controversial
US /ˌkɑntrəˈvɚʃəl, -siəl/
・UK /ˌkɔntrəˈvə:ʃəl/
B1 中級
adj.形容詞議論を引き起こす
The war is a controversial subject, some people are for it but other people are against it
動画字幕
【AI 2027】人類はAIによって滅ぼされる？そのシナリオを徹底紹介！
- That's according to a group of AI researchers who've written a controversial and influential paper called AI2027,
人間があまり働く必要のない、テクノロジーによるユートピアです。
- That's according to a group of AI researchers who've written a controversial and influential paper called AI 2027.
これは、AI 2027という物議を醸し、影響力のある論文を書いたAI研究者たちのグループによるものです。
Apple、Siri強化のためChatGPT導入計画を発表 | BBC News (Apple announces plan to boost Siri with ChatGPT | BBC News)
- Now, you know, it has been controversial.
賛否両論あるのはご存じの通りだ。
- Now, you know, it has been controversial.
賛否両論あるのはご存じの通りだ。
オーストラリア、子供のSNS利用を禁止へ：BBCラーニングイングリッシュ（ニュースより） (Australia plans kids’ social media ban: BBC Learning English from the News)
- Now, this measure is controversial and has been criticised by some experts in youth mental health.
ニュースのヘッドラインについてのポッドキャストです。
- Now, this measure is controversial and has been criticised by some experts in youth mental health.
今日は、オーストラリアで提案されている若者のソーシャルメディア利用禁止について。
フォーミュラ1の全歴史、かな (the entire history of formula one, i guess)
- And this race would see the third controversial ending to a championship in just five years, when the two made contact in a crash that was potentially caused by Schumacher, knowing full well it would lead to his first world title.
シューマッハはこのクラッシュが初のワールドタイトル獲得につながることを熟知していたのだ。
- this race would see the third controversial ending to a championship in just 5 years, when the two made contact in a crash that was potentially caused by Schumacher, knowing full well it would lead to his first world title.
最悪の事態とは？
Google社員が平均1.1年で辞める理由 (Why Most Google Employees Quit After 1.1 Years (On Average))
- The perk trap. Recently, a controversial TikTok video shows the dark side of Google's exclusive perks. Now you might wonder, what could go wrong with receiving benefits at work? Because at first nothing seems shady. Employees work hard contributing to the company, so they get rewarded with benefits. But what if the benefits have a dark side and are nothing but bait to keep you trapped? This is what Ken Wachs, a former employee of Google, said.
特典の罠最近、物議を醸したTikTokの動画は、グーグルの限定特典のダークサイドを示している。さて、職場で特典を受け取って何が悪いのだろうと思うかもしれない。と思うかもしれない。従業員は会社に貢献するために懸命に働き、だから手当で報われる。しかし、その福利厚生が裏の顔を持っていて、あなたを罠にはめるための餌に過ぎないとしたらどうだろう？これはグーグルの元社員、ケン・ワックスの言葉だ。
- Said in a controversial TikTok that went viral this year.
今年、物議を醸したTikTokでの発言である。
なぜヨーロッパには高層ビルが少ないのか | BBC Global (Why Europe has so few skyscrapers | BBC Global)
- Now, it's also true that over time, some taller buildings have occasionally slipped through the web of restrictions, but often they're both controversial and unloved.
時が経つにつれ、高層ビルが規制の網の目をくぐり抜けることがあるのも事実だが、多くの場合、物議を醸し、愛されることはない。
- But often they're both controversial and unloved.
それは、この高齢化した大陸が、近代性を証明しようと躍起になっている若い新興都市に取り残されたからなのか、それともむしろ意識的に拒絶しているのか、単に考え方の問題かもしれない。
林郁婷選手！ロシアと中国の隠された狙いが暴露された台湾ボクサー！ (Her name is Lin Yu-Ting! Taiwan Boxer Targeted: The Hidden Agenda of Russia and China Exposed!)
- It's very controversial, and I do not agree with such things.
賛否両論あるし、私はそういうことには賛成できない。
- It's very controversial, and I do not agree with such things.
しかし、時には全体主義国家に支配された怪しげな組織によって冤罪が持ち出されることもある。
BBCニュースレビュー：Twitter：数百万人が離脱 (BBC News Review: Twitter: Millions leave)
- Musk's takeover has been controversial.
マスクの買収には賛否両論がある。
- Musk's takeover has been controversial.
言論の自由に対する彼の考え方を心配する声もある。
ワールドカップ2022：日本のゴールは認められるべきだったのか？ (World Cup 2022: Should Japan's goal have stood?)
- Yeah, four time world Champions came from two on down to beat Costa rica four to in the end, however, they finished third in Group E thanks to that Japan controversial winner on goal difference.
4度の世界チャンピオンが、2点差からコスタリカを4点差で破った。
- However, they finished third in Group E thanks to that Japan controversial winner on goal difference.