blistering
US /ˈblɪstərɪŋ/
・UK /ˈblɪstərɪŋ/
B2 中上級
v.i.自動詞水ぶくれを生じさせている
My hands are blistering from working in the garden all day
動画字幕
トランプ氏、キャンセルカルチャーを嘆きつつコルバート氏のキャンセルを祝福 (Trump, who bemoaned cancel culture, celebrates Colbert's cancellation)
- A blistering message from Stephen Colbert to the president during his first night back since announcing that CBS is cancelling the Late Show.
CBSが『レイト・ショー』を打ち切ると発表して以来、復帰第一夜となったスティーブン・コルベアから大統領への痛烈なメッセージ。
- A blistering message from Stephen Colbert to the president during his first night back since announcing that CBS is canceling The Late Show.
CBSが『レイト・ショー』を打ち切ると発表して以来、復帰第一夜となったスティーブン・コルベアから大統領への痛烈なメッセージ。
「投資の神様」ウォーレン・バフェットの右腕「チャーリー・マンガー」偉大なる人生
- He brought his blistering one-liners to Berkshire Hathaway's annual meetings too.
彼は、Berkshire Hathaway の年次総会でも、その一発芸を披露しました。
- He brought his blistering one-liners to Berkshire Hathaway's annual meetings too.
ハッジ巡礼：52℃の猛暑で1000人以上死亡 | BBC News (Hajj pilgrimage: more than 1,000 dead in extreme 52C heatwave | BBC News)
- They've been criticised in the past for the way they've handled the Hajj, for deadly stampedes, but this year the danger came from blistering heat.
過去には、ハッジをめぐる致命的な踏みつけ事件で批判を浴びたこともある。
- but this year the danger came from blistering heat.
しかし、日陰の気温は50度を超え、灼熱の気温はひどい打撃を与えた。
ゴードン・ラムゼイが次世代ステーキサンドイッチを作る | ネクストレベルキッチン (Gordon Ramsay Cooks a Next Level Steak Sandwich | Next Level Kitchen)
- I'm torching the tomatoes and just blistering these tomatoes to be a garnish for the sandwich with olive oil, salt, pepper.
パンで、この美しい風味を拭き取って、転がして、もう一度見てください。
- I'm torching the tomatoes and just blistering these tomatoes to be a garnish for the sandwich with olive oil, salt, pepper, and
オリーブオイル、塩、コショウで、このトマトをトーチして、サンドイッチのガーニッシュにするために軽く炙っています。
ハードロックの短い歴史をアルバム13枚で (A Short History Of Hard Rock in 13 Albums)
- Led by the blistering guitar work of Eddie Van Halen, they found their footing immediately with their self titled debut album.
エディ・ヴァン・ヘイレンの燃えるようなギタープレイに率いられ、彼らはセルフタイトルのデビューアルバムで即座に足場を固めました。
- However, we couldn't look past Iron Maiden's blistering self titled debut album as the definitive pick of the lot.
しかし、アイアン・メイデンの強烈なセルフタイトルのデビューアルバムを、この中での決定的な一枚として外すことはできませんでした。
AI画像・動画の仕組みとは？ | Welch Labs ゲスト動画 (But how do AI images and videos actually work? | Guest video by Welch Labs)
- Since the publication of the DDPM paper in the summer of 2020, the field has progressed at a blistering pace, leading to the incredible text-to-video models that we see today.
2020年夏にDDPMの論文が発表されて以来、この分野は急速なスピードで進歩し、今日のような驚異的なテキストからビデオへのモデルが生まれた。
- Since the publication of the DDPM paper in the summer of 2020, the field has progressed at a blistering pace, leading to the incredible text-to-video models that we see today.
ゴードン・ラムゼイと一緒にこれらのレシピを作れる？ | ネクストレベルキッチン | ゴードン・ラムゼイ (Can YOU Cook These Recipes With Gordon Ramsay? | Next Level Kitchen | Gordon Ramsay)
- The bacon's getting nice and crispy and the tomatoes are blistering beautifully.
ベーコンがカリカリになって、トマトもきれいに焼き色がついてきました。
- And the tomatoes are blistering beautifully.
でも見て、時計回りにフライパンを回すだけで、泡立ったバターが卵白をきれいに焼いてくれます。
製造業がシンガポールの経済成長を牽引する仕組み (How Manufacturing Is Powering Singapore's Economic Growth)
- We're talking about sectors like biomedicals and advanced products from electronics clusters that are riding the wave of blistering demand from AI related semiconductors and servers.
AI関連の半導体やサーバーからの強烈な需要の波に乗っている、バイオメディカルやエレクトロニクス分野からの先進的な製品のようなセクターの話をしています。
- We're talking about sectors like biomedicals and advanced products from electronics clusters that are riding the wave of blistering demand from AI-related semiconductors and servers.
政府は、優秀な人材と投資を呼び込むための先進的な製造エコシステムのための基盤を築く上で積極的な役割を果たしています。
エプスタイン文書：マスク氏、2013年の島訪問について議論 (Epstein files key findings: Musk discussed visiting island in 2013)
- So, Congressman, the ranking Democrat on the Oversight Committee, Congressman Robert Garcia, released this blistering statement after the files were released, saying, quote, "In part, we are demanding the names of Epstein's co-conspirators and the men and pedophiles who abused women and girls." Do you accept the government's explanation for the redactions they've made?
そしてトランプ氏の司法省は再び強調しています。「この提出物には、偽造された、あるいは虚偽で提出された画像、文書、動画が含まれている可能性がある。なぜなら、国民からFBIに送られたものはすべて、これらのファイルを公開するよう強制した議会の法案に対応する提出物に含まれているからだ。もちろん、彼らが公開しているこの一部は、締め切りから1ヶ月遅れている。」
- The ranking Democrat on the Oversight Committee, Congressman Robert Garcia, released this blistering statement after the the files were released saying, quote, in part, we are demanding the names of Epstein's coconspirators and the men and pedophiles who abused women and girls.
監視委員会の民主党トップであるロバート・ガルシア議員は、ファイルが公開された後、「エプスタインの共謀者や女性や少女を虐待した男性や小児性愛者の名前を要求している」と述べた、この痛烈な声明を発表しました。