20、 Obama
中級 2373 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます！
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
>> Mike: THE ABSENCE OF THE NBA
FINALS, NOT AS LONG AS IT WAS IN
BOSTON.
FOUR YEARS SINCE KOBE BRYANT AND
THE LAKERS PLAYED A FINALS GAME
IN FRONT OF THE HOME CROWD.
AGAIN, THEY'RE DOWN 0-2, AS WE
GET SET TO GO.
LET'S CHECK IN WITH OUR SIDELINE
REPORTER, MICHELE TAFOYA.
HEY, MICHELE.
>> Michele: HEY, MIKE.
IMMEDIATELY AFTER HIS TEAM LOST
GAME TWO IN BOSTON, PHIL JACKSON
CALLED ATTENTION TO THE
OFFICIATING.
JACKSON SAID AFTERWARDS, I'VE
NEVER SEEN A GAME LIKE THAT IN
ALL THESE YEARS I'VE COACHED IN
THE FINALS.
UNBELIEVABLE.
THE NBA DID NOT FINE JACKSON FOR
HIS PRARNGS AND, TONIGHT, HIS
PLAYERS PLAN TO BE MORE
AGGRESSIVE.
AND AS KOBE BRYANT TOLD ME, PLAY
THROUGH THE CONTACT, AND HOPE
THEY GET SOME CALLS, MIKE.
>> Mike: ALL PART OF THE
ACTIVITY BETWEEN GAMES IN THE
PLAYOFFS, MICHELE.
SO, THE LAKERS, 8-0, AT HOME IN
THE PLAYOFFS.
KOBE BRYANT, SPIN MOVE.
SHOT WON'T GO.
PAU GASOL, THE REBOUND.
INSIDE, RADMANOVIC.
I DON'T KNOW IF HE LOST IT OR
RAY ALLEN GOT A PIECE OF IT.
EITHER WAY, THE CELTICS HAVE
THEIR FIRST POSSESSION.
>> Jeff: AND RIGHT AWAY, YOU SEE
KOBE BRYANT ON RONDO.
AND FISHER ON RAY ALLEN.
>> Reporter: SOME ADJUSTMENTS
EARLY FROM THE TEAMS.
PIERCE.O
RONDO, PASS UP TO PERKINS.
PERKINS INSIDE WITH A NICE PLAY.
BOTHERED BY EEN
THAT HIGH ANKLE SPRAIN THE LAST
COUPLE OF GAMES, WITH THE FIRST
TWO POINTS IN THE GAME.
>> Mark: AND PEOPLE WONDER,
WHAT'S THE DIFFERENCE, KOBE ON
RONDO?
WHAT IT DOES IS ALLOWS KOBE
BRYANT TO BE A ROLE MODEL ON THE
DEFENSIVE END.
HE DOESN'T HAVE TO BE LOCKED
DOWN.
>> Mike: FISHER TO GASOL.
PAU GASOL.
DOES NOT GET THE ROLL.
PIERCE, THE REBOUND.
HE'S FOULED BY ODOM.
ODOM HAS BEEN IN FOUL TROUBLE IN
IF FIRST TWO GAMES.
FIVE IN GAME ONE.
FIVE IN GAME TWO.
KIND OF A HARSH STATEMENT AFTER
GAME TWO.
HE SAID THAT ODOMS, AT TIMES,
LOOKED CONFUSED OUT ON THE
FLOOR.
.
>> Mark: THAT'S KEY.
YOU HAVE TO KNOW YOUR PERSONNEL.
ODOM CAN ACCEPT CRITICISM.
PHIL JACKSON UNDERSTOOD THAT.
PUSHED THE CORRECT BUTTON.
>> Mike: ALLEN MISSES.
LAMAR'S OKAY WITH THAT.
THAT WAS HIS QUOTE EARLIER
TODAY.
I DON'T KNOW IF ODOM FEELS THAT
WAY.
MISSES THE SHOT.
HERE COME THE CELTICS.
ALLEN, TO RONDO.
A WILD LAYUP.
AND THE REBOUND.
AEN WITH THE STEAL.
SHOT EARLY. A
AND OFF THE MARK.
>> Jeff: ONE OF THE THINGS I
LIKE ABOUT PUTTING BRYANT ON
RONDO, IS THAT THESE TWO CROSS
MATCHES IN TRANSITION, SHOULD
LEAD SO SOME MISMATCH
OPPORTUNITIES FOR BRYANT AGAINST
RONDO.
>> Mike: AND A FOUL, AS GASOL
WENT UP.
HE'LL GO TO THE FREE-THROW LINE,
AS PERKINS PICKS UP HIS FIRST.
>> Mark: YOU CAN ALREADY SEE THE
MINDSET OF KOBE BRYANT, HAS NOT
SCORED.
BUT THE FIRST PLAY IS A POST-UP
MOVE.
THE SECOND PLAY, ATTACKING THE
PAINT AREA.
HE IS TRYING TO FORCE THE ISSUE
OFFENSIVELY.
>> Mike: KOBE BRYANT, VERY HARSH
ON HIS TEAMMATES IN SOME HUDDLES
IN GAME TWO.
TALKING ABOUT BEING MORE
AGGRESSIVE.
THEY HAD A TERRIFIC FOURTH
QUARTER, AFTER GETTING
EMBARRASSED THROUGH THE FIRST
THREE-PLUS, WHEN THEY DOWN BY AS
MANY AS 24.
PERKINS GETS THAT OFF THE MISS.
AND RADMANOVIC IS GIVES THE
FOUL.
WHAT MICHELE TALKED ABOUT, THAT
WAS A BIG STORY IN GAME TWO.
THE FREE THROW DISPARITY WAS
19-2, IN THAT FIRST HALF.
AND PHIL JACKSON SAID, HE DIDN'T
REALLY TALK TO HIS TEAM ABOUT
THAT.
HE CERTAINLY TALKED ABOUT IT IN
THE MEDIA.
BUT DIDN'T TALK TO HIS TEAM
ABOUT IT.
JUST TOLD HIS TEAM TO BE MORE
AGGRESSIVE.
WE UNDERSTAND IF YOU READ THE
NEWSPAPERS, THEY UNDERSTAND
WHAT'S GOING ON.
BUT YOU CAN'T TAKE THE PRESSURE
OFF OF YOUR GUYS.
THEY HAVE TO RESPOND, AS RONDO
SAVES THE BALL OFF THE BODY OF
RADMANOVIC.
THOSE GUYS. IS ON
>> Mike: "MAGIC" JOHNSON,
WATCHING THE ACTION ON THE
SIDELINES.
ONE OF THE LAKER CELEBS.
ONE OF THE FORMER LAKERS IN
ATTENDANCE HERE AT THE STAPLES
CENTER.
YOU SAW THE GREAT BOSTON GREAT
AT THE GARDEN, AS GARNETT
MISSES.
JERRY WEST, KAREEM ABDUL-JABBAR,
MAGIC, ALL IN ATTENDANCE FOR
GAME THREE.
BRYANT DOUBLED.
FISHER.
GOOD HELP DEFENSE FROM PIERCE.
FISHER TO THE BASKET, WON'T GO.
REBOUND.
HERE'S PIERCE RELEASING.
TRYING TO TRACK IT DOWN AND
CAN'T.
AND PAUL PIERCE GOES CRASHING
INTO THE STANDS.
THIS IS FAMILIAR TERRITORY.
IN THAT SPOT
INGLEWOOD, CALIFORNIA, A STONE'S
THROW AWAY.
IT'S A HOMECOMING FOR HIM.
>> A LOT OF PEOPLE COURTSIDE,
GET YOUR MONEY'S WORTH.
>> Mark: YOU CAN TELL YOU'RE NOT
IN BOSTON.
THOSE FANS WOULD HAVE STOOD UP
AND TRIED TO BREAK HIS FALL.
LAKER FANS GOT OUT OF THE WAY.
>> Mike: RONDO ON BRYANT.
DOUBLE-TEAMED.
INSIDE.
AND GETS IT TO GO.
>> Jeff: AND THEY'RE
DOUBLE-TEAMING FROM THE TOP.
AND SO, RONDO'S RESPONSIBILITY
IS TO NOT ALLOW HIM TO SPIN
BASELINE AWAY FROM THE
DOUBLE-TEAM.
>> Mike: CERTAINLY EASIER SAID
THAN DONE WITH BRYANT.
GARNETT, TO THE BASKET.
I BELIEVE ODOM GOT A PIECE OF
IT.
ODOM TO THE BASKET.
RADMANOVIC, HITS THE THREE.
VLADIMIR RADMANOVIC, WHO HAD A
SOLID QUARTER IN GAME TWO, GETS
THE LAKER LEAD.
>> Mark: PUT THE BALL ON THE
FLOOR AND MAKE PLAYS, AVOIDING
CONTACT.
>> Mike: CELTICS, THE BEST TEAM
IN THE NBA AT DRAWING CHARGES.
JACKSON, LETTING HIS TEAM MAKE
SURE THEY'RE AWARE OF IT.
RONDO, THREW HIS HANDS.
TURNOVER.
>> Mark: ONCE AGAIN, KOBE BRYANT
IS DEFENDING RONDO.
NOWHERE NEAR HIM.
HE IS STOPPING THE PENETRATION
OF PIERCE AND THE BIG THREE OF
THE CELTICS.
NOT PAYING ATTENTION TO RONDO,
FEELING HE CAN GET BACK.
AND IF HE BEATS US WITH JUMPERS,
SO BE IT.
>> Mike: CELTICS, ONE FOR SIX
AND TWO TURNOVERS TO START,
AFTER A VERY -- GAME TWO, WHICH
WAS ON THEIR HOME FLOOR.
BRYANT LOST IT.
STRIPPED.
AND STILL LAKER BALL, WITH NINE
ON THE SHOT CLOCK.
DOC RIVERS' TEAM LOST THEIR
FIRST SIX ROAD GAMES IN THESE
PLAYOFFS.
THREE IN ATLANTA, THREE IN
CLEVELAND, BEFORE PLAYING VERY
WELL ON THE ROAD IN DETROIT.
BRYANT TO THE BASKET.
LOOKED LIKE HE GOT HIT.
ODOM, OUT FOR RADMANOVIC.
ANOTHER THREE.
BRYANT, THE REBOUND.
INSIDE.
DRAWS THE FOUL THIS TIME.
AND HE'LL SHOOT A COUPLE.
LAKERS, YOU CAN TELL, AT LEAST
RIGHT NOW, THEIR MINDSET IN THE
OPENING MINUTES, IS TO BE
PHYSICAL.
>> Jeff: WELL, KOBE BRYANT, WHEN
HE PUTS HIS HEAD DOWN AND GOES
TO THE RIM, GOOD THINGS HAPPEN.
SECOND SHOTS HAPPEN.
AND ON THE OFFENSIVE REBOUNDING,
GOESO THE RIM.
GOOD THINGS HAPPEN.
YOU GET FOULED.
EVERYTHING GOOD HAPPENS WHEN THE
BALL GETS AT THE BASKET AREA.
>> TALKING ABOUT ALL THE FOULS
THAT THEY FELT WERE NOT CALLED
IN GAME TWO.
BRYANT SAID, WHAT WE LEARNED IS
WE HAVE TO MAKE THE SHOT ANYWAY,
EVEN IF YOU GET FOULED.
>> Mark: ABSOLUTELY.
D YOU CAN'T STOP BEING
AGGRESSIVE.
YOU SEE THAT'S WHAT KOBE
BRYANT'S DOING.
HE HAS CONTINUED TO GET TO THE
PAINT.
>> Mike: HE'S MADE 20-STRAIGHT
FREE THROWS IN THESE PLAYOFFS.
AND THE LAKERS LEAD BY SIX.
RONDO.
OUT TO GARNETT.
BRYANT, THE REBOUND.
LAKERS HAVE HAD A COUPLE GOOD
STARTS IN THIS SERIES.
AND RONDO, THE REACH-IN FOUL.
AND BRYANT GOES RIGHT BACK TO
THE FREE-THROW LINE.
>> Mark: AND COACH MADE A GOOD
POINT EARLIER.
BECAUSE OF KOBE BRYANT DEFENDING
RONDO ON THE OTHER END, IT'S A
MISMATCH ON THE OTHER END.
WHEN THE CELTICS GET BACK,
THEY'RE MATCHING UP WITH THEIR
OWN MAN.
RONDO IS BEING LEFT ON BRYANT.
AND HE'S GETTING ISO AND MAKING
PLAYS.
>> Jeff: HE'S PROBABLY NEVER
GUARDED KOBE BRYANT BEFORE ON
CONSECUTIVE POSSESSIONS.
HE HASN'T STUDIED HIM.
HE HASN'T WORKED AGAINST HIM.
HERE, HE'S COMING AGAINST HIM IN
TRANSITION.
AND INSTEAD OF -- THIS IS WHERE
RONDO GETS IN TROUBLE.
GAMBLING FOR THE STRIP, INSTEAD
OF CON KESING UP HIGH.
>> Mark: HE IS NOT A GOOD
MATCHUP AGAINST BRYANT.
HE IS GOING TO PAY THE PRICE
AGAINST THE SUPERIOR OFFENSIVE
PLAY.
>> Mike: LAKERS HAVE TAKEN MORE
FREE THROWS IN FOUR MINUTES THAN
THEY DID IN THE ENTIRE FIRST
HALF OF GAME TWO, AS BRYANT'S
GETTING TO THE LINE.
STRUGGLING OFFENSE RIGHT NOW FOR
BOSTON.
PIERCE.
NICE MOVE.
ALLEN, DEFLECTED BY FISHER.
FISHER, OUTRACES BRYANT.
BRYANT IN.
AND HE'S FOULED AGAIN.
EXCELLENT DEFENSE AND HUSTLE
FROM FISHER.
AND MORE FREE THROWS FOR KOBE
BRYANT.
>> Mark: WE HATE TO KEEP ON
HARPING OVER THE SAME THING, BUT
PENETRATION OCCURS, WHO
PENETRATE THE
CONTACT?
KOBE BRYANT, DOESN'T ALLOW --
GOOD FEEL BY RAY ALLEN.
コツ：単語をクリックしてすぐ意味を調べられます！

読み込み中…

中級

NBA Finals 2008, Celtics vs Lakers Game 3 part 1

2373 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
沈彥儒 2015 年 9 月 19 日 に公開

お気に入り

loading

コメント

読み込み中…
お勧め動画

  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能！

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます！

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦！

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯，不妨使用「俚語字典」，或許會讓你有滿意的答案喔