apathy
US /ˈæpəθi/
・UK /ˈæpəθi/
B2 中上級
n. (u.)不可算名詞無関心 : 無感動
The man showed apathy toward his family
動画字幕
何をしても以前のように楽しいと感じられない？
- It isn't quite apathy in the traditional sense at least.
少なくとも伝統的な意味での無気力とは違います。
- It isn't quite apathy in the traditional sense, at least.
あなたはまだほとんど普通に機能します。ベッドから起き上がり、仕事を片付け、目標を追い求め、成果を上げ、世界と関わりますが、それらすべてがより自動的に感じられます。
セラピストがSOULにリアクト (Therapist Reacts to SOUL)
- There's apathy and bad attitude that is really masking a fear.
無関心や悪い態度は、実は恐れを隠しているんだ。
- And so often there's just... there's apathy and bad attitude that is really masking a fear.
だから、「もう試すことすらしない」という感じなんです。
ダークナイト・トリロジー - エピック・レトロスペクティブ (The Dark Knight Trilogy - Epic Retrospective)
- People need dramatic examples to shake them out of apathy, and I can't do that as Bruce Wayne.
あなたの両親のように、不正に立ち向かうような良い人はいなくなってしまった。
- People need dramatic examples to shake them out of apathy.
人は無気力を振り切るためにドラマチックな例を必要とする。
J.K.ローリング、ハーバード大学卒業式でスピーチ (J.K. Rowling Speaks at Harvard Commencement)
- What is more, those who choose not to empathise enable real monsters, for without ever committing an act of outright evil ourselves, we collude with it through our own apathy.
それは、私たちが共有したことのない経験を持つ人間に共感することを可能にする力です。
- we collude with it through our own apathy.
私たちは、自分たちの無関心によってそれに共謀しています。
前頭側頭型認知症（FTD）とは？兆候や症状を確認！
- Behavioral symptoms, which may include: apathy; a decline in personal hygiene;
タウというタンパク質の脳内蓄積に関わるものと、TDP43というタンパク質の脳内蓄積に関わるものがあります。
- Behavioral symptoms which may include apathy, a decline in personal hygiene, lack of judgment and inhibition,
行動面では、無気力、身だしなみの低下、判断力の欠如、抑制などの症状が現れることがあります。
駄作スーパーヒーロー映画・ドラマにおける名演技トップ10 (Top 10 Best Performances in Bad Superhero Movies And Shows)
- Hammer may be the embodiment of corporate apathy,
彼の動機は少し単調で馴染み深いかもしれませんが、
- Hammer may be the embodiment of corporate apathy, but
ハマーは企業の無関心の具現かもしれませんが、
ハードロックの短い歴史をアルバム13枚で (A Short History Of Hard Rock in 13 Albums)
- While bands like Nirvana edged closer to the side of apathy and angst, Pearl Jam delivered the raw power of hard rock, albeit in a modern form.
ニルヴァーナのようなバンドが虚無感や苦悩に近づく一方で、パール・ジャムは現代的な形ではありますが、ハードロックの生々しいパワーを届けました。
- While bands like Nirvana edged closer to the side of apathy and angst, Pearl Jam delivered the raw power of hard rock, albeit in a modern form.
なぜ私はいつも落ち着いているのか (Why I'm Always So Calm)
- So yeah, pretty positive that it has nothing to do with apathy.
だから、無気力とは無関係だと思う。
- So, yeah, pretty positive that it has nothing to do with apathy.
あるいは、こんなのはどうだろう？
共感力の欠如は脳にどのような影響を与えるのか？ (What Does Lack of Empathy Do To Your Brain?)
- It's often characterized by a sense of apathy.
共感性の欠如は、いじめや意地悪にとどまらない。
- It's often characterized by a sense of apathy.
多くの場合、無気力感が特徴だ。
