Australian
US /ɔˈstreljən/
・UK /ɒˈstreɪliən/
動画字幕
飛行機の足元はなぜこんなに狭くなったのか (How airplane legroom got so tight)
- That lovely voice that you just heard is my new Australian friend: Chris.
今聞いたあの素敵な声は私の新しいオーストラリア人の友人だ：クリスだ。
- is my new Australian friend: Chris.
は私の新しいオーストラリア人の友人だ：クリスだ。
アメリカの核兵器輸送 (How the US Transports Its Nuclear Weapons)
- it can electrocute you to death, and, by reading through the DOE's contract with an Australian arms manufacturer from 2005,
そして、DOEとオーストラリアの武器メーカーとの契約に目を通せば、次のことがわかる。
二つの世界を隔てる見えない壁 (The Invisible Barrier Keeping Two Worlds Apart)
- He had a similar thought about how the islands: east of Java and Borneo had formed — at least some of them were the remnants of a former Australian continent.
彼は、ジャワ島やボルネオ島の東にある島々がどのようなものであるかについて、同様の考えを抱いていた。が形成され、そのうちの少なくともいくつかは、かつてのオーストラリア大陸の名残りだったのです。
- had formed - at least some of them were the remnants of a former Australian continent.
が形成され、そのうちの少なくともいくつかは、かつてのオーストラリア大陸の名残りだったのです。
バカが台無しにした自然の驚異トップ20 (Top 20 Natural Wonders Ruined by Morons)
- Australia uluru is an iconic monolith that stands as one of the most recognizable aspects of Australian geography and as a sacred landmark to the aboriginal people of the area.
オーストラリア・ウルルは、オーストラリアの地形を象徴する一枚岩であり、この地に住むアボリジニの人々にとって神聖なランドマークとなっています。
史上最大の技術製品の失敗トップ30 (Top 30 Biggest Tech Product FAILS of All Time)
- Famously, the app left several users stranded in a hot Australian park 40 miles from their intended destination.
有名な話だが、このアプリのせいで、何人かのユーザーが目的地から40マイルも離れたオーストラリアの暑い公園に取り残されてしまった。
史上最高のロック・ソング トップ30 (Top 30 Greatest Rock Songs of All Time)
- The Australian band conquered the rock genre in the 1970s, but they kept growing in the 1980s.
オーストラリアのバンドは1970年代にロックというジャンルを征服したが、1980年代も成長を続けた。
有名人のそっくりさんトップ20 (Top 20 Celebrity Lookalikes)
- In so many ways Fisher rose to prominence starring in the Australian soap opera Home and Away, whereas Adams breakthrough role came in the 2005 indie film june bug for which she received an Oscar nomination because you could wear more if you wanted to.
フィッシャーはオーストラリアのソープオペラ「ホーム・アンド・アウェイ」で一躍有名になりましたが、アダムスは2005年のインディーズ映画「june bug」でブレイクし、オスカーにノミネートされています。
- I thought you said she was leaving town, I thought she was despite their copy and paste features were pretty sure none of them are related seeing as Robbie's Australian and Mackey's british.
彼女は街を出るって言ってたよな？コピペしてるけど、ロビーはオーストラリア人、マッキーはイギリス人だから、血縁関係はないだろうと思ってた。
子どものソーシャルメディア利用禁止、今年導入へ｜ABCニュース (Social media ban for children to be introduced this year | ABC News)
- The Albanese government wants an age limit enforced, restricting access to apps for Australian kids.
アルバネーゼ政権は年齢制限を設け、オーストラリアの子供たちのアプリへのアクセスを制限することを望んでいる。
- Over the weekend, the South Australian government revealed its proposal to ban social media.
週末、南オーストラリア州政府はソーシャルメディア禁止案を明らかにした。
速報：米軍、ロサンゼルスに海兵隊700人の派遣を確認 抗議拡大で｜BBCニュース (BREAKING: US military confirms 700 Marines deployed to Los Angeles as protests grow | BBC News)
- One sign of just how dangerous things have become, this reporter from the Australian Channel 9 News was hit by a rubber bullet live on air.
オーストラリアのチャンネル9ニュースのレポーターが、生放送中にゴム弾に撃たれたのだ。