in public
US /ɪn ˈpʌblɪk/
・UK /in ˈpʌblik/
B1 中級
phr.句公然と
They were arguing in public.
adj.形容詞公の
The mayor made an announcement in public.
動画字幕
太り方の6段階 | ガブリエル・イグレシアス (The Six Levels of Fatness | Gabriel Iglesias)
- And by the way, you guys, I want to let you know now, here in this theater and all over the world, wherever anybody's watching this special, if you ever see me in public, either at a restaurant or at a hotel or anywhere,
私はXを持っていない。
- And by the way, you guys, I want to let you know now, here in this theater and all over the world, wherever anybody's watching this special, if you ever see me in public, either at a restaurant or at a hotel or anywhere,
私はXを持っていない。
クリエイティブな人間の恐るべきパラドックス - ハンター・S・トンプソン (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- I think one of the most important things is to recognize that we do have this mounting violence in us, and then to find the reasons. Once you find that, it's like curing a boil. If people insist on saying, I'm a very gentle person, and only these little bad gang of hoodlums over there is ugly and mean, then it's just putting off the recognition that the same venom that the Angels are spewing around in public, a lot of people are just keeping bottled up and private.
最も重要なことのひとつは、私たちの中に暴力があることを認識し、その理由を見つけることだと思う。それがわかれば、腫れ物を治すようなものだ。もし人々が、私はとても穏やかな人間で、あそこにいるチンピラの小さな悪い一団だけが醜くて意地悪なんだ、と言い張るなら、それはエンゼルスが公衆の面前でまき散らしているのと同じ毒を、多くの人々が瓶に閉じ込めて私的なものにしているという認識を先延ばしにしているだけだ。
- and only these little bad gang of hoodlums over there is ugly and mean,' then it's just putting off the recognition that the same venom that the angels are spewing around in public, a lot of people are just keeping bottled up in private." Throughout his career and life more broadly, Thompson was especially interested in the American dream, the American ethos that every individual has the right and opportunity to pursue and attain a better life.
歩き方でオーラを放つには？FBI捜査官が分析する「自信」のボディランゲージ｜GQ Taiwan (如何走路自帶氣場？FBI探員分析「自信」的肢體語言 Body Language Expert Explains How to Show Confidence｜科普長知識｜GQ Taiwan)
- People are horrified to speak in public.
人々は人前で話すことを恐れている。
- I used to be horrified to speak in public.
以前は人前で話すのが怖かった。
ナルト ► 幸福とモチベーション (Naruto ► Happiness & Motivation)
- Whatever you practice in private, you'll be praised for in public.
リベンジは満足のいくことはありませんし、復讐を求める人たちの運命は厳しいです。それは悲劇的だ。
- Whatever you practice in private, you'll be praised for in public.
リベンジは満足のいくことはありませんし、復讐を求める人たちの運命は厳しいです。それは悲劇的だ。
構造の選び方：Even If、Even Though、Even When (Choose the Right Structure: Even If vs Even Though vs Even When)
- Even if I feel nervous, I'll speak in public.
さて、ルールです。
- Even though I feel nervous, I'll speak in public.
では、同じ考え方で3つを並べてみましょう。
子供たちがお買い物に行く様子！ (Kids React To going to the store!)
- 'Cause I'm in public.
（Going to The Storeの音楽が流れる）
- 'Cause I'm in public.
（Going to The Storeの音楽が流れる）
東京の地下鉄は実は世界最高基準？！NYの地下鉄と比較して理由を解説！
- Japan heavily invests in public transportation.
日本は公共交通機関に多額の投資をしています。
- Japan's history of investment in public transportation gives Tokyo the upper hand for its rail system.
日本の公共交通機関への投資の歴史は、東京の鉄道システムに優位性を与えています。