detain
US /dɪˈten/
・UK /dɪ'teɪn/
B2 中上級
v.t.他動詞拘留する
The police needed to detain the criminal in jail
動画字幕
速報：米軍、抗議デモ拡大でロサンゼルスに海兵隊員700人展開と確認 | BBC News (BREAKING: US military confirms 700 Marines deployed to Los Angeles as protests grow | BBC News)
- Rioting was sparked after the Trump administration sent immigration agents to detain unauthorized migrants in the city.
暴動は、トランプ政権が移民局員を市内に派遣し、無許可の移民を拘束したことが発端となった。
- Rioting was sparked after the Trump administration sent immigration agents to detain unauthorized migrants in the city.
トランプ大統領は、この動きは法と秩序のために必要であり、それがなければLAは完全に消滅していただろうと言う。
パートナー選びで犯しがちな9つの間違い (The 9 Most Common Mistakes We Make when Choosing a Partner)
- Surely sexual appeal shouldn't detain us for too long when choosing a mate.
確かに性的な魅力は、伴侶を選ぶ際にあまり長く引き留めるべきものではない。
- Surely sexual appeal should not detain us for too long when choosing a mate.
神々はパラゴンと結婚できる。
レヴィット氏、LA暴動に関する「反常識」な質問に左派メディアへ怒りの反論 - ホワイトハウス記者会見 #レヴィット #ホワイトハウス記者会見 #LA | 新視野 20250611 (萊維特簡報會上首次發怒，回應左媒關於洛杉磯騷亂反常識提問。#萊維特 #白宮簡報會 #洛杉磯 | 新視野 20250611)
- So the president was responding to that only. Caroline, two questions for you. Over the weekend, Secretary Noem sent a memo to the Pentagon asking Secretary Nixon to have and direct the military that's on the ground in LA to arrest and detain what she said were lawbreakers.
大統領はそれだけに答えたわけだ キャロライン、2つ質問がある。 週末、ノーム長官は国防総省にメモを送り、ニクソン長官にLAに駐留している軍に、彼女が言うところの法を犯す者を逮捕・拘束するよう指示するよう求めました。
- Over the weekend, Secretary Noem sent a memo to the Pentagon asking Secretary Hegseth to have and direct the military that's on the ground in LA to arrest and detain what she said were lawbreakers.
このパレードには全国から軍人の家族が飛行機でやってくる。
ウィキペディアがひどい間違いを犯した10の事例 (10 Times Wikipedia Got It Horribly Wrong)
- The false information was then used as justification to falsely detain him in Montreal in 2007.
その虚偽の情報は、2007年に彼をモントリオールで不当に拘束するための正当な理由に使われた。
- The false information was then used as justification to falsely detain him in Montreal in 2007.
ウィキペディアで見た最も間違った事実は？
保安官マクドウェル、スペンサーに語る | 1923 | Paramount+ (Sheriff McDowell Speaks to Spencer | 1923 | Paramount+)
- Detain him.
彼を拘束してくれ。
- Detain him.
彼を拘束してくれ。
カンボジア、オンライン詐欺を対象とした画期的なサイバー犯罪法を可決 (Cambodia passes landmark cybercrime law targeting online scams)
- Officials say their latest campaign is broader in scope as they close hundreds of sites and detain senior figures.
当局によると、今回のキャンペーンはより広範な範囲で行われ、数百の拠点を閉鎖し、幹部を拘束しています。
- Officials say their latest campaign is broader in scope as they close hundreds of sites and detain senior figures.
当局によると、今回のキャンペーンはより広範な範囲で行われ、数百の拠点を閉鎖し、幹部を拘束しています。
MN移民局員の「ドローダウン」が進行中：トランプ前大統領の国境担当責任者 ('Drawdown' of MN immigration agents in the works: Trump border czar)
- He did talk about what he called progress over the last couple of days, meeting with local officials, talking about working with the county jail on these detain requests from ICE, where the jail would possibly turn over people who were here illegally with criminal backgrounds.
それがエスカレートしたのです。
- He did talk about what he called progress over the last couple of days, meeting with local officials, talking about working with the county jail on these detain requests from ICE where the jail would possibly turn over people who were here illegally with criminal backgrounds.
彼はここ数日の進捗について語っていました。地方自治体関係者と会談し、ICEからの勾留要請について郡刑務所と協力することについて話していました。刑務所は犯罪歴のある不法滞在者を引き渡す可能性があるということです。
トランプ氏の2026年一般教書演説ハイライト10選 (10 highlights from Trump's 2026 State of the Union)
- To deliver the many commandos who would capture and detain Maduro was the only thing Eric was thinking about.
しかし、襲撃以来、私たちは新指導部と協力し、彼らはその悪質な刑務所の閉鎖を命じ、すでに数百人の政治犯を釈放しており、さらに多くの釈放が予定されています。
- Helicopter to deliver the many commandos who would capture and detain Maduro was the only thing Eric was thinking about then, even as he was gushing blood, which was flowing back down the aisle.
エリックが考えていたのは、マドゥロを捕らえ拘束する多くのコマンドーを運ぶヘリコプターのことだけでした。血を流しながら、通路を伝って流れ落ちていました。
新動画、ICE捜査官2名の銃撃事件の証言に異議あり、連邦当局が捜査開始 (New video disputes 2 ICE agents' account of shooting, feds open investigation)
- And as they were wrestling on the ground trying to detain this individual two other men came out of that building and started attacking him with weapons and shovels and brooms and as it was three on one the agent feared for his life and defensively had to take action.
何か。
- And as they were wrestling on the ground trying to detain this individual, two other men came out of that building and started attacking him with weapons and shovels and brooms.
そして彼らが地面でこの人物を取り押さえようと格闘している間に、その建物から他の2人の男性が出てきて、武器やシャベル、ほうきで彼を攻撃し始めました。
イラン上空で米戦闘機撃墜、米・イランメディアが報道 | BBC News (American fighter jet shot down over Iran, US and Iranian media report | BBC News)
- and to capture them and detain them in what would be a significant propaganda ploy for the Iranian regime.
そして、これはイラン政権にとって、重大なプロパガンダの策となるでしょう。
- to capture them and detain them in what would be a significant propaganda ploy for the Iranian regime.
そして、これはイラン政権にとって、重大なプロパガンダの策となるでしょう。