appointing
US
・UK
A2 初級
v.t.他動詞任命する : 指定する
We are appointing a new village head because the old one ran away
動画字幕
タイ国王、ペートンタン・シナワット氏を首相に承認 (Thailand’s king endorses Paetongtarn Shinawatra as prime minister)
- A week later, that same court then dismissed Prime Minister Sertar Thaweesin for ethical misconduct in appointing an ineligible cabinet minister, which sparked off frantic and furious backroom negotiations for his successor that culminated in Perthongtan Shinawatra now becoming Thailand's 31st Prime Minister.
その1週間後、同裁判所はセルター・タウィーシン首相を、不適格な閣僚を任命した倫理上の不正行為で罷免した。このため、同首相の後任をめぐって激しい裏交渉が繰り広げられ、最終的にパーソンタン・チナワット首相が第31代タイ首相に就任した。
- A week later, that same court then dismissed Prime Minister Srettha Thavisin for ethical misconduct in appointing an ineligible cabinet minister, which sparked off frantic and furious backroom negotiations for his successor that culminated in Paetongtarn Shinawatra now becoming Thailand's 31st Prime Minister.
米国・イスラエル、イランへの攻撃継続、死者900人超 (US, Israel continue to pound Iran as death toll rises above 900 people)
- Currently speaking, seeing the very fact that there is a sort of legal constitutional procedure which says that it should be, I mean, the process of actually appointing the new leader should be conducted in a short amount of time.
現在、最高指導者の任命手続きは短期間で行われるべきだと定めた法的な憲法上の手続きがあるという事実を考えると、そのプロセスは、ええと、短期間で行われるべきなのです。
- Uh, the thing is, the entire atmosphere is just surrounded by a cloud of uncertainty, currently speaking, seeing the very fact that, uh, there is a sort of a legal constitutional procedure which says that it should be I mean, the process of, uh, actually appointing the new leader should be, uh, conducted in a short amount of time.
そして、それに関して、私たちが心に留めておくべき重要な考慮事項が２つか３つあります。
イラン、国家安全保障長官殺害の「報復」でテルアビブを標的に (Iran targets Tel Aviv in 'revenge' for natl. security chief’s death)
- And I wonder what we need to look out for in the next few days, because it would normally be the president that would be appointing a replacement for this position.
今後数日間、何に注意すべきか気になります。通常なら大統領がこのポストの後任を任命するはずですから。
- I wonder what we need to look out for in the next few days, because it would normally be the president that would be appointing, you know, a replacement for this position.
今後数日間、何に注意すべきか気になります。通常なら大統領がこのポストの後任を任命するはずですから。
イスラエル、イラン新指導者を選出する集団の拠点を爆撃 (Israel bombs compound of group that picks Iran’s new leader)
- it seems to be the case, indicates that the Israelis probably did what they call a roof knock on the, uh, on the location before they struck it, which means they were trying to disrupt the process of electing a new, uh, a speaker or appointing a new, uh, sorry, a new supreme leader and warning those involved, uh, to stay dispersed, uh, but
専門家会議の建物を攻撃する最中に、多くの関係者を殺害することなく、その場に留まってくださったことに感謝します。
- it seems to be the case indicates that the Israelis probably did what they call a roof knock on the location before they struck it, which means they were trying to disrupt the process of electing a new speaker or appointing a new supreme leader and warning those involved to stay dispersed, but
イスラエルはおそらく、建物を攻撃する前に「ルーフノック」と呼ばれる手法を使ったようです。これは、新しい最高指導者を選ぶプロセスを妨害し、関係者に分散するよう警告することを目的としていたことを意味します。
エプスタイン事件捜査でピーター・マンデルソン氏関連の２物件を警察が捜索 | BBCニュース (Police searching two properties linked to Peter Mandelson over Epstein investigation | BBC News)
- Remember that a lot of the focus over the past 48 hours or so has moved on to the Prime Minister about his judgment in appointing Lord Mandelson.
しかし、これはメットがこの捜査をできるだけ早く進めたいと考えていることを示唆しています。
- Remember that a lot of the focus over the past 48 hours or so has moved on to the Prime Minister about his judgment in appointing Lord Mandelson.
過去48時間ほどの焦点が、マンドルソン卿の任命における首相の判断に移っていたことを思い出してください。
モーガン・マクスウィーニー氏、マンデルソン氏スキャンダルを受け英首相首席補佐官を辞任 | BBC News (Morgan McSweeney resigns as UK PM’s chief of staff following Mandelson scandal | BBC News)
- There was a question mark over his position given that he was supportive of the of appointing Lord Mantlesen as the UK ambassador to the United States.
彼がマントルセン卿をアメリカ合衆国へのイギリス大使に任命することを支持していたことを考えると、彼の立場には疑問符がついていました。
- There was a question mark over his position given that he was, uh, supportive of the, uh, of appointing Lord Mandelson as the UK ambassador to the United States.
彼がマントルセン卿をアメリカ合衆国へのイギリス大使に任命することを支持していたことを考えると、彼の立場には疑問符がついていました。
スターマー英労働党党首、マンデルソン氏がエプスタインについて「繰り返し嘘をついた」と発言 (UK's Starmer says Mandelson 'lied repeatedly' about Epstein)
- I regret appointing him.
彼を任命したことを後悔しています。
- I regret appointing him.
彼を任命したことを後悔しています。
酒には暑すぎる？ | トランプ氏の手 | エプスタインの陰謀継続 | コカ・コーラの思惑 (Too Hot For Booze? | Trump’s Hand | Epstein Intrigue Continues | The Coca-Cola Distraction)
- Can—Jim, can we see that footage of Biden appointing him as Fed chair back in 2017?
とても美しい。
- It's Joe Biden's fault for picking Jerome Powell in the first place. Can... Jim, can we see that footage of Biden appointing him as Fed chair back in 2017?
ジェローム・パウエルを最初に選んだジョー・バイデンの責任だ。ジムジム、2017年にバイデンが彼をFRB議長に任命した時の映像を見せてくれないか？
元バングラデシュ首相シェイク・ハシナに死刑判決 | グローバルニュースポッドキャスト (Former Bangladesh PM Sheikh Hasina sentenced to death | Global News Podcast)
- again there may be questions about how much say whether she had in appointing her own lawyer.
彼女自身の弁護士を任命する際に、どの程度の発言権があったのか、疑問が生じるかもしれません。
- But again, there may be questions about how much say whether she had in appointing her own lawyer.
では、ICCとバングラデシュの法廷の間で、基準がどの程度一致しているのでしょうか。