Name: 最高にロマンチックな言葉 (The Most Romantic Thing You Can Ever Say to Someone)
Uploaded: 2026-01-14T17:31:57.000Z
Duration: 4 min 36 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

再帰代名詞

There are plenty of options that press themselves forward for consideration.

検討すべき選択肢はたくさんあります。

As the most romantic phrase we could ever utter to I will never leave you.

「あなたを決して離れない」という言葉以上にロマンチックなフレーズはありません。

程度の副詞

あなたは私を完全に理解してくれています。

あなたは比類なき美しさです。

But we may need to go down another, more surprising, sterner route to really honour the inquiry.

しかし、この問いを本当に尊重するためには、もっと驚くべき、より厳しい別の道を進む必要があるかもしれません。

If we define romantic in an affective sense, meaning helpful to the survival and enhancement of love, and

もし私たちがロマンチックを情緒的な意味で定義するなら、つまり愛の維持と向上に役立つという意味で、

then we may need a very different approach.

そうすれば、全く異なるアプローチが必要になるかもしれません。

We may need a sentence if you ever stop being nice to me, I will leave you in short order.

「もしあなたが私に優しくしてくれるのをやめたら、すぐに去るわ」という一文が必要かもしれません。

It may sound brutal on first reading, bitter, paranoid, a bit jumpy, far from what we imagine romantic to mean, there must be a mistake.

初めは残酷に聞こえるかもしれません。苦く、偏執的で、少し神経質で、ロマンチックと私たちが考えるものとはかけ離れていて、間違いだと思われるでしょう。

But with a few ghastly experiences behind us, we'll know that this is precisely what we may need to say in a kindly but confident voice, if the qualities on display in the sweet opening moments of love tenderness, kindness, consideration, thoughtfulness, politeness, and

しかし、いくつかの恐ろしい経験を乗り越えれば、愛の甘い始まりの瞬間に見られる優しさ、思いやり、気配り、丁寧さといった資質が、もし失われたら、私たちはそれを優しくも自信のある声で言う必要があるとわかるでしょう。

not to give way in time to scratchiness, irritability, neglect and infidelity.

イライラ、怒りっぽさ、怠慢、不貞に時間とともに屈しないように。

It's a bitter truth that other people treat us more or less exactly in line with the way we imply that we can bear to be treated.

他の人は、私たちが扱われることを許容できると暗示するやり方に、多かれ少なかれ正確に従って私たちを扱うというのは、苦い真実です。

Lovers sense one another's limits and will push relentlessly forward and until they reach them.

愛し合う者同士は、お互いの限界を感じ取り、それらに到達するまで容赦なく前進します。

If we send out signals that we will reluctantly but passively take mystery, take unfair accusations, take a lack of effort, take canceled plans and take the constant intrusions of a gang of mean minded friends, then cruelly, this is precisely what we will end up having to deal with.

もし私たちが、不満ながらも受動的に、謎を受け入れ、不当な非難を受け入れ、努力不足を受け入れ、キャンセルされた予定を受け入れ、そして意地の悪い友人たちの集団からの絶え間ない干渉を受け入れるという合図を送るなら、残酷にも、まさにそれに対処することになるでしょう。

Our furniture will be scratched, our fridge emptied, our patients exhausted, the human animal, in all its perversity and sinfulness, subtly, intuitively adjusts to precisely the expectations placed upon it by its partners.

私たちの家具は傷つけられ、冷蔵庫は空になり、忍耐は尽き果て、人間という動物は、そのすべての倒錯と罪深さにおいて、パートナーによって課せられた期待に、微妙に、直感的に適応します。

We do, as much as, and not a jot more than, we're called upon to do.

私たちは、求められていることと同じくらい、それ以上でもそれ以下でもないことをします。

We'll do manners when manners have been insisted upon, and we'll do casual, impudent disrespect when they haven't.

マナーが要求された時にはマナーを守り、そうでない時には、無作法で大胆な無礼をします。

We'll do apologies when these have been set as the price of peace, and

平和の代償としてそれが設定された時には謝罪をしますが、

otherwise will sulk and throw blame around.

そうでなければ、むくれて非難を浴びせかけます。

As teachers with impeccably behaved classrooms have long known, the audience adjusts itself to whatever expectations have been defined.

完璧に規律の取れた教室を持つ教師たちが長い間知っていたように、観客は、定義されたどのような期待にも自分自身を適応させます。

Those who signal big consequences seldom have to mete them out.

大きな結果を予告する人は、それを実行する必要はめったにありません。

Surprisingly, though such intentions may sound harsh.

驚くべきことに、そのような意図は厳しく聞こえるかもしれませんが。

They may even feel immensely grateful and more loved.

彼らは非常に感謝し、より愛されていると感じるかもしれません。

It can be profoundly reassuring to be in the presence of people who promise to protect us against our own sloppiness, who restrain our temptations to decadence, who are on the side of our more exigent hopes for ourselves.

私たちの怠慢から私たちを守ると約束し、退廃への誘惑を抑え、私たち自身のより厳しい希望の味方になってくれる人々の存在は、非常に心強いものです。

No child actually likes an adult who will let them do anything and nor does a lover.

子供も恋人も、何でもさせてくれる大人を本当に好むことはありません。

Half the population have known all this in their bones from the start.

人口の半分は、最初からこのすべてを本能的に理解していました。

The wisdom began on the first day of school.

その知恵は、学校の初日から始まりました。

The don't let them mess around with you for a moment.

彼らはあなたが少しでも邪魔されることを許しません。

If they touch a hair on you, they won't know what hit them.

もし彼らがあなたに少しでも触れたら、何が起こったのか分からないでしょう。

Those who are protected by other people grow into native experts at protecting themselves.

他の人に守られている人は、自分で自分を守る達人に成長します。

But the rest of us, the ones who may have wasted a decade or two in shenanigans with sweet faced monsters, we need to learn the lessons the hard way.

しかし、甘い顔をしたモンスターとのふざけ合いに10年か20年を無駄にした私たちのような残りは、苦労して教訓を学ぶ必要があります。

From waking up in appalled wonder after our bank account has been emptied or our partner vanishes with someone they had an affair with online.

銀行口座が空になったり、パートナーがオンラインで不貞相手と一緒に消えたりした後、驚愕して目を覚ますことから。

Those with a bad childhood must suffer twice.

辛い子供時代を送った人は二重に苦しまなければなりません。

一度目は子供時代そのもので。

The second from the expectations of ill treatment that they silently bring to bear upon their adult relationships.

二度目は、大人の人間関係に静かに持ち込む、不当な扱いへの期待から。

The next time we begin a love story, we must be immensely kind.

次に恋物語を始める時は、私たちは計り知れないほど優しくなければなりません。

もちろん、聞く必要があります。

彼らを誘い出す必要があります。

We must remember special occasions and send sensitive messages.

特別な日を覚えて、思いやりのあるメッセージを送る必要があります。

But we must also defend ourselves with a lion's strength against their and our own temptation, temptations to cruelty.

しかし、彼ら自身の、そして私たち自身の残酷さへの誘惑からも、ライオンのような強さで身を守らなければなりません。

We will only make love truly flourish by insisting very tenderly, very early on that we will simply tolerate nothing else.

私たちは、それ以外は一切許容しないと、とても優しく、とても早い段階で主張することで、愛を真に育むことができるでしょう。