uptight
US /ˈʌpˈtaɪt/
・UK /ˌʌpˈtaɪt/
A1 初級
adj.形容詞アップタイト
動画字幕
私は2人の彼氏を持っている (I Have 2 Boyfriends)
04:10

- It's a real shame because if Bernd wasn't so uptight, maybe I'd ditch Nicolas and just date Bernd.
バークがこんなに神経質でなければ、ニコラスとは別れて、バークだけと付き合うのに…だから、すごく残念です。
コルセット&女性の補正下着について、知っておきたいすべてのこと。 (コルセット&女性の補正下着について、知っておきたいすべてのこと。| VOGUE JAPAN)
05:20

- If there's anything we've learned throughout the course, it's history, it's that there's no need to be so uptight.
コースを通して学んだことがあるとすれば、それは歴史であり、そんなに気負う必要はないということです。
【豆知識】Apple 製品にステッカーが付くことに気付いてる?その理由は「これ」!
03:18

- One was hip, cool, and casual, while the other was a bit nerdy, overdressed, and uptight.
一人はヒップでクールでカジュアル、もう一人はちょっとオタクっぽくて着飾りすぎていてお堅い感じです。
【コメディ】ディズニーランドの隣で育った男ってどうなる?
03:35

- Like, you guys got so uptight, it was insane.
みんな、あまりにも神経質になりすぎて、狂気じみていましたよ。
家族や友人が「 LGBT 」だったら…打ち明けられた時にする6つのこと!
04:42

- Stay off the jokes that may be deemed harmful and inappropriate, but don't act completely different and uptight, either.
悪い影響を与え、そして、正しくないと思われるような冗談は控えましょう、けれど、それとは全く違い、上から目線の行動もいけません。
- but don’t act completely different and uptight either.
行動 をとったり、緊張したりしないでください。
ローレン・サント・ドミンゴのオーセンティックでシックなワードローブの秘訣|The Good Buy|ハーパーズ バザー (Lauren Santo Domingo’s Tips to Curate an Authentic & Chic Wardrobe | The Good Buy | Harper's BAZAAR)
31:55

- I thought I walked into her home and I was like, Oh, she's going to be, you know, it's going to be really uptight.
彼女の家に入ったら、ああ、彼女は本当に堅苦しくなるんだろうなと思った。
ジョーズ - ベストシーン (Jaws - Best Scenes)
09:52

- Chief Brody, you are uptight.
ブロディ主任、あなたはお堅い。
"Blow Up", "Tell Off", "Let Down":感情を表す11の句動詞 (“Blow Up”, “Tell Off”, “Let Down”: 11 PHRASAL VERBS for Emotions)
08:09

- That means relax, don't be so uptight, it's the opposite of uptight.
つまり、リラックスしろ、そんなに気張るな、ということだ。
ロンドンで最高のパブを見つける|フードツアー|インサイダーフード (Finding The Best Pub In London | Food Tours | Insider Food)
38:20

- But the second you start talking about half pints, you guys are just like, it's like one of the few things you guys ain't really uptight about.
でも、ハーフパイントの話をし始めた途端、君たちはまるで、君たちが本当に堅苦しくない数少ないことのひとつみたいになった。
What Your Favorite Color Says About You ???️
09:34

- but might come off as uptight and self-righteous
あなたの友人の輪の中で 人気が低下する結果