Name: 相手に一瞬で好かれるための6つのさりげない行動 (6 Subtle Behaviors To Make Others Like You Instantly)
Uploaded: 2025-11-02T08:47:41.000Z
Duration: 10 min 9 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Your support helps us in our goal to spread awareness about mental health and psychology.

皆さんのサポートが、メンタルヘルスと心理学についての啓発という私たちの目標を支えてくれています。

いつも応援ありがとうございます。

時には友達作りが難しく感じることがありますよね。

こんな経験をしたことはありませんか？

学校に戻ってきて最初の日です。

A new semester, a new schedule, new people.

新しい学期、新しい時間割、新しい人々。

The student you end up sitting next to could be your next best friend.

隣に座った生徒が、あなたの親友になるかもしれませんよ。

The possibilities are endless for friendship.

それは一週間、あるいは一ヶ月続くかもしれません。

But then you soon find your hope dwindling down as you haven't seemed to make an impression on anyone.

でも、誰にも印象を残せていないように感じて、希望がすぐに薄れていくことに気づくでしょう。

And you start to wonder, do people like me?

そして、「人は私を好きだろうか？」と疑問に思い始めます。

Odds are, others just haven't gotten to know more about you and what makes you great.

きっと、周りの人はあなたのことをまだよく知らないだけかもしれません。

Because we all have something that makes us great to someone out there.

なぜなら、誰にとっても、あなたには素晴らしいところがあるからです。

You may just need to develop some likable behaviors and habits that get others to notice you enough to want to find out what those great qualities are.

他の人にあなたの素敵な部分に気づいてもらい、もっと知りたいと思ってもらうために、好かれるような行動や習慣を身につける必要があるだけかもしれません。

So to help you become an even greater person, here are some subtle behaviors that can make others like you.

ですから、あなたがさらに素敵な人になるためのお手伝いとして、周りの人に好かれるためのさりげない行動をいくつかご紹介します。

Hey, you may even find yourself liking you a bit more too.

もしかしたら、あなた自身も自分のことが少し好きになるかもしれませんよ。

まず一つ目は、相手の名前を呼ぶことです。

「君の名前で呼んでくれ」ではありませんよ。

あれも素晴らしい映画でしたけどね。

Have you ever perked up at the call of your name?

自分の名前を呼ばれた時に、思わず反応してしまった経験はありませんか？

Perhaps someone across the room mentioned you at a party, and

部屋の向こうにいる誰かがパーティーであなたのことを話題にしたとき、

instead of saying, hey you, they said, well, your name.

「おい、そこの君」と言う代わりに、「〇〇さん」と名前を呼んだとします。

We love our names so much that we can even pinpoint our own names being spoken by someone in a loud crowd or party.

私たちは自分の名前が大好きなので、騒がしい群衆やパーティーで自分の名前が呼ばれているのを特定することさえできるのです。

This form of selective attention is related to the cocktail party effect.

この選択的注意の形は、カクテルパーティー効果に関連しています。

While in a crowd or loud room, we can hone in on a specific conversation of our choosing.

群衆や騒がしい部屋の中にいても、自分で選んだ特定の会話に集中することができます。

More importantly, if our name is spoken nearby, even when we're focused on another conversation, we immediately perk up and recognize that someone is talking about us.

さらに重要なのは、近くで自分の名前が呼ばれた場合、たとえ別の会話に集中していても、すぐに気づいて誰かが自分のことを話していると認識することです。

It not only makes you focus more when someone says your name, but

誰かがあなたの名前を呼んだときに、あなたがより集中するだけでなく、

it makes you feel better knowing they actually bothered to remember it.

相手がわざわざ覚えていてくれたことを知って、気分も良くなるのです。

Try taking a mental note of each individual's name when you meet them and think of a related image to help you remember them.

会った一人ひとりの名前を心に留めて、関連するイメージを考えて覚えるようにしてみてください。

Give genuine compliments when they cross your mind.

心に浮かんだら、素直に褒めましょう。

Everyone loves compliments, and we can usually tell when they're genuine.

誰だって褒められるのは嬉しいものですし、それが本心からのものかどうかも、たいてい分かります。

Next time you meet someone and notice something you like about them, don't hesitate to tell them.

次に誰かに会って、素敵なところを見つけたら、ためらわずに伝えてみてください。

It's best to let others know the great things about them.

その人の素晴らしいところを、周りの人に知らせてあげるのが一番です。

Wouldn't you want to know if someone is thinking highly of you.

あなただって、誰かがあなたのことを高く評価していると知ったら、嬉しいと思いませんか？

When we speak of others in a positive light, people will associate the traits we use to describe that person with ourselves.

他の人のことをポジティブに話すとき、私たちはその人を表すのに使った特徴を、自分自身とも結びつけてしまうのです。

This happens when we talk about someone to someone else.

これは、誰かについて他の人に話すときに起こります。

This is called spontaneous trait transference, and

これは「自発的特性転移」と呼ばれ、

it occurs when communicators are perceived as possessing the very traits they describe in others.

コミュニケーターが、他者について説明するまさにその特性を持っていると認識されるときに起こります。

According to several studies published in the Journal of Personality and Social Psychology, researchers found that when we describe someone with a certain trait to another person, that person will associate us with the traits described.

Personality and Social Psychology誌に掲載されたいくつかの研究によると、研究者たちは、ある特性を持つ誰かについて別の人に説明すると、その人は私たちを説明された特性と結びつけることを発見しました。

So it doesn't hurt to give someone you just met a compliment, like your lab partner Derek, who always aces the quizzes, or the student sitting next to you with a great sense of fashion.

ですから、初対面の人に褒め言葉をかけるのは悪いことではありません。例えば、いつもクイズで満点を取るラボパートナーのデレクや、おしゃれな隣の学生さんとか。

覚えておいた方がいいですよ。

Go ahead and tell them their outfit looks great and even tell your lab partner Derek that Suzy does indeed have great taste.

彼女の服が素敵だと言ってあげてください。ラボパートナーのデレクにも、スージーが確かにセンスが良いと伝えてあげましょう。

He may even associate that compliment to how great you are in the process.

そうすれば、彼もその褒め言葉を、あなたがどれだけ素晴らしいかと結びつけるかもしれません。

I'm sure they would love to hear nice things said about them.

きっと、自分の良いところを言われるのは嬉しいはずです。

もっと一緒に時間を過ごしましょうか。

Want a secret to getting someone to like you?

誰かに好かれるための秘密を知りたくありませんか？

彼らともっと時間を過ごしてみてください。

This doesn't necessarily mean you have to ask them out right away if it doesn't feel quite right or natural, but

これは、まだしっくりこない、自然じゃないと感じるなら、すぐに誘う必要はないという意味ではありませんが、

it can mean sitting with them at lunch or perhaps you want a co worker to like you.

ランチを一緒に食べたり、同僚に好かれたいと思ったりすることかもしれません。

Get to know them by having a quick coffee chat with them.

ちょっとしたコーヒーチャットで、彼らのことを知りましょう。

試してみるのに損はありません。

It's best to make socializing with others a habit if you want to make friends.

友達を作るためには、人との交流を習慣にすることが一番です。

According to the psychological study by RB Zhongk, the mere exposure effect is a psychological phenomenon in which people find themselves preferring someone or something simply because they developed familiarity with them.

RB Zhongk氏の心理学研究によると、単純接触効果とは、人が単に親しみを感じるようになったという理由で、誰かや何かを好むようになる心理現象です。

When a person is repeatedly exposed to a certain stimulus, that person develops familiarity with the stimuli and therefore prefers its presence.

人がある刺激に繰り返しさらされると、その人は刺激に親しみを感じるようになり、それゆえその存在を好むようになります。

This is why certain products and ads are constantly being repeated during your favorite program's commercial breaks.

だから、お気に入りの番組のCM中に、特定の製品や広告が繰り返し流れているのです。

The more familiar you are with something, the more you'll start to notice it.

何かに慣れれば慣れるほど、それに気づくようになります。

And if they turn you down when you ask them out, it's definitely their loss anyways.

もし断られても、それは相手の損失です。

完璧である必要はありません。

You may think that you have to appear perfect to attract others your way.

人を引きつけるためには完璧に見えなければならないと思っているかもしれません。

How could your friend possibly like you if you don't ace every single test?

テストで満点を取らなければ、友達はあなたのことを好きになれるでしょうか？

How could they admire you if you don't look extremely fashionable every day?

毎日おしゃれでなければ、友達はあなたを尊敬してくれるでしょうか？

How could anyone ever get to know you if you don't have the perfect vocabulary?

完璧な語彙がなければ、誰かがあなたを知ってくれるでしょうか？

残念ながら、お伝えしなければならないことがあります。

Well, actually, I want to break it to you, but people don't actually care that much.

でも、残念ながらお伝えしなければならないことがあります。

While you might think otherwise, often people find this so called perfection intimidating, distant or unattainable.

そう思われるかもしれませんが、多くの場合、人々は、いわゆる完璧さを威圧的で、遠い、あるいは達成不可能なものだと感じています。

完璧でさえ十分ではないのです。

In fact, people may find others who aren't superbly perfect and who even possess the rarity of these so called flaws as more attractive.

実際、人々は、それほど完璧ではなく、いわゆる欠点という希少性さえ持っている人たちを、より魅力的に感じるかもしれません。

In a study, researcher Elliot Aronson had people rate fake test takers based on their attractiveness.

ある研究では、研究者のエリオット・アロンソンが、人々が偽の受験者の魅力を評価するようにしました。

Test takers would either do great on a test mediocre or poor the imperfection.

受験者は、テストで素晴らしい成績を収めるか、平凡か、あるいは悪い成績を収めるかのいずれかでした。

Some test takers would act clumsy and spill coffee at the end of the interview after their scores were revealed.

一部の受験者は、インタビューの最後にコーヒーをこぼすなど、不完全な行動を見せました。

People rated the test takers who spilled coffee at the end of their interview the highest on the attractiveness scale, meaning people want to see that you're intelligent and capable, but

インタビューの最後にコーヒーをこぼした受験者を、魅力度スケールで最も高く評価しました。つまり、人々はあなたが知的で有能であることを望んでいますが、

完璧ではないことを望んでいるのです。

As the research paper states, a superior person may be viewed as superhuman and therefore distant.

研究論文にあるように、優秀すぎる人は超人的で、そのため遠い存在に見えることがあります。

A blunder tends to humanize them and consequently increase their attractiveness.

ミスをすると、その人を人間らしく見せ、結果的に魅力を高める傾向があります。

Poor test takers, mediocre test takers, and

テストの成績が悪かった受験者、平凡な受験者、

even great test takers were still rated lower than the superior test taker who scored great and spilled coffee at the end.

そして優秀な成績を収め、最後にコーヒーをこぼした受験者よりも、さらに優秀な受験者の方が低く評価されていました。

Others may be intimidated if you come across as perfect and make no mistakes.

完璧でミスをしないように見えると、他の人は威圧感を感じるかもしれません。

あなたが人間であることを、彼らは見たいのです。

But when you show you're capable and yet still relatable as a human being who makes mistakes, people tend to like you more.

しかし、あなたが有能でありながら、ミスをする人間らしい一面も持っていると示すと、人々はあなたをより好きになる傾向があります。

5番目はまずポジティブな面を見てみましょう。

You know that one person in a group who always has the nicest and most positive things to say.

グループの中に、いつも一番 nicest でポジティブなことを言う人がいるでしょう。

Do you ever feel an aura of happiness and peace when around them, they never seem to complain.

その人の周りにいると、幸せと平和のオーラを感じませんか？彼らは決して文句を言わないようです。

字幕リスト動画再生

相手に一瞬で好かれるための6つのさりげない行動 (6 Subtle Behaviors To Make Others Like You Instantly)

mental

trait

situation

compliment