in relationships
US
・UK
A1 初級
phr.句恋愛関係にある
Many people find themselves in relationships during their college years.
phr.句家族関係にある
She believes that maintaining strong ties is important in relationships with family members.
phr.句仕事関係にある
Trust and respect are crucial in relationships with colleagues at work.
phr.句人間関係にある
Communication is key in relationships of all kinds.
動画字幕
13分で学ぶ30年分のビジネスアドバイス（億万長者から） (30 Years of Business Advice in 13 Minutes (from a Billionaire))
- In relationships, it is so important to have your co-founder there beside you, your wife, my wife.
そして、それは私の家族の中で育ってきた中で教えられたことの一部でした。
- In relationships, it is so important to have your co-founder there beside you.
人間関係において、共同創業者にそばにいてもらうことは非常に重要です。
なぜあなたは間違った人と結婚するのか - アラン・デ・ボトン (Why You Will Marry the Wrong Person - Alain de Botton)
- it tends to apply to people who are in this room, in other words, A-types, very outgoing types, strivers, you become, in relationships—tell me if I'm wrong—you become what is known as avoidant, which means that when you need someone, it's precisely at that moment that you pretend you don't.
摂取している物質ではなく、依存症の定義が好きなんです。
- types, strivers -- you become in relationships -- tell me if I'm wrong, you become what is
タイプ、努力家、人間関係の中では、間違っていたら教えてください、あなたは何になるのですか？
妊娠中のセックスは赤ちゃんに危険？ (Is Pregnant Sex Dangerous For The Baby?)
- Oxytocin has been shown to help build trust in relationships, so getting busy can help strengthen bonds between partners during an already stressful time.
妊娠中のセックスは心を落ち着かせる効果があり、女性が眠りに落ちるのを助けることができると報告されています。
- been shown to help build trust in relationships so getting busy can also strengthen bonds
忙しくなっても絆を強めることができるように、信頼関係を構築するのに役立つことが示されています。
回避型愛着スタイルの8つの兆候 (8 Signs of an Avoidant Attachment Style)
- Attachment theory describes the different ways people can act in relationships.
愛着理論は、人が人間関係の中でとりうるさまざまな行動様式を説明する。
- Attachment theory describes the different ways people can act in relationships.
愛着理論は、人が人間関係の中でとりうるさまざまな行動様式を説明する。
別れ方の8つのルール (8 Rules for Ending Relationships)
- In relationships, unless there is violence or egregious abuse, there are no rules to speak of.
人間関係においては、暴力やひどい虐待がない限り、ルールというものは存在しない。
- In relationships, unless there is violence or egregious abuse, there are no "rules" to speak of.
人間関係においては、暴力やひどい虐待がない限り、ルールというものは存在しない。
30年以上かけて学んだことを10分で教えます (It took me 30+ years to learn what I’ll teach you in 10 minutes)
- People who have other-oriented perfectionism struggle more with relationships, whether that be explicitly adversarial or just simply having lower satisfaction in general in relationships.
他者志向の完璧主義を持つ人は、人間関係でより苦労する。それが露骨に敵対的であれ、単に人間関係全般の満足度が低いだけであれ、である。
- People who have other-oriented perfectionism struggle more with relationships, whether that be explicitly, like, adversarial or just simply having lower satisfaction in general in relationships.
完璧主義が強烈な感情や不安の引き金になるため、それを引き起こすことを恐れるようになる。
友人関係はパートナーよりもメンタルヘルスに良い、研究で判明 (Friends are better for your mental health than your partner, study finds)
- but in relationships you're expecting one person to provide for all of your emotional needs, which kind of sets them up for failure, conflict, jealousy, disappointment.
それは理にかなっていると思う。
- I mean, structurally, you can get your needs met across many different friendships, but in relationships, you're expecting one person to provide for all of your emotional needs, which kind of sets them up for failure, conflict, jealousy, disappointment.
つまり、構造的には、さまざまな友人関係で自分の欲求を満たすことができるが、人間関係においては、一人の人間が自分の感情的欲求をすべて満たしてくれると期待することになり、失敗や衝突、嫉妬、失望を招くことになる。
トラウマからの回復者が認識すべき5つのデートにおけるグリーンフラッグ (5 Dating Green Flags After Attachment Trauma)
- It's so easy to lose yourself in relationships when this type of trauma tells you that keeping the peace means shrinking who you are.
この種のトラウマが、平和を維持することは自分を縮小させることだと教えてくれるとき、人間関係で自分を見失うのはとても簡単だ。
- It's so easy to lose yourself in relationships when this type of trauma tells you that keeping the peace means shrinking who you are.
あなたがパートナーに話すと、パートナーは顔を輝かせる。
