fiscal
US /ˈfɪskəl/
・UK /ˈfɪskl/
B2 中上級TOEIC
adj.形容詞財務の
The job itself didn't really interest me, but I accepted the position for fiscal reasons
動画字幕
借金と財政赤字の違いとは？| 2023年10月24日 (Debt and Deficit. What's the Difference? | October 24, 2023)
- In the United States, our budget deficit has recently soared reaching 1.7 trillion in the most recent fiscal year.
昨夜から、アメリカでは借金があなたのシンクになっている。財政赤字は最近急増し、直近の会計年度では1兆7000億ドルに達した。
- Our budget deficit has recently soared reaching $1.7 trillion in the most recent fiscal year.
財政赤字は最近急増し、直近の会計年度では1兆7000億ドルに達した。
ナイキ、過去数年で最悪の業績に直面する理由 (Why Nike is Facing Its Worst Performance in Years)
- By the end of that fiscal year, its Sneakers app doubled its number of monthly active users, and sales on the app accounted for roughly 20 percent of Nike's digital business.
同年度末までに、スニーカーアプリの月間アクティブユーザー数は倍増し、アプリでの売上はナイキのデジタルビジネスの約20％を占めるようになった。
- By the end of that fiscal year, its Sneakers app doubled its number of monthly active users,
パンデミックが発生し、Eコマースが多くの企業の生き残りのカギとなったとき、ナイキは戦略的に有利な立場にあった。
大統領選挙が連邦準備制度に与える影響 (How Presidential Elections Influence The Federal Reserve)
- Irrespective of Donald Trump's plans about what to do with the Fed, there is a concern that any future president might be tempted to influence the Fed because of the U.S.'s fiscal position.
FRBをどうするかというドナルド・トランプの計画とは関係なく、米国の財政状況を理由に、将来の大統領がFRBに影響を与えようとするのではないかという懸念がある。
- Irrespective of Donald Trump's plans about what to do with the Fed, there is a concern that any future president might be tempted to influence the Fed because of the U.S.'s fiscal position.
FRBをどうするかというドナルド・トランプの計画とは関係なく、米国の財政状況を理由に、将来の大統領がFRBに影響を与えようとするのではないかという懸念がある。
スナク首相、総選挙を表明：一体何が起こったのか？ (Sunak Calls the Election: What the Hell Just Happened?)
- Another less obvious reason for wanting to call it sooner is that it just doesn't seem as though there'll be enough fiscal headroom for a big tax cut pre-election.
同様に、ルワンダの計画にも度重なる問題があり、年内に実行に移せる保証はない。
- Another less obvious reason for wanting to call it sooner is that it just doesn't seem as though there'll be enough fiscal headroom for a big tax cut pre-election.
選挙前に大規模な減税を行うだけの財政的余裕があるとは思えないからだ。
報道官キャロライン・リービット氏、メディアブリーフィング 2025年5月22日 (Press Secretary Karoline Leavitt Briefs Members of the Media, May 22, 2025)
- The One Big Beautiful Bill also helps get our fiscal house in order by carrying out the largest deficit reduction in nearly 30 years with $1.6 trillion in mandatory savings.
One Big Beautiful Billは、本日UberのCEOが拍手喝采したチップ非課税、残業代非課税、メイド・イン・アメリカ自動車減税、新生児のためのトランプ貯蓄口座、素晴らしい高齢者の社会保障給付金の大幅減税など、トランプ大統領の公約を実現するものだ。
- The One Big Beautiful Bill also helps get our fiscal house in order by carrying out the largest deficit reduction in nearly 30 years with $1.6 trillion in mandatory savings.
One Big Beautiful Billは、本日UberのCEOが拍手喝采したチップ非課税、残業代非課税、メイド・イン・アメリカ自動車減税、新生児のためのトランプ貯蓄口座、素晴らしい高齢者の社会保障給付金の大幅減税など、トランプ大統領の公約を実現するものだ。
イーロン・マスクはいかにして米国政府を掌握したか (How Elon Musk Took Over the US Government)
- In the last fiscal year, the U.S.
その後、彼は「1兆ドルの削減は十分に可能だ」と言い直した。
- In the last fiscal year, the U.S.
昨年度、アメリカは
アメリカ最大のバブル：株式や住宅ではない (America’s Biggest Bubble Isn’t in Stocks or Housing)
- In the long run, the US is on an unsustainable fiscal path.
そんなことは実際には起こりませんし、誰もそんなことはしません。
- The US federal government is on an unsustainable fiscal path,
だから、あなたの給料はそのままです。
カナダとメキシコからの輸入関税を一時停止、国境警備強化と引き換えに (Trump pauses tariffs on Canada and Mexico in exchange for ramped up border security)
- I mean, if I'm a business owner, I'm trying to plan my fiscal year.
つまり、私が経営者なら、会計年度の計画を立てようとする。
- I mean, if I'm a business owner, I'm trying to plan my fiscal year.
だから、それはすぐに食料品代に響く。
ウォーレン・バフェット「来るぞ…誰も準備できていない」 (“Something Big Is Coming… And No One Is Ready” - Warren Buffett)
- Paper money can see its value evaporate if fiscal folly prevails.
財政の愚行が蔓延すれば、紙幣はその価値を失うことになる。
- Paper money can see its value evaporate if fiscal folly prevails.
わが国の短い歴史の中で、アメリカは実際にハイパーインフレを経験する可能性があるところまで近づいたことがある。