Name: トランプ氏、米国経済破壊を準備 (Trump is preparing to destroy the US economy)
Uploaded: 2026-03-16T18:05:08.000Z
Duration: 11 min 27 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Donald Trump is preparing to destroy the entire U.S. economy.

ドナルド・トランプ氏は、米国経済全体を破壊する準備をしています。

程度の副詞

And this sounds like a very huge exaggeration, but

そして、これは非常に大きな誇張に聞こえるかもしれませんが、

様態の副詞

this is literally what he hinted at his last press conference when he found out that the Supreme Court has overruled his tariffs.

最高裁判所が彼の関税を覆したことを知った際の、前回の記者会見で彼が示唆したことは文字通りこれです。

He no longer will be able to impose the same tariffs that he did over the last 12 months.

彼は過去12ヶ月間課してきたのと同じ関税を課すことができなくなります。

He gave a press conference and he also said the exact same thing in a truth social post.

彼は記者会見を行い、Truth Socialへの投稿でも全く同じことを言いました。

To show you how ridiculous the opinion is, the the court said that I am not allowed to charge even $1 to any country under the International Emergency Economic Power Act.

その意見がいかにばかげているかを示すために、裁判所は国際緊急経済権限法の下で、いかなる国にも1ドルさえ請求することを許可されていないと述べました。

So according to the court, it is the Congress that can charge taxes.

したがって、裁判所によると、税金を課すことができるのは連邦議会です。

So the President of the United States does not have the authority to introduce new taxes unless the Congress is going to allow him to do so.

つまり、アメリカ合衆国大統領は、連邦議会が許可しない限り、新しい税金を導入する権限を持っていません。

But here is the important thing that he pointed out.

しかし、彼が指摘した重要な点があります。

But I am allowed to cut off any, any and all trade or business with that same country, even imposing a foreign country destroying embargo and do anything else I want to do with them.

しかし、私はその同じ国とのあらゆる貿易やビジネスを遮断することを許可されており、外国への禁輸措置を課し、彼らに対して私が望むことを何でもすることができます。

So I cannot impose tariffs, but I can eliminate trade with any country that I want.

ですから、私は関税を課すことはできませんが、望む国との貿易をすべて停止することはできます。

So as the President of the United States, I can simply declare that no more trade with China, no more trade with Japan, no more trade with the European Union.

ですから、アメリカ合衆国大統領として、中国との貿易、日本との貿易、欧州連合との貿易をすべて停止すると宣言するだけでいいのです。

And because the United States is the country that literally relies on global trade, like the United States imports more than $3 trillion worth of goods, people rely on imported goods on their day to day lives.

そして、アメリカ合衆国は文字通りグローバル貿易に依存している国であり、米国は3兆ドル以上の商品を輸入しており、人々は日常生活で輸入商品に頼っているからです。

Every single time that you hit Walmart, there are literally thousands of products out there that are being shipped from the rest of the world to the United States.

ウォルマートに行くたびに、世界の他の国々から米国に輸送されている何千もの商品があります。

Secondly, US Businesses operate all across the globe.

第二に、米国の企業は世界中で事業を展開しています。

So imagine if Trump is going to ban business with a specific country, US Businesses will no longer be able to do business in that country.

ですから、トランプ氏がある特定の国とのビジネスを禁止するとしたら、米国の企業はその国でビジネスができなくなると想像してみてください。

And even though the United States actually runs a trade deficit when it comes to goods with many countries, the United States actually runs a trade surplus when it comes to services.

そして、米国は多くの国との間で商品の貿易赤字を抱えているにもかかわらず、サービスに関しては貿易黒字を計上しています。

So the United States sells far more services in the European Union than they sell in the United States.

ですから、米国は欧州連合で、欧州連合が米国で販売するよりもはるかに多くのサービスを販売しています。

And you might say that, well, this is just what Trump said.

そして、これはトランプ氏が言ったことだと言うかもしれません。

It doesn't mean that he's actually going to do that.

それは彼が実際にそうするつもりだという意味ではありません。

But now the court has given me the unquestioned right to ban all sort of things from coming into our country, a much more powerful right than many people thought we had.

しかし今、最高裁判所は、多くの人が考えていたよりもはるかに強力な、あらゆる種類のものを我が国への輸入を禁止する絶対的な権利を私に与えました。

So Trump is making it clear that now the court has given me the right to ban products.

つまり、トランプ氏は、最高裁判所が製品を禁止する権利を自分に与えたことを明確にしているのです。

So if I no longer want smartphones to come to the United States, I can ban them.

ですから、もし私がもうスマートフォンをアメリカ合衆国に輸入させたくないと思えば、禁止することができます。

And that will be under the jurisdiction and the Constitution of the United States because the Supreme Court made it clear that I can ban them.

そしてそれは、最高裁判所が私に禁止できると明確にしたため、アメリカ合衆国の管轄権と憲法の下で行われることになります。

Our country is the hottest anywhere in the world.

我が国は世界で最も活気があります。

But now I'm going to a different direction, which is even stronger than our original choice.

しかし今、私はさらに強力な、当初の選択とは異なる方向へと進んでいます。

So because the Supreme Court no longer allowed me to impose tariffs, I'm going to go into a completely different direction.

ですから、最高裁判所がもう関税を課すことを許さなくなったので、私は全く異なる方向へ進むつもりです。

そして、どのような方向について話しているのでしょうか？

Well, he just made it clear that the court allowed me to ban products and stop the United States from trading with the rest of the world.

ええ、最高裁判所が製品を禁止し、アメリカ合衆国が世界の他の国々との貿易を停止することを許可したと、彼は明確にしました。

He goes on and says that the ability to block, embargo, restrict, license, or impose any other condition on a foreign country's ability to conduct trade with the United States under the International Economic Emergency Power act has been fully confirmed by this decision.

彼はさらに、国際緊急経済権限法に基づき、外国がアメリカ合衆国と貿易を行う能力をブロック、禁輸、制限、ライセンス供与、またはその他の条件を課す能力が、この決定によって完全に確認されたと述べています。

In order to protect our country, a president can actually charge more tariffs than I was charging in the past under the various other tariff authorities, which also have been confirmed and fully allowed.

我が国を守るため、大統領は過去に私が課していたものよりもさらに多くの関税を、確認され、完全に認められた様々な他の関税権限の下で課すことができます。

And some people will say that, well, the United States is the most powerful economy in the world.

そして、一部の人々は、アメリカ合衆国は世界の最も強力な経済だと、言うでしょう。

It doesn't actually need the rest of the world.

世界の他の国々を実際には必要としていません。

さて、皆さんにお伝えしましょう。

The United States holds the largest debt in human history.

アメリカ合衆国は人類史上最大の債務を抱えています。

And about 10 trillion of that debt is held by other nations.

そして、その債務の約10兆ドルは、他国によって保有されています。

And they do that because they have faith in the United States and because they do so much trade in the United States.

彼らがそうするのは、アメリカ合衆国を信頼しているからであり、アメリカ合衆国との貿易を非常に多く行っているからです。

And because the dollar is the global reserve currency and is used by many other nations to trade with one another, they are holding a lot of US Treasuries primarily because they are trading with the United States.

そして、ドルが世界の基軸通貨であり、多くの他国が互いに貿易するために使用しているため、彼らは主にアメリカ合衆国と貿易しているために、多くの米国債を保有しています。

So if you have a Japanese company or a Chinese company that is selling in the United States something and they are making a profit, what do you think?

ですから、アメリカ合衆国で何かを販売して利益を上げている日本の企業や中国の企業がある場合、どう思いますか？

Or what do you think they are doing with those profits?

あるいは、その利益で彼らが何をしていると思いますか？

They are buying U.S. treasuries because they need that cash.

彼らはその現金を必要としているので、米国債を購入しています。

One day they might need it for a future investment.

いつか将来の投資のために必要になるかもしれません。

But you don't simply just go randomly around and spend every penny that you have in your pocket.

しかし、ポケットの中のお金をすべて無計画に使うわけではありませんよね。

You are going to save some of your money for a future year.

将来のために、いくらかのお金を貯蓄するはずです。

Maybe you are going to expand your team, maybe you are going to open a new plant, or maybe you are going to expand the business overall.

チームを拡大したり、新しい工場を建設したり、あるいは事業全体を拡大したりするかもしれません。

But you can't simply just keep US Dollars in a bank account because there is an inflation.

しかし、インフレがあるので、単に米ドルを銀行口座に保管しておくことはできません。

Even if the Fed won't or the government won't be borrowing that much money.

たとえFRBや政府があまり多くのお金を借りなくてもです。

The Fed has a targeted inflation of 2%, which means that the value of your dollars are going to lose 2% of their value.

FRBは2%のインフレを目標としており、それはあなたのドルの価値が2%失われることを意味します。

So imagine a business that has saved a million dollars.

それで、100万ドルを貯蓄したビジネスを想像してみてください。

Now, 2% out of a million dollars is $20,000.

さて、100万ドルの2%は2万ドルです。

So even if that business is not going to do anything, it is going to lose $20,000, which is why so many businesses, or I would say pretty much like 99.9% of businesses, instead of keeping cash in their bank account, they are keeping a lot of US Treasuries.

ですから、そのビジネスが何もしていなくても2万ドルを失うことになります。だからこそ、多くのビジネス、いや、ほぼ99.9%のビジネスが、銀行口座に現金を保管する代わりに、米国債を大量に保有しているのです。

Which is why if you pull out the balance sheets of those businesses, you will see not just cash, but

だから、それらのビジネスの貸借対照表を見ると、現金だけでなく、

rather you will see cash and cash equivalent assets because U.S.

現金同等物資産も見られるようになります。なぜなら、米国債は現金と同等とみなされるからです。

treasuries are considered as equal to cash.

唯一の違いは、米国債はインフレよりも高い一貫した利息を支払ってくれるということです。

The only difference is that the US Treasuries will pay you a consistent interest that is higher than inflation.

さて、ここで自分自身に問いかけてみてください。

もしトランプ氏が、国々や製品全体を米国への輸入から禁止するという決定を進めるなら、それは米国ビジネスにどのような影響を与えるのでしょうか？

If Trump is going to move forward with this decision to start banning countries and banning entire products from coming into the United States, how is that going to impact the US Business?

それは、基軸通貨としてのドルにどのような影響を与えるのでしょうか？

How is that going to impact the dollar as the global reserve currency?

各国は米ドルを保有することにどれだけの信頼を置くでしょうか、そして米国との貿易をどれだけ望むようになるでしょうか？

How much faith countries will have in holding US Dollars, how much more they would want to trade with the United States?

さて、中には、米国はすでに多くの製品を禁止していると言う人もいるでしょう。

Now some will say that, well, the United States has been banning a lot of products anyways.

さて、中にはこう言う人もいるでしょう。

So for example, fentanyl is banned in the United States, but there is a black market for it.

では例えば、フェンタニルはアメリカでは禁止されていますが、闇市場は存在します。

Somehow a lot of fentanyl is still smuggled into the United States.

それでも、どういうわけか大量のフェンタニルがアメリカに密輸されています。

But if Donald Trump is going to use this as a trade negotiation, for example, pointing to China, that I am going to ban all smartphones coming from China to the United States, how US Companies such as Apple and Samsung and so many other US Companies that have plants in China would actually do business.

しかし、もしドナルド・トランプ氏がこれを貿易交渉に使うとしたら、例えば中国を指して「中国からアメリカへの全てのスマートフォンを禁止する」と言った場合、AppleやSamsungのようなアメリカの企業、そして中国に工場を持つ他の多くのアメリカ企業は、実際にどのようにビジネスを行うのでしょうか。

It is literally catastrophic, to say the least, for the entire US Economy.

それは、控えめに言っても、米国経済全体にとって壊滅的です。

He then goes in and says that I was very modest in my ask of other countries and businesses because I wanted to do nothing that could sway the decision that has been rendered by the court.

そして彼は、裁判所の決定を揺るがすようなことは何もしたくなかったので、他国や企業への要求は非常に控えめだったと言います。

So the fact that I have imposed 150% tariff on China has been very modest.

ですから、中国に150%の関税を課したことは、非常に控えめでした。

The fact that I have imposed a 40% tariff on the European Union has been very modest.

欧州連合に40%の関税を課したことは、非常に控えめでした。

You know what is not going to be modest is me literally just banning those goods that are coming from these countries.

控えめではないのは、これらの国から来る商品を文字通り禁止することです。

Now, I am not sure if Trump actually going to move forward with this decision and literally put embargoes, but

さて、トランプ氏が実際にこの決定を進めて禁輸措置を取るかどうかは分かりませんが、

if he is going to do that, that is literally way worse than tariffs could possibly damage the US Economy.

もしそうするのであれば、それは関税が米国経済に与える損害よりも、文字通りはるかに悪いでしょう。

Trump's entire argument around tariffs is that other nations are ripping off the United States because there is a huge trade deficit.

トランプ氏の関税に関する主張は、巨大な貿易赤字があるため、他国がアメリカを騙しているというものです。

さて、一つお話ししましょう。

There isn't actually a big problem with the trade deficit because the United States is simply paying these nations by printing money out of Nothing.

貿易赤字自体には、実際には大きな問題はありません。なぜなら、アメリカはこれらの国々に、文字通り無からお金を刷って支払っているだけだからです。

The real deficit that you should be concerned with isn't the trade deficit, but rather the government deficit.

あなたが本当に懸念すべき赤字は、貿易赤字ではなく、政府の赤字です。

Now, the government this year is supposed to spend about $1.9 trillion more than it's going to earn, and

さて、今年の政府は、収入よりも約1兆9000億ドル多く支出する予定で、

Now, with the Supreme Court's decision, I feel, or I'm almost confident that this deficit will rise to more than $2 trillion.

さて、最高裁判所の決定により、この赤字は2兆ドルを超えるまで上昇すると感じていますし、ほぼ確信しています。

Why nobody is addressing this problem when this problem is a much larger problem than the trade deficit.

なぜ誰もこの問題を、貿易赤字よりもはるかに大きな問題であるこの問題に取り組まないのでしょうか。

And that trade deficit is not even accurate to begin with because that's just goods.

そして、その貿易赤字はそもそも正確でさえありません。なぜなら、それは単に商品だけの話だからです。

あなた自身の生活を見てみてください。

How much money do you spend buying goods and how much money do you spend buying services?

商品を買うのにいくら使い、サービスを買うのにいくら使っていますか？

Now, I can be confident that you probably spend more than 50 or probably even 70% of your entire income buying services.

さて、皆さんの収入の50%、あるいは70%以上をサービス購入に使っていると、ほぼ確信しています。

Well, the United States actually has a service surplus with many other nations.

実は、アメリカは多くの国々に対してサービスで黒字になっています。

So the United States is actually winning.

ですから、アメリカは実際に勝っているのです。

This global trade is benefiting the United States more than it benefits any other nation.

このグローバル貿易は、他のどの国よりもアメリカに利益をもたらしています。

And the easiest way to know that is by looking at which currency is the global reserve currency.

そしてそれを知る最も簡単な方法は、どの通貨が基軸通貨であるかを見ることです。

Now, in this economy, if you want to win, you have to be an investor.

さて、この経済で勝つためには、投資家になる必要があります。

Because of so many chaotic things happening, who knows how long the dollar will continue being the global reserve currency.

あまりにも多くの混乱が起きているため、ドルがいつまで基軸通貨であり続けるかは誰にも分かりません。

And when it stops being the global reserve currency, the US Stock market is no longer going to grow as fast as it has been growing over the last 70 to 80 years.

そして、基軸通貨でなくなくなった時、アメリカの株式市場は過去70年から80年ほどの成長スピードで成長し続けることはなくなるでしょう。

Because the fact that the US dollar is the global reserve currency, it attracts capital from all across the globe.

米ドルが基軸通貨であるという事実は、世界中から資本を引きつけています。

So people in the European Union, people in Japan, people in the uk, all of them are investing in the United States because everybody is holding the dollars.

そのため、欧州連合の人々、日本、イギリスの人々、彼らは皆、ドルを保有しているためアメリカに投資しています。

And everybody will invest in the United States because they're holding so much dollars.

そして、皆、非常に多くのドルを保有しているため、アメリカに投資するでしょう。

And they know that this is the most reliable currency they can possibly have.

そして、これが彼らが持つことができる最も信頼できる通貨であることを知っています。

But the moment the dollar will stop being the global reserve currency, the markets in the US Will no longer be growing as fast.

しかし、ドルが基軸通貨でなくなる瞬間、アメリカの市場はそれほど速く成長しなくなるでしょう。

That's why if you have not started investing yet and you want a step by step guide and then check out the Investing Academy, the link is going to be in the description of this video.

だからこそ、まだ投資を始めていない方で、ステップバイステップのガイドが必要な場合は、インベスティング・アカデミーをチェックしてみてください。リンクはこの動画の説明欄にあります。