと感じた単語は戻って修正する。
- We may think hard before setting anything down, we keep an eye on spelling, we may go back and correct words that feel not entirely right—all in the hope of eventually reaching a point where what we have articulated seems accurately to reflect what we truly think.
私たちは、何かを書き留める前によく考え、スペルに気を配り、完全に正しくないと感じた単語は戻って修正する。
【恋愛】辛い「失恋」を乗り越える方法
- Don't offer them sex in the hope of changing their mind.
彼らが唯一だと主張し続けないでください。
- Don't offer them sex in the hope of changing their mind.
彼らの心を変えるためにセックスを求めないでください。
フィンランドの女性主導政権の内部 - BBCニュース (Inside Finland’s female-led government - BBC News)
- Once again, it looks like any coalition government is a mixed bag of politics and agendas that have come together in the hope of being mawr effective.
またしても、連立政権は政治と政策が入り混じった袋のようなもので、それが効果的であることを期待して集まってきた。
- agendas that have come together in the hope of being more effective.
ああ、トランス女性、女性。
医師になる方法 (全プロセス解説) (How to Become a Doctor (Complete Process Explained))
- If you are applying to osteopathic programs in the hope of becoming a doctor of osteopathy or a D.O.
もし、オステオパシー医師、つまりD.O.になることを目指してオステオパシープログラムに応募する場合、
- If you are applying to osteopathic programs in the hope of becoming a Doctor of Osteopathy, or a DO, you'll use AACOMAS, or the American Association of Colleges of Osteopathic Medicine Application Service.
提出は5月末、または例えば6月初旬まで開始されないため、出願準備には約1ヶ月かかります。
クレムリンでウクライナ和平案協議へ、トランプ米大統領特使 | BBCニュース (US President Trump's envoy to have Ukraine peace plan talks at Kremlin | BBC News)
- Earlier, however, he touted tremendous progress in talks to end the bloodshed in Ukraine before announcing he was sending his top diplomat and son in law to Moscow in the hope of a peace agreement.
しかし、それ以前には、ウクライナでの流血を終わらせるための交渉で「とてつもない進展」があったと豪語し、平和合意を期待してトップ外交官と娘婿をモスクワに派遣すると発表しました。
- Earlier, however, he touted tremendous progress in talks to end the bloodshed in Ukraine before announcing he was sending his top diplomat and son-in-law to Moscow in the hope of a peace agreement.
しかし、それ以前には、ウクライナでの流血を終わらせるための交渉で「とてつもない進展」があったと豪語し、平和合意を期待してトップ外交官と娘婿をモスクワに派遣すると発表しました。
人間関係における「人からの顔色をうかがう人」 (People Pleasers in Relationships)
- We might, in irritation, be tempted to label our lover a liar or deceitful. But something far more poignant is at play. What we have on our hands is that most benighted of psychological types – the people-pleaser, a harried soul morbidly fearful of expressing their true opinions lest these clash with those of others and prone to initiating a variety of secret agendas in the hope of continuing to be liked. People-pleasers are hard enough at the office or in ordinary friendships. But they're especially tricky in love, for their behaviour so carefully tickles the area of our most profound hope – that someone, at last, agrees with us. It isn't that the people-pleaser is deep down entirely at odds with us. That would be too neat and, in a sense, simple enough to deal with. It's just we can't easily tell when natural alignment ends and manic subservient agreement begins. What should we make of this musical enthusiasm? Do they really think exactly as we do about money? The questions get ever larger and more consequential.
私たちは苛立ちのあまり、恋人に嘘つきや欺瞞のレッテルを貼りたくなるかもしれない。しかし、もっと重大なことが起こっているのだ。私たちが手にしているのは、心理学的に最も愚かなタイプである「人を喜ばせる人」である。このタイプは、自分の本当の意見が他の人の意見と衝突することを病的に恐れ、好かれ続けることを望んでさまざまな秘密の計画を始める傾向がある。人を喜ばせるのが好きな人は、職場や普通の友人関係でも十分に難しい。なぜなら、彼らの振る舞いは、私たちの最も深い望みである「やっと誰かが自分の意見に同意してくれる」とい
- A harried soul morbidly fearful of expressing their true opinions lest these clash with those of others and prone to initiating a variety of secret agendas in the hope of continuing to be liked.
遺体を-196℃で保管する (Storing dead people at -196°C)
- I just got invited to see a place where the dead are being stored in the hope of resurrection.
復活の希望を抱いて死者が保管されている場所を見学するよう招待されただけです。
- I just got invited to see a place where the dead are being stored in the hope of resurrection.
復活の希望を抱いて死者が保管されている場所を見学するよう招待されただけです。
1時間耐えれば、ベアテスト合格 (If this survives for an hour, it passes the Bear Test.)
- The bears are literally being given a load of plastic and metal to rip apart in the hope of reaching the food inside.
クマは、中の食べ物にたどり着こうと、プラスチックや金属をバラバラにするためのたくさんのものを与えられているのです。
- The bears are literally being given a load of plastic and metal to rip apart in the hope of reaching the food inside.
前足で上下に押し上げるのです。
シャーロック・ホームズの冒険（第1～2話）オーディオブック by アーサー・コナン・ドイル (Part 1 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 01-02))
- As he pulled up, one of the loafing men at the corner dashed forward to open the door in the hope of earning a copper,
彼らは家庭サーペンタイン-袋小路から十数回彼を駆動しており、すべて彼について知っていた。
- As he pulled up, one of the loafing men at the corner dashed forward to open the door in the hope of earning a copper,
彼らは家庭サーペンタイン-袋小路から十数回彼を駆動しており、すべて彼について知っていた。