due process
US /du ˈprɑsˌɛs/
・UK /dju: ˈprəuses/
A2 初級
phr.句適法手続
動画字幕
激怒した裁判官、トランプ氏の訴えを記録的速さで却下 (PISSED OFF Judge STRIKES DOWN Trump in RECORD TIME)
- The revocation is a blatant violation of the First Amendment, the Due Process Clause and the Administrative Procedure Act.
この取り消しは、憲法修正第1条、デュー・プロセス条項、行政手続法に対するあからさまな違反である。
- The revocation is a blatant violation of the First Amendment, the Due Process Clause, and
ああ、まず、これは彼らの焦土戦術のようなものだ。
「トランプ氏のために働くべきだ」：元トランプ政権高官、コメディアンを揶揄 (‘You should work for Trump’: Former Trump official pokes at comedian)
- If they had put them in a Ritz-Carlton in South San Salvador, none of these men receive due process.
彼らを南サンサルバドルのリッツ・カールトンに入れたとしても、正当な手続きを受けた者は一人もいない。
- None of these men received due process.
クラレンス・トーマスではない。
誰も話していない最近のトップ10の主要な世界的出来事 (Top 10 Recent Major Global Events That NOBODY Is Talking About)
- This approach has drawn concern from international observers, who have cautioned the president to act with respect to due process and civil liberties.
このやり方は、国際的なオブザーバーから懸念を招き、正当な手続きと市民の自由を尊重して行動するよう大統領に注意を促している。
- This approach has drawn concern from international observers, who have cautioned the president to act with respect to due process and civil liberties.
地球上のすべての人に十分な水があることを指摘する価値はあるが、問題は特定の地政学的文脈にある。
イランにおける米国の攻撃による被害規模は未だ評価中 | NPR News Now (Extent Of Damage From U.S. Strikes In Iran Still Being Assessed | NPR News Now)
- The defense says that the charges are to distract from the lack of due process in Abrego-Garcia's case.
弁護側は、この告発はアブレゴ＝ガルシアの事件における適正手続きの欠如から目をそらすためのものだと言う。
- The defense says that the charges are to distract from the lack of due process in Abrego Garcia's case.
ミシガン州ウェインで、無謀運転をしていた男が車から降り、教会に向かって発砲した。
世界のスーパーマックス刑務所トップ10：最も物議を醸しているのは？ (10 Most Controversial Supermax Prisons in the World)
- Other accusations have included excessive solitary confinement, corruption of the due Process administration, and
その他の疑惑には、過度の独房監禁、適正手続き管理の腐敗、
- Other accusations have included excessive solitary confinement, corruption of the due process administration, and
彼らの中には、非常に暴力的な態度や、かなり過激な見方をする者もいます。
ナンシー・ペロシ氏が楽観主義について解説 | Today, Explained (Nancy Pelosi explains her optimism | Today, Explained)
- Free of fire elections, independent judiciary, due process, rule of law, separation of power.
私たちは勝つだけでなく、大幅に勝ちます。
- Free up higher elections, independent judiciary, due process, rule of law, separation of power.
自由な選挙、独立した司法、適正手続き、法の支配、権力分立です。
民主党上院議員、トランプ氏が適正手続きと米国民を軽視していると発言 (Democratic senator says Trump treating due process and US public with contempt)
- democratic Senator Chris Murphy says the Trump administration is treating due process and the American public with contempt.
民主党のクリス・マーフィー上院議員は、トランプ政権は適正手続きとアメリカ国民を軽視していると述べています。
- Democratic Senator Chris Murphy says the Trump administration is treating due process and the American public with contempt.
民主党のクリス・マーフィー上院議員は、トランプ政権は適正手続きとアメリカ国民を軽視していると述べています。
ファリード・ザカリア氏、トランプ氏と核の安定崩壊について語る (Fareed Zakaria’s takes on Trump and the collapse of nuclear stability)
- the insinuation that representing the wrong client carries consequences, it's telling the country quietly but unmistakably, the protections of due process are conditional if you choose a firm that the state does not like.
依頼するクライアントを間違えると結果が伴うという示唆は、国家が好まない事務所を選んだ場合、適正手続きの保護は条件付きであると、静かに、しかし紛れもなく国に伝えています。
- the insinuation that representing the wrong client carries consequences, it's telling the country quietly but unmistakably the protections of due process are conditional if you choose a firm that the state does not like.
現代のアメリカの大学を愛する必要はありません。ここに危険があることがわかるでしょう。
トランプ氏の「南アフリカの白人農民はジェノサイドの被害者」という主張を調査 (Investigating Trump's claims that White South African farmers are victims of genocide)
- Discrimination is outlawed under South Africa's constitution, which also protects property rights and due process.
南アフリカの憲法では差別は違法とされており、財産権と適正手続きも保護されています。
- Discrimination is outlawed under South Africa's Constitution, which also protects property rights and due process.
違うのは、南アフリカの収用法は、場合によっては政府が補償なしで土地を奪うことを許可する可能性があり、公共の使用のためだけでなく、
AIチャットボット、英国オンライン安全法に盛り込まれる | BBCニュース (AI chatbots to be included in online UK safety laws | BBC News)
- critics are concerned this might mean the government giving itself powers to change laws without due process.
批評家たちは、これは政府が適正手続きなしに法律を変更する権限を自らに与えることを意味するのではないかと懸念しています。
- but critics are concerned this might mean the government giving itself powers to change laws without due process.
エロン・マスク氏のチャットボットGrokが、ソーシャルネットワークXで実在の女性の露骨な画像を生成・共有したことが非難されたことを受け、AIディープフェイクの作成を禁止する新たな規則が10日前に急遽施行されました。