Name: 大人のためのチャックEチーズ？ロニー・チエンがバカバカしい理由を説明｜The Daily Show｜ザ・デイリー・ショー (Chuck E. Cheese for Adults? Ronny Chieng Explains Why That’s Stupid | The Daily Show)
Uploaded: 2025-10-16T01:01:02.000Z
Duration: 5 min 4 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

大人としての生活は面倒くさい。

Bills, aging, and if you're white, putting your parents in a nursing home.

税金、加齢、そしてもしあなたが白人なら、親を老人ホームに入れること。

Everyone seems to be yearning for the good old days.

みんな、古き良き時代を懐かしんでいるようです。

危機一髪、ロサンゼルス暴動。

If only there was something that could take us back to that time again.

あの頃に戻れるものがあればいいのに。

チャック・E・チーズが私たちのためにレベルアップしています。

その会社はチャックス・アーケードを立ち上げました。

いいえ、いいえ、そういうことではなくて。

I meant more like a back to the future themed strip club with a dancer named DeLorean, but.

デロリアンという名前のダンサーがいる、バック・トゥ・ザ・フューチャーをテーマにしたストリップクラブのようなものですが。

中では、楽しさとゲームが満載です。

A mix of retro classics, VR experiences and claw machines.

レトロクラシック、VR体験、クレーンゲームがミックスされています。

過去へのオマージュがあります。

Each location features a decommissioned animatronic on display.

各店舗には、展示用に引退したアニマトロニクスが設置されています。

Prizes, candy and merch are all here, but no food or drink for sale.

景品、キャンディー、グッズはすべてここにありますが、食べ物や飲み物の販売はありません。

そして、それはアーケード体験についてです。

Yeah, I mean, why should kids get to have all the fun at Chuck E. Cheese?

ええ、チャック・E・チーズでは子供たちだけが楽しむべきではないですよね？

When's it going to be my turn to get hand, foot and mouth disease in a ball pit?

ボールピットで手足口病にかかるのは私の番はいつになるんでしょうか？

Also, if you're opening an arcade aimed at adults, why aren't you serving booze?

それに、大人向けのアーケードを開くなら、お酒を出すべきじゃないですか？

Every adult activity is just an excuse to drink.

大人の活動はすべて、飲むための言い訳です。

I mean, weddings, birthdays, waking up, driving to work.

結婚式、誕生日、目覚め、仕事への運転。

Next thing you gotta tell me there's no prostitutes there either.

次に、そこには売春婦もいないと言わなければならないでしょう。

I mean, at least Madame Oink looks like she puts out.

少なくともマダム・オインクは、そういう感じに見えます。

So clearly this boozeless hookerless arcade is a cheap attempt to cash in on the stupid nostalgia craze.

だから、このお酒も売春婦もいないアーケードは、くだらないノスタルジア・ブームに乗じて金儲けしようとする安っぽい試みであることは明らかです。

But based on what I've seen, Chuck E. Cheese is the last place where adults should be.

しかし、私が見た限りでは、チャック・E・チーズは、大人がいるべき最後の場所です。

A woman got stuck inside a money grabbing machine at a Chuck E. Cheese restaurant in Burbank.

バーバンクのチャック・E・チーズのレストランで、女性がマネーグラビングマシンに挟まってしまいました。

A still unidentified woman inside the Snow Day game console on her knees, her right hand stuck in burbank.

まだ身元不明の女性が、スノーデイのゲーム機の中でひざまずいており、右手がバーバンクに挟まっています。

Firefighters took 22 minutes to free her.

消防隊員たちが彼女を救出するのに22分かかりました。

Look, you can't just call the fire department to save this imbecile, okay?

いいですか、この間抜けを助けるために消防署に電話することはできませんよ。

ここはチャック・E・チーズですよ。

あなたは彼女を勝ち取らなければならないんです、いいですか？

But hey, maybe I'm being too hard on this dumbass woman.

でも、もしかしたら、この馬鹿な女性に厳しすぎるのかもしれませんね。

こんなことはしょっちゅう起こるんでしょうね。

Snow Day is manufactured by a company called Coastal Amusements, said company president, Michael Dean.

スノーデイは、コースタル・アミューズメンツという会社が製造したものです、と社長のマイケル・ディーンは言っています。

There are hundreds of these games and Chuck E.

国中には何百ものゲームセンターやチャッキー・チーズがありますが、こんなことが起こるのを見たのは初めてです。

Cheese's throughout the country and we've never seen something like this happen before.

わあ、これは本当にエキサイティングですね。

つまり、彼女は完全に未開拓の、バカなやり方を見つけたわけです。

I mean, she found a completely undiscovered way to be an idiot.

できれば、角の尖っていないものがいいですね。

というわけで、チャッキー・チーズに大人が行くのはあまり良い考えではないようです。

So, yeah, it looks like adults going to Chuck E. Cheese isn't such a great idea.

そして、単に顧客としてという意味ではありません

Police in Tallahassee releasing video now of that arrest of a suspect who worked as a Chuck E.

タラハシーの警察が、チャッキー・チーズで働いていた容疑者の逮捕映像を公開しました。

Police entering the restaurant, handcuffing the suspect to say he'd been identified as a suspect in a credit card theft investigation.

警察がレストランに入り、容疑者を手錠で拘束しました。彼はクレジットカード窃盗の捜査で容疑者として特定されていたとのことです。

The police really couldn't have waited until Chucky's shift was over.

警察はチャッキーのシフトが終わるまで待てなかったのでしょうか。

You really had to kick the door down while he was singing Happy Birthday to Timmy.

ティミーの誕生日を歌っている最中に、ドアを蹴破る必要があったのでしょうか。

Also, they keep telling him to stop resisting.

それに、彼らはずっと抵抗するなと言っています。

だって、彼はチャッキー・チーズで働いているんですよ。

He stopped resisting a long time ago, if you know what I mean.

もうずっと抵抗なんてしていなかったんですよ、分かりますよね。

That is truly some of the most amazing footage I've ever seen.

これは本当に、私が今まで見た中で最も驚くべき映像の一つです。

だから、警察のボディカメラに感謝ですね。

だからこそ、私たちは行進するんです。

But this kind of thing could cause lasting damage.

でも、このようなことは永続的なダメージを引き起こす可能性があります。

I hope there weren't any little kids around to see it.

これを見ていた小さなお子さんがいなかったことを願います。

The Central Florida family was snapped in the back of this now viral photo of Chuck E.

フロリダ中部の家族は、チャッキー・イーの逮捕を捉えたこの今やバイラルとなった写真の後ろに写っていました。

Cheese getting arrested at a Tallahassee location.

タラハシーの店舗で逮捕されたチーズ。

チャッキー・チーズが逮捕されたんですか？

裁判はすぐに終わるでしょう。

Chuck E. Cheese is gonna get the death penalty.

チャッキー・チーズは死刑になるでしょう。

そして、悲嘆のプロセスが始まります。

But is there any way we can make sure these kids need more therapy.

でも、これらの子供たちにもっとセラピーが必要だと確実にする方法はあるのでしょうか。

When they had him at the truck, they took off his head and put it on top of the SUV truck.

彼がトラックに乗せられたとき、彼らは彼の頭を外し、SUVトラックの上に置きました。

See, kids, they didn't arrest Chuck E. Cheese.

見て、子供たち、チャッキー・チーズは逮捕されなかったんだよ。

They just decapitated him and put his head on a truck like a trophy.

彼らはただ彼を斬首して、トロフィーのようにトラックに頭を乗せただけなんだ。

And then they took the black man inside him to jail.

そして、彼の体の中にいた黒人を刑務所に連れて行ったんだ。

Everything's fine, so don't worry, little girl, this might be a traumatic memory for you now, but

すべて大丈夫だから、心配しないで、お嬢さん。これは今、あなたにとってトラウマ的な記憶になるかもしれませんが、

one day you'll be an adult reliving this moment, completely sober in a Chuck's Arcade while screaming for help inside the snow day machine.

いつか大人になって、完全に酔っていないチャックス・アーケードで、スノーデイ・マシーンの中で助けを求めて叫びながら、この瞬間を追体験することになるでしょう。

字幕リスト動画再生

大人のためのチャックEチーズ？ロニー・チエンがバカバカしい理由を説明｜The Daily Show｜ザ・デイリー・ショー (Chuck E. Cheese for Adults? Ronny Chieng Explains Why That’s Stupid | The Daily Show)

stick

grab

completely

attempt