urging
US /ɜ:dgɪŋ/
・UK /ɜ:dgɪŋ/
A2 初級
v.t.他動詞駆り立てている
She is urging her child forward to kiss the old woman
v.t.他動詞促している
I am urging you to marry her this year
動画字幕
【BBC英会話】世界で10億人以上が肥満！WHO警告「子どもの肥満が4倍に」の衝撃データ
- And they're urging governments to get serious about a health problem linked to heart disease, diabetes and some forms of cancer.
そして、心臓病、糖尿病、一部のがんと関連する健康問題について、政府に真剣に取り組むよう求めています。
- and they're urging governments to get serious about a health problem linked to heart disease, diabetes, and some forms of cancer.
そして、心臓病、糖尿病、一部のがんと関連する健康問題について、政府に真剣に取り組むよう求めています。
アンドリュー・マー 2016年5月29日 ヴァルファキス、フォックス、ブレア (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- to the Prime Minister urging him to accept that this pledge has not
首相に、この公約は達成されていないことを認め、
- Now, the leave campaign have written to the Prime Minister, urging him to accept that this pledge has not been met and is, quote, "corrosive to public trust." One of the leading figures on the leave side, the Conservative former Defence Secretary Liam Fox, is here.
問題があります
韓国、ストライキ中の医師に復帰期限を設定、違反時の結果を示唆 (South Korea threatens consequences, sets deadline for striking doctors to return to work)
- Senior doctors and private practitioners who have stayed out of the walkout are also urging the government to scrap its plan, but Seoul is standing firm.
したがって、政府は医療資源を効率的に管理し、国民の生命と健康を守る義務がある。
- Senior doctors and private practitioners who have stayed out of the walkout are also urging the government to scrap its plan.
爆発するバッテリーが韓国の工場火災で死者発生 | BBC News (Exploding batteries spark deadly South Korea factory fire | BBC News)
- While South Korea's President Yoon Seok-yool also visited the site, Mr. Yoon inspected the area and spoke to authorities there, urging them to thoroughly investigate the cause of the blaze.
韓国の尹錫烈（ユン・ソクヨル）大統領も現地を訪れ、現地を視察し、当局と話をし、炎上の原因を徹底的に究明するよう促した。
- Yoon inspected the area and spoke to authorities there, urging them to thoroughly investigate the cause of the blaze.
韓国現地時間午後7時現在、当局は22人の死亡を確認している。
東京で食べ放題のA5和牛！ (All You Can Eat A5 WAGYU BEEF in Tokyo Japan!)
- This place, they're urging you to eat more steak.
でもマジで、ステーキのビーフな味がたまらなく濃厚なんですよ。
- This place, they're urging you to eat more steak.
リーンにしてくれ
メガ地震とは？ 7.1マグニチュードの地震発生後、日本が警報を発表 ('Megaquake' explained: Japan issues warning after 7.1-magnitude earthquake)
- Tsunami warnings issued following the quake urging some residents to leave the seaside, but so far, injuries and damage have been minimal. Researchers have long warned of a megaquake eight or nine magnitude, potentially even more damaging than the 9.1 that set off a tsunami in 2011 and ravaged Japan's northeast coast. The disaster, one of the worst in this century, killing more than 18,000 people, leaving parts of the country in ruin, including a nuclear disaster at Fukushima that rattled the world.
地震発生後、津波警報が発令され、海辺から離れるよう促す住民もいたが、これまでのところ、負傷者や被害は最小限にとどまっている。研究者たちは以前から、2011年に津波を引き起こし、日本の東北沿岸を襲ったマグニチュード9.1よりもさらに大きな被害をもたらす可能性のある、マグニチュード8か9の巨大地震について警告してきた。今世紀最悪の災害のひとつとなったこの地震では、1万8000人以上が死亡し、福島の原子力発電所事故も含め、日本の一部が廃墟と化し、世界中を震撼させた。
- Tsunami warnings issued following the quake, urging some residents to leave the seaside, but
地震発生後、津波警報が発令され、海辺から離れるよう促す住民もいたが、これまでのところ、負傷者や被害は最小限にとどまっている。研究者たちは以前から、2011年に津波を引き起こし、日本の東北沿岸を襲ったマグニチュード9.1よりもさらに大きな被害をもたらす可能性のある、マグニチュード8か9の巨大地震について警告してきた。今世紀最悪の災害のひとつとなったこの地震では、1万8000人以上が死亡し、福島の原子力発電所事故も含め、日本の一部が廃墟と化し、世界中を震撼させた。
パンダのペアが香港に到着 | 2024年9月27日 (Panda Pair Arrive in Hong Kong | September 27, 2024)
- The head of the Federal Emergency Management Agency is urging people to be careful.
連邦緊急事態管理庁のトップは、人々に注意を促している。
- The head of the Federal Emergency Management Agency is urging people to be careful.
今日、最も重要なことは、高潮地域にいる場合は避難し、風や雨の影響を受ける場合は適切な措置をとるだけでなく、ハリケーンによる危険の多くは上陸後に生じるということを再認識し、人々が安全に過ごせるようにすることだ。
イスラエル・ハマス戦争、悲惨な節目を迎える | 2024年1月16日 (Israel-Hamas war passes grim milestone | January 16, 2024)
- Two polar bear twins born at the Toledo Ohio Zoo once fascinated by their own feet are now performing feats of diving skill with young fans urging them on the kids think they're involved in it.
トレド・オハイオ動物園で生まれた2頭のホッキョクグマの双子は、かつては自分の足に夢中になっていたが、今では飛び込みの技を披露し、子供たちは自分たちも巻き込まれていると思いながら、若いファンに促されている。
- Two polar bear twins born at the Toledo, Ohio Zoo, once fascinated by their own feet, are now performing feats of diving skill, with young fans urging them on.
彼らも気に入っている。
テイラー・スウィフトをテーマにしたパーティーで発生した英国刺傷事件、子供2人死亡、9人負傷 (2 children dead, 9 injured in UK stabbing attack at Taylor Swift-themed party)
- The children were taken to a nearby children's hospital, the hospital itself declaring a major incident, urging other parents to only bring their children in if it's an emergency.
子供たちは近くの小児病院に運ばれた。
- The children were taken to a nearby children's hospital, the hospital itself declaring a major incident, urging other parents to only bring their children in if it's an emergency.
子供たちは近くの小児病院に運ばれた。
ジョルジャ・メローニ伊首相 CPAC 2025 全演説 (Italian Prime Minister GIORGIA MELONI'S Full Speech at CPAC 2025)
- Brave European leaders have been saying this for a long time, have said them many times before, even from the CPAC stage, urging Europe to rediscover its true and deepest soul, which has been sacrificed on the altar of wokeness, bureaucracy, and mercantilism.
勇敢なヨーロッパの指導者たちは、長い間このことを言い続けてきたし、CPACの壇上からでさえ何度も言ってきた。
- Brave European leaders have been saying this for a long time, have said them many times before, even from the CPAC stage, urging Europe to rediscover its true and deepest soul, which has been sacrificed on the altar of wokeness, bureaucracy, and
ウクライナでは、誇り高き国民が残忍な侵略に対抗して自由のために戦っている。