Name: 誰も話題にしない最近の世界的大事件トップ10 (Top 10 Recent Major Global Events That NOBODY Is Talking About)
Uploaded: 2025-06-17T17:12:47.000Z
Duration: 17 min 4 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

The country was once the murder capital of the world.

この国はかつて世界の殺人の首都だった。

For decades, rival gangs ruled the streets of El Salvador.

何十年もの間、対立するギャングがエルサルバドルの街を支配していた。

程度の副詞

Welcome to WatchMojo, and today we're counting down our picks for the events unfolding around the world that you may not have been aware of, but should definitely know about.

WatchMojoへようこそ。今日は、あなたが知らなかったかもしれないが、ぜひ知っておくべき、世界中で繰り広げられている出来事を選りすぐり、カウントダウンする。

We are here to help you.   We are here to help you.

私たちはあなたを助けるためにここにいます。   私たちはあなたを助けるためにここにいます。

North Korea and Russia's first road bridge.

As Russian President Vladimir Putin continues to demonstrate a lack of interest in ending the bloody Russo-Ukrainian war, his ties to Kim Jong-un and the authoritarian regime of North Korea only seem to grow stronger.

ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、血なまぐさいロシアとウクライナの戦争を終わらせることに関心がないことを示し続けているが、金正恩や北朝鮮の権威主義体制との結びつきは強まるばかりだ。

The Russian President Vladimir Putin has thanked the North Korean leader Kim Jong-un for providing troops to help Russia fight Ukraine.

ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、北朝鮮の金正恩委員長がウクライナとの戦いにロシアを支援するために軍隊を提供してくれたことに感謝した。

Hours earlier Pyongyang admitted for the first time it had deployed soldiers to the conflict.

その数時間前、平壌は初めて兵士を派遣したことを認めた。

It said it helped, in its words, to liberate the Russian region of Kursk.

その言葉通り、ロシアのクルスク地方の解放に貢献したという。

Following North Korea's confirmation that it had sent troops to Russia to assist with the ongoing war effort, the two countries announced the construction of a road bridge between them in late April of 2025.

北朝鮮が現在進行中の戦争活動を支援するためにロシアに軍隊を派遣したことを確認した後、両国は2025年4月下旬に両国間に道路橋を建設することを発表した。

Said Russian Prime Minister Mikhail Mishustin, the bridge, quote, symbolizes our common desire to strengthen friendly, good-neighborly relations and increase inter-regional cooperation, end quote.

ロシアのミハイル・ミシュスチン首相は、「この橋は、友好的で善隣な関係を強化し、地域間協力を拡大するという共通の願いを象徴している」と述べた。

The bridge, which will span the Tumen River, is expected to be completed by the middle of 2026.

図們江にかかる橋は2026年半ばまでに完成する予定だ。

And on the Russian side of the border there's even a house of friendship built for the state's founder, Kim Il-sung, to commemorate his state visit to Moscow in 1949.

ロシア側には、1949年の金日成主席のモスクワ訪問を記念して建てられた友好の家もある。

Number nine, the Liberal Party of Canada's unprecedented political comeback.

その9、カナダ自由党の前代未聞の政治的復活。

So last night over dinner I told my kids about the decision that I'm sharing with you today.

それで昨夜、夕食を食べながら、今日皆さんにお話しする決意を子供たちに話した。

I intend to resign as party leader, as prime minister, after the party selects its next leader through a robust, nationwide, competitive process. 2024 was not kind to former Canadian Prime Minister Justin Trudeau.

私は、党がしっかりとした全国的な競争プロセスを経て次期党首を選出した後、党首を辞任し、首相を辞任するつもりだ2024年はジャスティン・トルドー前カナダ首相にとって不遇の年だった。

Amidst a sagging economy and dire approval ratings, Trudeau was dealt a fatal blow by the surprise resignation of Chrystia Freeland, his longtime deputy prime minister and minister of finance.

経済が低迷し、支持率も低迷するなか、トルドー首相は長年副首相を務めてきたクリスティア・フリーランド財務相の突然の辞任によって致命的な打撃を受けた。

Trudeau was ultimately left with no choice but to resign his post, while the Conservative Party surged in the polls and looked all but guaranteed to secure a majority government.

保守党が世論調査で急上昇し、過半数政権が確実視される中、トルドーは最終的に辞任するしかなかった。

What I'd like to see, Canada become our 51st state.

私が望むのは、カナダが51番目の州になることだ。

We give them protection, military protection.

我々は彼らに保護、軍事的保護を与える。

We don't need them to build our cars, I'd rather see Detroit or South Carolina or any one of our, Tennessee, any one of our states build the cars, they can do it very easily.

むしろ、デトロイトやサウスカロライナ、テネシーなど、どの州でも簡単に車を製造できる。

We don't need them for the cars, we don't need them for lumber.

The second presidency of Donald Trump, however, flipped the situation on its head, with Trump's threats of tariffs and annexation dominating the Canadian political landscape.

しかし、ドナルド・トランプの第2代大統領就任によって状況は一転し、トランプの関税と併合という脅しがカナダの政治状況を支配することになった。

Economist Mark Carney was elected the leader of Trudeau's Liberal Party, and in a stunning turnaround secured the party its fourth consecutive mandate.

経済学者のマーク・カーニーがトルドー自由党党首に選出され、見事な大逆転で同党に4年連続の政権奪取をもたらした。

You know, I chose to enter politics because I felt we needed big changes in this country.

私が政界入りを選んだのは、この国に大きな変化が必要だと感じたからだ。

But big changes guided by strong Canadian values.

しかし、カナダの強い価値観に導かれた大きな変化である。

Values that I learned at the dinner table from my parents, Bob and Verley, and from my siblings.

両親であるボブとヴェリー、そして兄弟から食卓で学んだ価値観。

The UN estimates more than 18 million people are in desperate need of humanitarian assistance.

国連は、1,800万人以上が絶望的な人道支援を必要としていると推定している。

But aid agencies are struggling to get access to the country.

しかし、援助機関はこの国へのアクセスに苦労している。

There are more than 5,000 people living in this camp for internally displaced persons close to the Thai border.

タイ国境に近いこの国内避難民キャンプには5000人以上が暮らしている。

While the world has been gripped by seemingly unending conflicts in Europe and the Middle East, a no less disturbing struggle has gone tragically overlooked by the global community.

世界がヨーロッパと中東における終わりの見えない紛争に心を奪われている一方で、それに劣らず不穏な闘争が国際社会から悲劇的に見過ごされている。

Myanmar, a Southeast Asian country bordering India and China, among others, has experienced decades of internal conflict since gaining independence from Britain in 1948.

インドや中国などと国境を接する東南アジアの国ミャンマーは、1948年にイギリスから独立して以来、数十年にわたる国内紛争を経験してきた。

There is a massive number of surrenders to the People's Revolution side.

人民革命側に大量の降伏者が出ている。

士気が非常に低いことは承知している。

They have introduced conscription and are literally kidnapping young men to fight in the military.

彼らは徴兵制を導入し、文字通り軍隊で戦うために若者を誘拐している。

Sending them to the front line using as a human shield.

人間の盾として前線に送り込む。

This is the biggest crime going on in Burma.

これはビルマで起きている最大の犯罪だ。

Following a military coup in 2021, the country has descended into one of its most severe crises yet, a full scale civil war between the military junta, known as the State Administration Council, and the pro-democracy National Unity Government.

2021年の軍事クーデター後、同国はこれまでで最も深刻な危機のひとつに陥っている。国家管理評議会として知られる軍事政権と民主化推進派の国民統一政府との間の本格的な内戦である。

With nearly 80,000 deaths reported and more than 3 million people displaced, Myanmar's humanitarian crisis continues to deepen while the international community struggles to chart a path toward peace.

8万人近い死者が報告され、300万人以上が避難生活を余儀なくされているミャンマーの人道危機は、国際社会が和平への道筋を描こうと苦闘する一方で、深まり続けている。

それしか方法がなかったんだ。

共通のパートナーはいなかった。

As a human being, it was a company that was not environmentalized.

人間としては、環境化されていない会社だった。

We want to fight them, but we can only cope with one form of combat.

我々は彼らと戦いたいが、一つの戦闘形態にしか対処できない。

We want to start a new life, from scratch.

ゼロから新しい人生を始めたい。

If everyone of us are killed, we will be the dragged into it one day.

もし私たち全員が殺されれば、いつか私たちも巻き添えを食うことになる。

Haitian crisis We are not afraid of anything.

ハイチの危機 我々は何も恐れていない。

勝ちたいし、幸せになりたい。

We want to do everything we can, as if we were going to win.

勝つつもりで全力を尽くしたい。

Because if we lose, we are going to do the same thing again.

負ければまた同じことを繰り返すことになるからだ。

Afflicted by more than two centuries of political turbulence, foreign occupations, and repeated natural disasters, Haiti has also suffered deadly disease outbreaks such as cholera.

ハイチは2世紀以上にわたる政治的混乱、外国による占領、度重なる自然災害に見舞われ、コレラなどの致命的な疫病の流行にも見舞われてきた。

In 2018, rising fuel prices and deepening economic hardship sparked mass protests and calls for President Jovenel Moise to resign.

2018年、燃料価格の高騰と経済的苦境の深刻化により、大規模な抗議デモが発生し、ジョベネル・モイーズ大統領の辞任を求める声が高まった。

On Tuesday, Moise attempted to force out three judges who were proposed as potential interim national leaders to replace him.

火曜日、モイーズは自分の後任の暫定国家指導者候補として提案された3人の裁判官を追い出そうとした。

They included interim opposition leader Joseph Messin Jean-Louis.

その中には、暫定野党指導者ジョセフ・メッサン・ジャン＝ルイも含まれていた。

Moise has been ruling by decree for a year because there's no parliament right now.

モイーズは1年間、議会がないため、政令で統治してきた。

Legislative elections due in 2018 were delayed.

2018年に予定されていた議員選挙は延期された。

After years of mounting unrest and a reported coup attempt earlier in 2021, Moise was assassinated in July of that year.

数年にわたる不穏な動きが続き、2021年初めにはクーデター未遂も報じられたが、モイーズは同年7月に暗殺された。

Since then, Haiti has had no elected officials, and much of the country has fallen into the grip of increasingly violent gang conflict, with no end in sight.

それ以来、ハイチには選挙で選ばれた議員がおらず、国土の大部分は暴力的なギャングの抗争に陥っている。

This is an attempt not to steal the results of one party's support, but this is an attempt to steal Georgia's European future.

これは、ある政党の支持率の結果を盗もうとするのではなく、グルジアのヨーロッパの未来を盗もうとしているのだ。

Georgian dream cannot remain in power in this country.

グルジアの夢は、この国で権力を維持することはできない。

Canada wasn't the only country facing a recent and very important election.

最近、非常に重要な選挙に直面しているのはカナダだけではない。

However, the situation is far more complex in the Eastern European and West Asian country of Georgia, the former Soviet Republic has been embroiled in a constitutional crisis since its October 2024 elections, which have been described by international watchdog groups as compromised and not free and fair.

この旧ソビエト共和国は、2024年10月に実施された選挙以来、憲法上の危機に陥っている。この選挙は、国際的な監視団体によって、自由で公正でない妥協的な選挙と評されている。

The right-wing Georgian Dream Party has been accused of undermining democracy, all while promoting ties to Russia and parroting Kremlin misinformation.

右派のグルジア・ドリーム党は、ロシアとの関係を推進し、クレムリンの誤報を鸚鵡返しする一方で、民主主義を弱体化させていると非難されてきた。

More than a million of our citizens came to the polling stations and supported peace, our country's truly bright and European future.

100万人以上の国民が投票所に足を運び、平和と、わが国の真に明るい欧州の未来を支持した。

Georgian people are the main authors of this victory.

グルジア国民はこの勝利の主役である。

Incumbent President Salome Zorabishvili continues to be acknowledged by the international community as Georgia's rightful head of state, while the current administration has gone unrecognized by the European Union.

現職のサロメ・ゾラビシビリ大統領は、グルジアの正当な国家元首として国際社会から認められ続けているが、現政権は欧州連合（EU）から承認されていない。

An independent Georgian election monitoring group reported cases of violence outside several polling stations.

グルジアの独立選挙監視グループは、いくつかの投票所の外で暴力事件が発生したことを報告した。

There was a video, we saw it in the report right now, on social media that showed a man stuffing several ballot papers into a ballot box.

ソーシャルメディア上で、投票用紙数枚を投票箱に詰め込む男の姿を映した動画があった。

However, the Central Election Commission declared that the election was peaceful and free.

しかし、中央選挙管理委員会は、選挙は平和で自由であったと宣言した。

The Situation in Sahel Between the vast Sahara Desert and the dense foliage of the African rainforest is a band of semi-arid grassland.

広大なサハラ砂漠と鬱蒼と生い茂る熱帯雨林の間には、半乾燥の草原が広がっている。

Known as the Sahel, the landscape is one of Africa's most productive crop regions.

サヘルとして知られるこの地は、アフリカで最も農作物の生産が盛んな地域のひとつである。

But the crops in the Sahel are grown close to their limits of tolerance and rely on natural rainfall.

しかし、サヘル地域の作物は耐性の限界に近いところで栽培されており、自然の降雨に依存している。

There's a very real possibility that you've never heard of this African biogeographical region.

このアフリカの生物地理学的地域について、聞いたことがないという可能性は非常に高い。

Spanning the tropics of North Africa and countries like Senegal, Mali, Niger, Chad and more, the Sahel has routinely been faced with fundamental issues that threaten its inhabitants' way of life.

北アフリカの熱帯地方、セネガル、マリ、ニジェール、チャドなどの国々にまたがるサヘルは、日常的に住民の生活を脅かす根本的な問題に直面してきた。

There are largely desert areas, lots of pastoralist communities, a lot of bear-bear communities.

砂漠地帯が大部分を占め、牧畜民のコミュニティが多く、クマとクマのコミュニティも多い。

The southern parts of those countries tend to be much greener.

これらの国の南部は緑が多い。

They are considered to be the breadbaskets of that region.

この地域の穀倉地帯と考えられている。

But for the most part, the Sahel is a dry, vast desert area that stretches from Mali all the way to Sudan.

しかし、サヘルの大部分は、マリからスーダンまで続く乾燥した広大な砂漠地帯である。

Described by the Norwegian Refugee Council as, quote, the world's most neglected and conflict-ridden region, Sahel has been noted by The Economist for its disproportionate incidence of terrorist violence.

ノルウェー難民評議会（Norwegian Refugee Council）は、「世界で最も無視され、紛争が絶えない地域」と表現し、『エコノミスト』誌は、サヘルにおけるテロ暴力の不釣り合いな発生を指摘している。

That is, as much as 35% of the world's deaths from terrorism in 2021.

つまり、2021年には世界のテロによる死者の35％にも達するのだ。

The Sahel's location has also left it vulnerable to severe droughts and famines, which is only expected to be exacerbated by worsening climate change.

サヘルはその立地上、深刻な干ばつや飢饉に見舞われやすく、気候変動の悪化によってさらに悪化することが予想される。

The grain stores ran out in February, forcing Mamadou's family to eat the seeds they should be planting to harvest in September.

穀物の貯蔵は2月に底をつき、ママドゥの家族は9月に収穫するために植えるべき種を食べなければならなくなった。

But even that wasn't enough for his sister-in-law and her baby, who have already died.

しかし、すでに亡くなった義理の姉とその赤ん坊にとっては、それでも十分ではなかった。

私たちでさえここで死んでいく。

We have seen the villages burning very, very clearly.

私たちは、村が燃えているのをはっきりと見た。

All these places were totally covered with smoke.

これらの場所はすべて煙で覆われていた。

At the height of this crisis, how many people were crossing per day?

この危機の最盛期には、1日に何人が横断していたのだろうか？

In one wave, there'd be 10 to 15 thousands.