corruption
US /kəˈrʌpʃən/
・UK /kəˈrʌpʃn/
B1 中級
n. (u.)不可算名詞堕落
I watched the corruption of my city by angry young men
n. (u.)不可算名詞汚職
The corruption in the country caused many foreigners to think twice before doing business there
n. (u.)不可算名詞腐敗
The corruption of the ancient manuscripts made them difficult to read.
n. (u.)不可算名詞改ざん
The corruption of the original text occurred over centuries of copying.
動画字幕
タイ国王、ペートンタン・シナワット氏を首相に承認 (Thailand’s king endorses Paetongtarn Shinawatra as prime minister)
- Thaksin returned to Thailand almost a year ago after 15 years of self-exile, and while he was right away sentenced for abuse of power and corruption from his rule back then, he was released on parole just half a year later after spending that time in hospital instead of a prison cell.
タクシンは15年間の亡命生活を終えて約1年前にタイに戻り、当時の統治による権力乱用と汚職の罪ですぐに判決を受けたが、その半年後、刑務所の独房ではなく病院で過ごした後、仮釈放された。
- and while he was right away sentenced for abuse of power and corruption from his rule back then, he was released on parole just half a year later after spending that time in hospital instead of a prison cell.
でももちろん、彼からのコメントはすべて僕にとって価値あるものだし、そう、父も含めてみんなと一緒に仕事ができたらと思うんだ。
【ビジネス】学習する組織（ラーニングオーガニゼーション）とは
- This reduces bureaucracy, authority and corruption.
このことで、徐々に官僚的な組織ではなくなり 権力の脅威や汚職も減ります
- This reduces bureaucracy, authority, and corruption.
Learning Organization においては、教育は、「一緒に働く人々の 副産物としてもたらされるもの」と位置づけられています 誰もが将来もたらされるものに 適応するために、お互いに学び合うことが大切です
クリエイティブな人間の恐るべきパラドックス - ハンター・S・トンプソン (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- This sort of violent, abusive, and misogynistic behavior was not a rare case in the world of late 1960s America. To get a better sense of the world Thompson was living in, in a TV interview he and a Hells Angels member did with CBC, the audience laughed as the Hells Angels member made jokes about the other member beating his wife and dog, while Thompson was essentially made a mockery of for caring and stepping in. Though, at this time, racism, sexism, violence, hatred, and corruption were the norm, they were rubbing up against an expanding moral consciousness carried out by countercultural movements like the 60s hippie movement. There were growing efforts, hopes, and promises of greater peace, acceptance, and societal function.
この種の暴力的、虐待的、女性差別的な行動は、1960年代後半のアメリカの世界では珍しいケースではなかった。トンプソンが生きていた世界をよりよく理解するために、彼とヘルズ・エンジェルスのメンバーがCBCのテレビ・インタビューに答えたとき、ヘルズ・エンジェルスのメンバーが自分の妻と犬を殴っていることをジョークにして、聴衆は笑った。この時代、人種差別、性差別、暴力、憎悪、腐敗は常態化していたが、60年代のヒッピー運動のような対抗文化運動によって拡大しつつあった道徳意識と対立していた。より大きな平和、受容、社会的
- Witnessing political corruption, police brutality, needless war, and the failure of countercultural movements to meaningfully enact social change, Thompson felt the conditions of things were, in his words, Christ it's bad. Underneath the prosperity of Americanism was an underbelly of violence, greed, corruption, excess, and an emptiness that was bloating.
政治腐敗、警察の残虐行為、無益な戦争、そして社会変革を実現するためのカウンターカルチャー運動の失敗を目の当たりにして、トンプソンは、彼の言葉を借りれば「キリストは悪い」のだと感じた。アメリカニズムの繁栄の下には、暴力、貪欲、腐敗、過剰、そして肥大化する虚無があった。
2016年トランプ、2020年バイデンを予測し、そして今… | NYTオピニオン (He Predicted Trump in 2016, Biden in 2020 and Now… | NYT Opinion)
- There has to be at least some bipartisan recognition of actual corruption that implicates the president himself and not a family member.
少なくとも、家族ではなく大統領自身が関与した実際の汚職について、超党派で認識する必要がある。
- There has to be at least some bipartisan recognition of actual corruption that implicates the president himself and not a family member, so the key remains true.
バイデン政権は、終わりの見えない人道的惨事であるガザでの戦争に深く関与している。
バングラデシュの抗議デモで150人以上死亡 | BBC News (More than 150 killed in Bangladesh protests | BBC News)
- All sorts of disgruntled people, angry people they joined this movement because of high inflation, corruption, lack of accountability.
高インフレ、汚職、説明責任の欠如のために、さまざまな不満や怒りを抱えた人々がこの運動に参加した。
- All sorts of disgruntled people, angry people, they joined this movement because of high inflation, corruption, lack of accountability.
世界の肥満率が高い国はどこ？ (What Are The Fattest Countries In The World?)
- One way to explain the 33.5% of obesity among South Africans is that, despite the poverty and hunger that exists there, this developing country struggles with severe inequality and extreme corruption leading to inadequate food distribution and horrific malnourishment.
南アフリカ人の肥満率が33.5％であることを説明する一つの方法は、貧困にもかかわらず、南アフリカ人の肥満率が33.5％であることである。
- this developing country struggles with severe inequality and extreme corruption leading to inadequate food distribution and horrific malnourishment.
この発展途上国は、深刻な不平等と飢餓に苦しんでいる。極端な腐敗が、不十分な食糧配給とひどい栄養失調を引き起こしている。
古代ローマ入門 | ナショナルジオグラフィック (Ancient Rome 101 | National Geographic)
- Factors including political corruption, economic crises, and class conflict led to the empire's decay from within, while invasions and other military threats caused it to break down from outside.
政治腐敗、経済危機、階級闘争などの要因が帝国の内部から崩壊を招き、侵略やその他の軍事的脅威が帝国の外部からの崩壊を招いた。
- Factors including political corruption, economic crises, and