coercion
US /koˈə:ʒən,-ʃən/
・UK /kəʊ'ɜ:ʃn/
B2 中上級
n. (u.)不可算名詞強制
Rape is discouraged through coercion of caning culprits
動画字幕
中国はどのようにして発砲せずに台湾を制圧するのか | イアン・ブレマー解説 (How China would seize Taiwan without firing a shot | Ian Bremmer Explains)
- The US response, the Taiwan Relations Act says that Washington will help Taiwan defend itself, and it considers coercion including blockades a threat to peace.
米国は台湾関係法に基づき、台湾の自衛を支援し、封鎖を含む強制は平和への脅威とみなすとしている。
- and it considers coercion, including blockades, a threat to peace.
その曖昧さが今のところ功を奏している。
ロシアと貿易相手国に厳しい制裁を科す米国上院の法案草案には何が含まれるのか？ (What's in a US Senate draft bill to impose stiff sanctions on Russia and its trading partners?)
- So in virtually every other instance, Trump believes that coercion and diplomacy are compatible.
つまり、事実上、他のあらゆる事例において、トランプは強制と外交は両立すると考えているのだ。
- So in virtually every other instance, Trump believes that coercion and diplomacy are compatible.
しかし、なぜかロシアに関しては、彼はこの2つを互いに排他的だと考えている。
米国、イスラエル・イラン紛争激化で中東に軍事資産を送る | BBC News (US sends military assets to the Middle East as Israel-Iran conflict escalates | BBC News)
- And I think it's a method of attempted coercion to get Iran to the negotiation table.
そして、イランを交渉のテーブルに着かせるための強要の方法だと思う。
- I think it's a it's a method of attempted coercion, um, to get Iran to the negotiating table.
例えば、トランプはトゥルース・ソーシャルに投稿した。
2025年最も嫌われた有名人トップ10 (The 10 Most HATED Celebrities of 2025)
- coercion, Diddy's trial spanned May to July of 2025.
そのすべてにとても心地よさを感じています。
- 2025 firmly locked that status in facing federal charges including racketeering, trafficking by force, fraud and coercion.
2025年には、恐喝、強制による取引、詐欺、強要などの連邦法上の罪に直面し、その地位がしっかりと固定されました。
外科医だけど「移植手術」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan (外科医だけど「移植手術」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- In the United States, getting money or any other type of gift or coercion to donate is illegal.
米国では、寄付のために金銭やその他の贈答品、強要を得ることは違法である。
- I suddenly need money." In the United States, getting money or any other type of gift or coercion to donate is illegal.
米国では、寄付のために金銭やその他の贈答品、強要を得ることは違法である。
イラン新最高指導者とトランプ氏への対抗：DWニュース (Iran war: Why the new supreme leader is a rebuke to Trump | DW News)
- But, you know, the Iranians view it as that if they give in to that kind of coercion, they're going to be bullied and coerced forever and that it's unacceptable from a standpoint of pride and I would say domestic politics to be pushed around that way.
しかし、イラン人は、そのような強制に屈すれば、永遠にいじめられ、強制されることになるだろうと考えており、誇りの観点、そして国内政治の観点からも、そのように押し付けられることは容認できないと考えています。
- But the Iranians view it as that if they give in to that kind of coercion, that they're going to be bullied and coerced forever and that it's unacceptable from a standpoint of pride and, I would say, domestic politics to be pushed around that way.
ですから、それはギャンブルかもしれませんが、
ファリード・ザカリア氏、トランプ氏と核の安定崩壊について語る (Fareed Zakaria’s takes on Trump and the collapse of nuclear stability)
- It is a bargain, power constrained, rights protected, coercion accountable.
それは取引であり、権力は制約され、権利は保護され、強制は説明責任を負うものです。
- It is a bargain: power constrained, rights protected, coercion accountable.
それは、歴史上の他のすべての社会と同じように、西洋を、強い者が支配し、弱い者が従う社会にしてしまう国家権力の拡大なのです。
一人の男の強欲がいかに世界を変えたか (How the Greed of One Man Changed The World)
- At first, some natives work claims on their own terms, but as the crowds grow, coercion takes hold.
それは東海岸の数年分の給料に相当します。
- But as the crowds grow, coercion takes hold.
しかし、群衆が増えるにつれて、強制が始まります。
経済データは良好なのに懐は寒い？！ トランプ支持者の終焉 投票で物価上昇を抑えようとしたらもっと悲惨に インフレ制御不能、賃金停滞？！ 共和党員は離党？！【国際360】20260223@全球大視野Global_Vision (經濟數據好看口袋空?! 三投川普終崩潰 投票為降物價卻更慘 通膨失控薪資停滯?! 共和黨人跳船?!【國際360】20260223@全球大視野Global_Vision)
- and he vocalized fears that billionaires might lose control of the monster that they helped to create, saying business leaders are concerned about getting trapped in a loop of government coercion.
なぜなら、トランプの行動が自分の階級にとって素晴らしいことを知っていても、いつか彼ら全員に跳ね返ってくるであろう一つのことを彼は認めているからです。
- And he vocalized fears that billionaires might lose control of the monster that they helped to create, saying business leaders are concerned about getting trapped in a loop of government coercion.
そして彼は、億万長者が自分たちが作り出すのを助けたモンスターを制御できなくなるのではないかという懸念を表明し、ビジネスリーダーたちは政府の強制のループに閉じ込められることを心配していると述べました。
この島が第三次世界大戦を引き起こす可能性 (Why This Island Could Trigger World War 3)
- And it says that Taiwan's future must be decided peacefully, without coercion, and
そして、これらの年が経った今でも、彼らはアメリカによって完了を止められた内戦を終わらせ、ますます遠ざかっていると見なしている台湾との再統一に固執していることを世界に思い出させています。
- And it says that Taiwan's future must be decided peacefully, without coercion and with agreement of people on both sides of the strait.
そして、台湾の将来は、強制なしに、そして海峡の両側の住民の合意によって平和的に決定されなければならないと述べています。