blanch
US /blæntʃ/
・UK /blɑ:ntʃ/
C1 上級TOEIC
v.i.自動詞蒼白になる
I saw Audrey blanch when she heard the bad news about her father
v.t.他動詞熱湯を通す
It is important to blanch the tomatoes first if you are going to can them so they will be completely clean
動画字幕
映画「ラーヤと龍の王国」に出ていた "あのスープ" を作ってみた！
- Set those shrimp aside and bring the shells on over to about three liters of boiling water, where we're gonna blanch our shells for about 15 minutes to extract every last drop of shrimpy flavor.
エビを脇に置き、約3リットルの沸騰したお湯の中にエビの殻を入れ、15分ほど湯通ししてエビの旨みを余すところなく引き出します。
- Set those shrimp aside and bring the shells on over to about three liters of boiling water, where we're gonna blanch our shells for about 15 minutes to extract every last drop of shrimpy flavor.
実のところ、これは全く変化がないかもしれません。
「パム・ボンディはパム・ボンディに自信がない」とマッシー (‘I don't think Pam Bondi has confidence in Pam Bondi’: Massie)
- But on Friday, Deputy Attorney General Todd Blanch accused you and Congressman Khana of unmasking those people, saying they had nothing to do with Epstein or Ma—or Maxwell.
あなたとロ・カーンナ議員は、編集されていたにもかかわらず、されるべきではなかった男性の名前をいくつか挙げました。
- But on Friday, Deputy Attorney General Todd Blanch accused you and Congressman Khanna of unmasking those people, saying they had nothing to do with Epstein or Maxwell.
しかし金曜日、副検事総長トッド・ブランシュは、あなたとロ・カーンナ議員がそれらの人物を特定したと非難し、彼らはエプスタインやマクスウェルとは無関係だったと述べました。
手作りフィッシュフィンガーとチップバティ | ゴードン・ラムゼイ (Home-made Fish Fingers with a Chip Butty | Gordon Ramsay)
- For my oven chips with a twist, simply peel, slice and blanch for three to four minutes.
ひねりを加えた私のオーブンチップスは、皮をむいてスライスし、3～4分湯通しするだけ。
- For my oven chips with a twist, simply peel, slice, and blanch for three to four minutes.
ひねりを加えた私のオーブンチップスは、皮をむいてスライスし、3～4分湯通しするだけ。
エプスタイン文書公開で明らかになった衝撃の事実10選 (10 NEW Shocking Revelations From The Epstein Files Release)
- Deputy Attorney General Todd Blanch has said the review is effectively complete, citing legal hurdles and evidentiary standards.
法務省は、多くの言及は未確認または付随的なものであり、犯罪行為を示唆するものではないと強調しています。
- We've been talking to I believe a survivor did actually write a letter to Todd Blanch.
司法省は、衝撃的な記録にもかかわらず、新たな訴追はないと結論づけています。
バッシュ、トランプ氏に関するエプスタイン文書、ドン・レモン逮捕について副検事総長に質問 (Bash presses Deputy AG on Trump in Epstein files, Don Lemon arrest)
- Here with me now is Deputy Attorney General Todd Blanch.
副検事長のマク・トッド・ブランシュさんが、今ここにいらっしゃいます。
- Blanch, I want to go actually, I went through the entire indictment, all 29 alleged overt acts of conspiracy.
告訴に基づいて逮捕状を出す決定はできますが、
ゴードン・ラムゼイと一緒にこれらのレシピを作れる？ | ネクストレベルキッチン | ゴードン・ラムゼイ (Can YOU Cook These Recipes With Gordon Ramsay? | Next Level Kitchen | Gordon Ramsay)
- And we're not going to blanch this gnocchi.
そして今からやることは、これをとてもきれいに、まるでパスタ生地のような食感にまとめるだけです。
- And we're not going to blanch this gnocchi.
そして今からやることは、これをとてもきれいに、まるでパスタ生地のような食感にまとめるだけです。
トランプ政権 DOJ、新たなエプスタイン関連文書を公開 (New Epstein files released by Trump DOJ)
- But I do have to ask whether you believe Deputy Attorney General Blanch, when he says that the White House had no purview, no control, no influence whatsoever on this review.
本当に、この対応の悪さ、そしてこの問題の進め方が、理解不能です。
- But I do have to ask whether you believe Deputy Attorney General Blanch when he says that the White House had no purview, no control, no influence whatsoever on this review.
しかし、ホワイトハウスはこの審査について、一切の管轄権、管理権、影響力を持っていなかったという副司法長官ブランチ氏の言葉を、あなたは信じますか？
アメリカ料理とは？エド・リーシェフと | アンソニー・ボーデイン「ザ・マインド・オブ・ア・シェフ」| フルエピソード (What Exactly is American Food? w/ Chef Ed Lee | Anthony Bourdain's The Mind of a Chef | Full Episode)
- What I'm going to do is I'm going to blanch the skin.
これからやるのは、皮を湯通しすることだ。
- What I'm going to do is I'm going to blanch the skin.
ペーパータオルを取ってくれる？
エプスタイン文書：マスク氏、2013年の島訪問について議論 (Epstein files key findings: Musk discussed visiting island in 2013)
- Among the materials that the Deputy Attorney General Blanch said were withheld from this release were files that would jeopardize an active federal investigation.
生存者が要求している透明性が得られるまで、私たちは決して諦めないと思います。
- And as we mentioned, the attorney Deputy Attorney General Blanch said that unredacted files would be made available to lawmakers who coordinate with the Department of Justice.
そして、それらすべてがさらに精査されるべきだと私は思います。