associate
US /əˈsoʊʃiˌeɪt/
・UK /ə'səʊʃɪeɪt/
動画字幕
イーロン・マスク、Xへの反ユダヤ主義的投稿を支持した後にイスラエルを訪問 (Elon Musk visits Israel after endorsing antisemitic post on X)

- HESITANT TO ASSOCIATE
付き合いにくい
最も過小評価されている電子レンジのボタン|テクニーク・ウィズ・ラン・ラム (Your Microwave's Most Underrated Button | Techniquely with Lan Lam)

- Some folks think they're unsafe; others associate them with convenience foods and laziness.
安全ではないと思っている人もいる。また、コンビニエンス・フードや怠惰を連想する人もいる。
- Others associate them with convenience foods and laziness.
また、コンビニエンス・フードや怠惰を連想する人もいる。
フケ取りシャンプーには何が入っているのか?ヘッド&ショルダーズの成分を化学者が分析|WSJ Label Lab. (What's In Dandruff Shampoo? Chemist Breaks Down Head & Shoulders Ingredients | WSJ Label Lab)

- I think a lot of people associate dandruff with being unclean, but that's completely not true.
フケを連想する人は多いと思うのですがというのは、不潔であることと一緒ですが、それは完全に間違いです。
【経済】アメリカの「ガールスカウトクッキー」知られざるビジネスモデル

- No one looks at it as this big corporate grab that you associate with some of the bigger brands.
大きなブランドから連想されるような、大企業による買収とは誰も見ていないのです。
- that you associate with some of the bigger brands.
大きなブランドから連想されるような。
【ニュース解説で英語】水原一平氏の違法賭博問題、大谷翔平選手は自身の関与を否定

- A person familiar with Otani and Mizuhara interactions telling NBC News more than $4.5 million was sent from Otani's account to an associate of the alleged bookie
大谷容疑者と水原容疑者のやりとりに詳しい人物がNBCニュースに語ったところによると、450万ドル以上が大谷容疑者の口座からノミ屋の仲間に送金されていたとのことです。
がんにかかる若者が増えている理由|Business Insider Explains|Insider News (Why More Young People Are Getting Cancer | Business Insider Explains | Insider News)

- People even in my town still don't associate colon cancer with young people.
私の町でも大腸がんというと、若い人を連想する人はまだ少ない。
- still don't associate colon cancer with young people.
大腸がんというと、若い人を連想する人はまだ少ない。
あなたの恋のスタイルは?もっと見る (What is Your Crush's Love Style? Find out more)

- They define how you associate and relate to your romantic partner.
それは、あなたが恋愛相手とどのように付き合い、どのように関係するかを定義するものです。
猫派の人必見!猫ちゃんに好かれる方法とは?

- Over time, some cats might start to associate your kisses with positive interactions, especially if combined with other signs of affection like petting.
撫でるなど他の愛情表現と組み合わせることで、キスを肯定的な相互作用と関連付けるようになる猫もいます。
正式契約 - M&A (Definitive Agreement - Mergers & Acquisitions)

- So this one is important to note because this is one of the terms, one of the few terms in the agreement that actually impacts your work as an analyst or associate or someone else in finance.
この条項は、アナリストやアソシエイト、あるいはファイナンスに携わる者として、あなたの仕事に実際に影響を与える数少ない契約条項のひとつだからだ。
- This is these sections are less relevant to what you do as an analyst or associate, but I do want to still go through a few things.
これらのセクションは、アナリストやアソシエイトとしての仕事にはあまり関係ないが、それでもいくつか見ておきたい。
フライ・バイ・ミッドナイト - アズ・ロング・アズ・イット・リード・トゥ・ミー(公式歌詞ヴィジュアライザー) (Fly By Midnight - As Long As It Leads To Me (Official Lyric Visualizer))

- Sweet like you, linked all night Can't sleep, can't sleep at night Steve won't play, then it's offside I ain't, I ain't playing you Please don't lie, that you care Stay your mind, maybe I will Put both hands over the wheel And I'm breaking my heart alone It's not a constant dream It's just that I'm living in a dream Try to stop the clock I know it is too late But it is too late I'm taking the time to slow down I'm taking the time to get home It's like I'm leaving home So I'm trying to Get as long as I need to be It's not a constant dream It's just that I'm living in a dream I don't know how I've gotten to this Try to navigate my days with only Who am I to wonder why or just how you did it And I want to just associate The one you want from losing my way Won't make a difference when I see your face Sweet but no, it's all mine Kiss me, kiss me, kiss me on the lips People tell you that there's no such thing I, I want you, please don't lie That I hate you Say you might make it out Football games, I'm throwing up I'm taking the time to slow down I'm taking the time to get home It's like I'm leaving home It's not a constant dream It's just that I'm living in a dream I don't know how I've gotten to this Try to navigate my days with only Who am I to wonder why or just how you did it Kiss me, kiss me, kiss me on the lips People tell you that there's no such thing I, I want you, please don't lie That I hate you Kiss me, kiss me, kiss me on the lips People tell you that there's no such thing I, I want you, please don't lie I, I want you, please don't lie I, I want you, please don't lie That I hate you I, I want you, please don't lie That I hate you I, I want you, please don't lie
"君のように甘く" "一晩中リンクしてる" "眠れないんだ" "スティーブはプレイしない" "それならオフサイドだ" "俺はプレイしてない" "気にしてるなんて嘘つかないで" "心の中にいてくれ埴は徭蛍の嶄で恷も壼く挫きな蕗を函り竃して栖た。"それは夢じゃない" "ただ夢の中で生きている" "どうしてこんなことになったのか" "ただ毎日をナビゲートしたい" "なぜ、どうしてそうなったのか" "私はただ付き合いたい" "あなたが私の道を見失わないように" "あなたの顔を見ても何も変わらない" "甘いけど違う