head up
US /hɛd ʌp/
・UK /hed ʌp/
A1 初級
phr. v.句動詞率いる
She will head up the new marketing division.
動画字幕
ジョーイのダンスレッスン | フレンズ (Joey the Dance Instructor | Friends)
- You know, it's hand, hand, head, head, up, pas de bourree, pas de bourree, big turn here, rond de jambe, sisson, sisson, slide, step, step, and jazz hands.
ハンド、ハンド、ヘッド、ヘッド、アップ、パ・ド・ブリー、パ・ド・ブリー、ビッグ・ターン、ロンド・ド・ジャム、シッソン、シッソン、スライド、ステップ、ステップ、そしてジャズ・ハンドだ。
- You know, it's hand, hand, head, head, up, pas de bourré, pas de bourré, big turn here, rendez-vous, sauton, sauton, slide, step, step, and
あれは何だったんだ？
マスターシェフ スイートウィーク オペラケーキ イミューニティチャレンジ (MasterChef Sweet Week Opera Cake Immunity Challenge)
- Head up, OK?
大丈夫？
- Head up, OK?
チョコレートのトップを作る時間が足りないんじゃないかって心配なの。
スティーブ・ナッシュ：6分間のNBAドリブル練習の秘訣 | ポイントガード スキル練習 (Steve Nash : 6 Minute NBA Ball Handling Workout Secrets | Point Guard Skills Workout)
- As I get Angie leaning in one direction, I'm gonna spin past her and keep my head up so that I can see the rest of the defense.
Angie の重心を片方に寄せると、クルッと回って彼を抜き去り、残りのディフェンスを確認できるように頭を上げます。
- As I get Angie leaning in one direction, I'm going to spin past her and keep my head up so that I can see the rest of the defense.
いいね。また点を取られちゃった。ありがとう！
日本の最も不気味な廃墟ラブホテル (Inside Japan's CREEPIEST Abandoned Love Hotel)
- The wind has been strong today, so I'm going to chop it up to wind, but we'll continue to proceed with caution as we head up to the next floor.
今日は風が強いので、風に切り替えますが、次のフロアに向かうときは引き続き慎重に進みます。
- but we'll continue to proceed with caution as we head up to the next floor.
このフロアは天井が高いのが特徴だが、この部屋は完全に破壊されている。
全てのティーンエイジャーが聞くべきこと！ (2025) (Every teenager NEEDS to hear this! (2025))
- So pick your head up.
ほら、もう十分だとわかったんだ。
- So pick your head up.
だから頭を上げろ。
鞆浦 - 昔ながらの日々 | 大阪からの夜行日帰り旅行 (Tomonoura - The Days of Old | Overnight Trip From Osaka)
- You can see the port area as well as the lantern, but I hear if you head up the mountain about 20 minutes this way, the view gets even better.
ランタンだけでなく港も見えるが、この道を20分ほど山に登ると、さらに眺めがよくなるらしい。
- but I hear if you head up the mountain about 20 minutes this way, the view gets even better.
この能舞台は16世紀から17世紀にかけてのもので、戦国武将の豊臣秀吉が愛用したと伝えられている。
線路脇の日本にある「ちいさな」アパート (Japan's TINY Apartments UNDER The Train Tracks)
- So let's head up and take a peek.
ほとんどの人にとって、これは広々としたトイレではないだろう。
- So let's head up and take a peek.
では、上に向かって覗いてみよう。
ベストチョイス？？ -- 2025年スバル・フォレスター vs. 2025年ホンダCR-V：比較 (BEST CHOICE?? -- 2025 Subaru Forester vs. 2025 Honda CR-V: Comparison)
- Neither of them have the option of a head-up display.
どちらもヘッドアップディスプレイのオプションはない。
- Neither of them have the option of a head-up display.
しかし、点を取るほどの違いはない。
浮遊 | F1 ミュージックビデオ (Levitating | F1 Music Video)
- Might have threw me off, but can't nobody stop the movement Let's go, left foot, right foot, levitating Pop stars, do a leaping with the baby I had to lace my shoes for all the blessings I was chasing If I ever slip, I fall into a better situation So catch up, go put some cheese on it, get out and get your bread up They always leaving you far, but you run together Way to the world on my shoulders, I kept my head up Now baby, stand up, cause girl, you You want me, I want you, baby My sugar boo, I'm levitating The Milky Way, we're renegading Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah I got you, moonlight You're my starlight I need you all night Come on, dance with me, I'm levitating You, moonlight I got you, moonlight You're my starlight I need you all night Come on, dance with me, I'm levitating You can fly away with me tonight You can fly away with me tonight Baby, let me take you on the ride Yeah, yeah, yeah, yeah You can fly away with me tonight You can fly away with me tonight Baby, let me take you on the ride Yeah, yeah, yeah, yeah My love is like a rocket when she blows off And I'm feeling so electric, that's what I saw And even if I wanted to, I can't stop Yeah, yeah, yeah, yeah My love is like a rocket when she blows off And I'm feeling so electric, that's what I saw And even if I wanted to, I can't stop Yeah, yeah, yeah, yeah You want me, I want you, baby My sugar boo, I'm levitating The Milky Way, we're renegading I got you, moonlight You're my starlight I need you all night Come on, dance with me, I'm levitating You can fly away with me tonight You can fly away with me tonight Baby, let me take you on the ride Yeah, yeah, yeah, yeah I'm levitating You can fly away with me tonight You can fly away with me tonight Baby, let me take you on the ride Yeah, yeah, yeah, yeah I got you, moonlight You're my starlight I need you all night Come on, dance with me, I'm levitating
"宙に浮いて" "左足で右足で" "ポップスターと跳んで" "追いかける幸せのために 靴ひもを結んだ" "滑ったらもっといい場所に" "チーズをのせて" "外に出てパンを食べよう" "いつも遠くへ置き去りにされるけど" "一緒に走ろう" "肩の上の世界へ" "頭を上げて走ろう" "さあベイビー 立って" "女の子だから"僕は君が欲しいんだ" "僕は君が欲しいんだ" "僕は君が欲しいんだ" "僕は君が欲しいんだ" "僕は君が欲しいんだ" "僕は君が欲しいんだ" "僕は君が欲しいんだ" "僕は君が欲しいんだ"
- Weighed of the world on my shoulders, I kept my head up.
外に出てパンをゲット