a factor of
US
・UK
A1 初級
phr.句～の約数
1, 2, 3, and 6 are all factors of 6.
phr.句～の要因
Luck was a factor of their success, but hard work was more important.
動画字幕
なぜ「太陽光発電」は以前に比べて大幅に安くなったの？
- In one year, the installations for solar went up by a factor of 4 and then it just grew.
1年で太陽光の設置台数は4倍になり、その後、どんどん増えていきました。
- went up by a factor of 4 and then it just grew.
が4倍になって、そのまま伸びていきました。
レンズフレアとは何なのか？ (But What IS A Lens Flare?)
- The sun, of course, is definitely bright enough that even when you darken it by a factor of a hundred or a thousand or ten thousand, it's still bright.
もちろん、太陽は100倍、1000倍、1万倍と暗くしても明るいのは間違いない。
- The sun, of course, is definitely bright enough that even when you darken it by a factor of 100 or 1000 or 10000, it's still bright.
まず、フレアの中に日食が写っているということは、普通の日にそのカメラで太陽の写真を撮れば、フレアは実際の太陽の画像であり、奇妙なピンぼけの球体ではないということだ。
オイラーの公式と群論入門 (Euler's formula with introductory group theory)
- There is one and only one stretching action that brings that point at 1 to the point at 3, for instance, namely stretching by a factor of 3.
例えば、1の点を3の点に近づける伸張作用は1つしかない。
- Likewise, there is one and only one action that brings that point at 1 to the point at ½, namely squishing by a factor of ½.
同様に、1の点を½の点に近づける作用はひとつしかない。
これまでにジェイムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡が捉えた最も驚くべき映像（4K） (The Most Extraordinary Things James Webb Telescope Has Seen So Far (4k))
- Upon further study, astronomers determined that this bright object was magnified by a factor of at least 4,000, indicating that it was an extremely distant gravitationally lensed star.
さらに詳しく調べてみると、この明るい天体は少なくとも4,000倍に拡大されており、非常に遠くの重力レンズ星であることがわかった。
- Upon further study, astronomers determined that this bright object was magnified by a factor of at least 4,000, indicating that it was an extremely distant, gravitationally lensed star.
形成される星からの光が円盤を通して漏れ出し、周囲のガスや塵を照らす。
エクササイズ科学者が300ポンド（約136kg）の15歳ストロングマンを評価 (Exercise Scientist Critiques the 300LB 15-Year-Old Strongman)
- Scott, is that a normal sized dad and a normal sized kid, or are both scaled up by a factor of two?
そして、strongmanには最適なものです。
- Scaled up by a factor of two.
2倍のスケールアップです。
欧州宇宙庁長官、中国と米国に「危険なほど遅れをとっている」と警告 | The Dip Podcast (Europe's space chief warns we're dangerously behind China and the US | The Dip Podcast)
- Canada already is a so called cooperating state of visa and has increased its budget by a factor of four the last ministerial conference.
カナダはすでにいわゆる協力国であり、前回の閣僚会議で予算を4倍に増やしました。
- Canada already is a so-called cooperating state of ESA and has increased its budget by a factor of four at the last ministerial conference.
カナダはすでにいわゆる協力国であり、前回の閣僚会議で予算を4倍に増やしました。
情報過多に脳は対応できない | リチャード・サイトウィック (Your brain wasn’t built to hold this much information | Richard Cytowic)
- On your television, which are really, really bright, those OLED screens, you can turn down the picture mode and the contrast mode and the brightness way down, uh, by a factor of 40,
テキストメッセージが入ってきたときの「シュッ」という音に依存しています。
- The first thing you should do is go to your iPhone and turn on the blue yellow tritanopic filter, turn down the brightness as much as you're comfortable with on your television, which are really, really bright, those OLED screens, you can turn down the picture mode and the contrast mode and the brightness way down by a factor of 40, and
まず、iPhoneに行って、ブルーイエローのトリタノピックフィルターをオンにし、テレビの明るさを快適なレベルまで下げてください。特にOLEDスクリーンは非常に明るいので、ピクチャーモードやコントラストモード、明るさを40倍程度まで下げることができます。
ビッグバン（宇宙最古の光）の画像 (Picture of the Big Bang (a.k.a. Oldest Light in the Universe) )
- The hot or cold spots were only hotter or colder than their surroundings by a factor of about 1 in 100,000—that's like noticing that a bacteria makes a beach ball bigger.
しかし、宇宙は正確には2.725ケルビンではない...よく見てみると。
- cold spots were hotter or colder than their surroundings by a factor of about one in a
寒点は周囲の気温よりも高いか低いかのどちらかであった。