expat
US /ˈɛksˈpet/
・UK /ˈeksˈpeɪt/
C1 上級
n.名詞国外居住者
Maria is an expat from Mexico who built an empire in China
動画字幕
シンガポールで32年暮らした元アメリカ人 (Ex-American about his 32 years in Singapore)
- You have this tiny little island that is a Chinese, Indian, Muslim, Malay, expat mix in a neighborhood that is a lot bigger and diverse.
中国系、インド系、イスラム系、マレー系、外国人が混在するこの小さな島は、もっと広くて多様性のある地域にある。
- You have this tiny little island that is a Chinese-Indian-Muslim-Malay expat mix in a neighborhood that is a lot bigger and diverse, okay?
だから、すべてのメディア、新聞、その他がそうだ。
東京ショートカット：表参道から原宿まで (Tokyo Shortcut: Omotesando to Harajuku )
- When you're an expat, you've been living here for a while, it's nice to have it around,
これらの道はまっすぐではなく、曲がっているように見えますが、そうではないかもしれません。
- Because it's nice to have that around when you're an expat.
海外に住んでいると、そういうものがあると嬉しいですからね。
上海・コード (2012) (Shanghai Calling (2012))
- It's what we call our little expat community over here.
こちらで私たちが呼んでいる、ちょっとした駐在員コミュニティのことです。
- It's what we call our little expat community over here.
こちらで私たちが呼んでいる、ちょっとした駐在員コミュニティのことです。
再接続：食への回帰 (Reconnected: Let's Get Back to Food)
- Lisbon has a rapidly growing expat community, and many of them fall under a category that I call the refugees of capitalism.
リスボンの外国人コミュニティは急成長しており、彼らの多くは私が「資本主義の難民」と呼ぶカテゴリーに属している。
- Lisbon has a rapidly growing expat community,
大都市の大企業で懸命に働き、大金を稼いだ人たちは、その仕事が自分の健康と正気を犠牲にしていることに気づいた。
中国滞在中に見た、路上での奶奶のおしっこや車の爆発。幸運にも台湾に移住し、快適で文明的な環境に根を下ろした数少ない外国人となれた (住中國時看到在街上奶奶尿尿和車子爆炸， 有幸能搬回台灣成為少數成功立足且享受舒適文明環境的外國人)
- So the pull factors are mostly from that, as opposed to, "Oh, it's great to work in Taiwan," because Taiwan is not a great place to work for a foreign expat if you're comparing it to Shanghai, Tokyo, Bangkok, Vietnam, Singapore.
それが、企業が喜んで支払う価格なのだ。
- So the pull factors are mostly from that, as opposed to, oh, it's great to work in Taiwan because Taiwan is not a great place to work for a foreign expat if you're comparing it to Shanghai, Tokyo, Bangkok, Vietnam, Singapore.
上海、東京、バンコク、ベトナム、シンガポールと比較した場合、台湾は外国人駐在員にとって働きやすい場所ではないからだ。
【CNN】韓国・梨泰院で雑踏事故｜「ハロウィンの悪夢」
- It's very popular with US soldiers, a big expat community.
米軍兵士に大人気で、大きな駐在員コミュニティがあります。
- It's very popular with U.S. soldiers, a big expat community.
というのも、ハロウィンでマスクをする必要がないことに、人々はとても喜んでいたからです。
39歳で早期リタイア、ドバイで年間18万5千ドルで生活 (I Retired At 39 And Live On $185K A Year In Dubai)
- I'm Jamal Robinson, I'm an American expat retiree living off of about $185,000 in Dubai.
私はジャマール・ロビンソン、ドバイで約$185,000の生活をしているアメリカ人の定年退職者だ。
- I'm an American expat retiree living off of about $185,000 in Dubai.
タコ・ベルで働いていたんだけど、信じられないかもしれないけど、その年になって就職市場を見渡しても、仕事に満足している人はあまりいなかったんだ。
なぜ超富裕層はミラノに引っ越しているのか (Why The Ultra Rich Are Moving to Milan)
- what we're allowing now is cities like Milan to become wonderful international cities and in environments where, you know, the elegance and the chicness of the city is now been enhanced by, you know, an amazing expat community.
今、ミラノのような都市が素晴らしい国際都市になることを可能にし、そして、その都市のエレガンスとシックさが、素晴らしい駐在員コミュニティによって高められている環境なのです。
- in environments where the elegance and the chicness of the city has now been enhanced by an amazing expat community.
クリストフ・デュビー氏は、IOCのオリンピックゲームズ・ディレクターです。