Embargoes
US
・UK
A1 初級
n. pl.名詞 (複数形)禁輸
動画字幕
イラン戦争に対する欧州の分断、その真の関与は？ | DW News (Europe remains divided over Iran war, but is it actually invested? | DW News)
- Embargoes, do anything I want with it.
私にはそれを止める権利があります。
- Embargoes, do anything I want with it, and we may do that with Spain.
禁輸措置、私が望むことは何でもできますし、スペインに対してそうするかもしれません。
ヨーロッパの安全保障におけるトルコの信頼できるパートナーシップ | DW News (Can Turkey be a reliable partner for European Security? | DW News)
- Well, it's significant because just 30 or 40 years ago, Turkey had a very infantile, very small defense arms industry, basically designed to cater for a very limited amount of domestic needs following a number of arms embargoes that was initiated against Turkey following its invasion of Cyprus in 1974.
ええ、それは重要です。なぜなら、わずか30年か40年前、トルコには非常に未熟で小規模な防衛兵器産業があり、1974年のキプロス侵攻を受けてトルコに課せられた数々の武器禁輸措置の後、基本的に国内の限られた需要に応えるためのものでした。
- Well, it's significant because just 30 or 40 years ago, Turkey had a very infantile, very small defense arms industry, basically designed to cater for a very limited amount of domestic needs following a number of arms embargoes that was initiated against Turkey following its invasion of Cyprus in 1974.
空からの侵入を阻止したいのです。
ミャンマー戒厳令、5年ぶりの総選挙を実施：なぜ批判者はその正当性を疑問視するのか？ (Myanmar's junta holds first general election in 5 years: Why are critics questioning its legitimacy?)
- that is to cut off sources of arms, to impose arms embargoes, cut off sources of revenue, to deny the military legitimacy and to provide increased humanitarian assistance.
それは、武器の供給源を断ち、武器禁輸措置を課し、収入源を断ち、軍の正当性を否定し、人道支援を増やすことです。
- And that is to cut off sources of arms, to impose arms embargoes, cut off sources of revenue, to deny the military legitimacy,
そのため、残虐行為が続いているにもかかわらず、それらの残虐行為に対する国際的な対応は見られません。
アメリカ合衆国 - その歴史の概要 (The United States of America - summary of the country's history)
- These nations are subjected to blockades and embargoes.
ハリウッドも反共のプロパガンダ制作に 利用された
- These nations are subjected to blockades and embargoes.
そして冷戦は終結した
燃料価格高騰が欧州を混乱させる | DW News (How higher fuel prices are unsettling Europe | DW News)
- The 1970s fuel embargoes were a problem for Western Europe.
1970年代の燃料禁輸措置は、西ヨーロッパにとって問題でした。
- The 1970s fuel embargoes were a problem for Western Europe.
1970年代の燃料禁輸措置は、西ヨーロッパにとって問題でした。
米下院、大規模国防政策法案を可決 上院へ | ロイター (US House backs massive defense policy bill, Senate next | REUTERS)
- The bill also provides extensive support for Israel and mandates reviews of arms embargoes against the country and US Options to meet Israel's defense needs.
この法案はまた、イスラエルへの広範な支援を提供し、同国に対する武器禁輸措置の審査と、イスラエルの防衛ニーズを満たすための米国の選択肢を義務付けています。
- The bill also provides extensive support for Israel and mandates reviews of arms embargoes against the country and U.S.
この法案はまた、イスラエルへの広範な支援を提供し、同国に対する武器禁輸措置の審査と、イスラエルの防衛ニーズを満たすための米国の選択肢を義務付けています。
レイ・ダリオの最終警告：アメリカの38兆ドルの金融リセットが始まった - 今すぐこれを実行せよ！ (“America’s $38 Trillion Financial Reset Has Begun - Do This Now!” Ray Dalio’s Final Warning)
- and Ray Dalio specifically flagged this, noting that governments have historically used asset freezes and embargoes well before any fighting actually takes place.
これは2022年にロシアが準備金を凍結された際に見られました。
- And Ray Dalio specifically flagged this, noting that governments have historically used asset freezes and embargoes well before any fighting actually takes place.
レイ・ダリオ氏は特にこれを指摘し、政府は実際に戦闘が始まるずっと前から資産凍結や禁輸措置を用いてきたと述べています。
パレスチナ人がイスラエルによる大規模地上攻撃開始でガザ市から避難 | BBCニュース (Palestinians flee Gaza City as Israel launches major ground offensive | BBC News)
- But there are also other actions being threatened, such as arms, embargoes and different kinds of sanctions.
しかし、武器や禁輸、さまざまな種類の制裁など、他の行動も脅かされている。
- Um, but there are also other actions being threatened, such as arms embargoes and, and
しかし、武器や禁輸、さまざまな種類の制裁など、他の行動も脅かされている。
金正恩の移動手段の裏側 （How Kim Jong-un Travels）
- Only problem—the country is under a whole heap of embargoes so it can't buy any modern planes.
唯一の問題と言えば、北朝鮮は輸出入禁止処分を受けまくっていますから近代飛行機を購入することができません。