encouraged
US /ɪn'kɜ:ɪdʒd/
・UK /ɪn'kʌrɪdʒd/
A2 初級
v.t.他動詞助長した
Her friends encouraged her to finish writing the novel
v.t.他動詞励ました
He encouraged her to continue writing novels
動画字幕
第三部 - ジェイン・エア オーディオブック シャーロット・ブロンテ著（第12～16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- purer taste than such as circumstances had developed, education instilled, or destiny encouraged: I thought there were excellent materials in him: though for the present they hung together somewhat spoiled and tangled: I cannot deny that I grieved for his grief, whatever that was,
あなたには、それを完全に形にするだけの芸術家の技術と科学がありませんでした。しかし、その
- purer taste than such as circumstances had developed, education instilled, or destiny encouraged: I thought there were excellent materials in him: though for the present they hung together somewhat spoiled and tangled: I cannot deny that I grieved for his grief, whatever that was,
絵は、女学生にしては、並外れています。
アジア系移民の子供たちが明かす親の犠牲 (Children Of Asian Immigrants Reveal Sacrifices Their Parents Made)
- My mom was encouraged to be a stay-at-home mom in her older years.
母は私の言うことを聞きましたが、とても傷ついたと思います。
- My mom was encouraged to be a stay-at-home mom in her older years.
母は私の言うことを聞きましたが、とても傷ついたと思います。
ナイキが苦戦している理由 (Why Nike Is Struggling)
- Encouraged by the success, Nike began officially limiting ties with retail partners like Dick's Sporting Goods and Footlocker and cutting others out altogether.
成功に勇気づけられたナイキは、ディックス・スポーティング・グッズやフットロッカーといった小売パートナーとの関係を公式に制限し始め、その他のパートナーとは完全に手を切った。
- Encouraged by the success, Nike began officially limiting ties with retail partners like Dick's Sporting Goods and Foot Locker and cutting others out altogether.
成功に勇気づけられたナイキは、ディックス・スポーティング・グッズやフットロッカーといった小売パートナーとの関係を公式に制限し始め、その他のパートナーとは完全に手を切った。
ハリソン・フォード × ライアン・ゴズリング：ブレードランナー2049 撮影の裏話トーク
- I just... suddenly, there was a basement filled with cellophane, and they encouraged me to go to school and see if I could sell it to my teachers or...
気づいたら地下室がセロファンで埋まっていて、学校に持っていって先生に売ってみるか、
- I just suddenly there was a basement filled with cellophane and they encouraged me to go to school and see if I could sell it to my teachers or put a few in my backpack and try and hock them at recess, you know?
「ウォリアーコップ」の台頭（ラドリー・バルコ氏と共に） (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- But he created these joint joint task forces that encouraged cooperation between the military and police and domestic police for drug interdiction efforts.
80年代初頭
- But he created these joint joint task forces that encouraged cooperation between the military and police and domestic police for drug interdiction efforts.
80年代初頭
マギー・スミスさんに追悼の意 | BBCニュース (Tributes paid to Dame Maggie Smith | BBC News)
- She inspired them and I think she encouraged them.
彼女は彼らを鼓舞し、勇気づけたと思う。
- She inspired them, and I think she encouraged them.
さて、ジャイルズ、この辺で失礼させてもらうが、君からの素晴らしい賛辞だ。
台湾の半導体産業はいかにして勝利を収めたか (How Taiwan's Semiconductor Industry Won)
- ITRI negotiated licensing deals and partnerships with foreign companies that allowed Taiwanese firms to access critical semiconductor manufacturing technologies. At this time, the Taiwanese government also encouraged foreign direct investment, FDI, by creating science parks, offering tax incentives, and subsidizing the training of engineers.
ITRIは外国企業とのライセンス契約やパートナーシップを交渉し、台湾企業が重要な半導体製造技術にアクセスできるようにした。この時期、台湾政府は、サイエンスパークの設立、税制優遇措置の提供、技術者育成への補助金支給などにより、外国直接投資（FDI）を奨励した。
- At this time, the Taiwanese government also encouraged foreign direct investment (FDI) by creating science parks, offering tax incentives,
TSMCは製造面だけに専念し、設計に特化しながらも自社の製造能力を持たない企業のためにチップを製造する。このファウンドリーモデルは、ファブレス企業（純粋にチップ設計に特化した企業）が、高価な半導体製造工場を建設・維持するための重い資本負担を負うことなく繁栄することを可能にし、画期的な革新であることが証明された。TSMCのピュア・プレイ・モデルは、多くの顧客を引き付けることを可能にし、TSMCは瞬く間に半導体製造のグローバル・リーダーとなった。
ニック・ブイチチの驚くべき人生の裏に隠された真実 (The Untold Truth Behind Nick Vujicic’s Incredible Life)
- They encouraged positivity, but more importantly, they demanded perseverance.
この時期の彼の人生は、脳の可塑性と純粋な意志の力の証でした。
- They encouraged positivity, but more importantly, they demanded perseverance.
彼らは前向きさを奨励しましたが、それ以上に、粘り強さを要求しました。
